Bosch GBH 2 26 DRE 0611253708 - Instrukcja obsługi - Strona 33

Áúëãàðñêè |

61

Bosch Power Tools

1 619 929 727 | (12.3.11)

Èíôîðìàöèÿ çà èçëú÷âàí øóì è âèáðàöèè

Ñòîéíîñòèòå çà øóìà ñà îïðåäåëåíè ñúãëàñíî EN 60745.
Ðàâíèùåòî À íà ãåíåðèðàíèÿ øóì îáèêíîâåíî å: ðàâíèùå

íà çâóêîâîòî íàëÿãàíå 91 dB(A); ìîùíîñò íà çâóêà

102 dB(A). Íåîïðåäåëåíîñò K = 3 dB.

Ðàáîòåòå ñ øóìîçàãëóøèòåëè!
GBH 2-26 E/RE

Ïúëíàòà ñòîéíîñò íà âèáðàöèèòå (âåêòîðíàòà ñóìà ïî òðèòå

íàïðàâëåíèÿ) å îïðåäåëåíà ñúãëàñíî EN 60745:

Óäàðíî ïðîáèâàíå â áåòîí: ãåíåðèðàíè âèáðàöèè

a

h

= 15 m/s

2

, íåîïðåäåëåíîñò K = 1,5 m/s

2

.

GBH 2-26 DE/DRE/DFR

Ïúëíàòà ñòîéíîñò íà âèáðàöèèòå (âåêòîðíàòà ñóìà ïî òðèòå

íàïðàâëåíèÿ) å îïðåäåëåíà ñúãëàñíî EN 60745:

Óäàðíî ïðîáèâàíå â áåòîí: ãåíåðèðàíè âèáðàöèè

a

h

= 15 m/s

2

, íåîïðåäåëåíîñò K = 1,5 m/s

2

,

êúðòåíå: ãåíåðèðàíè âèáðàöèè a

h

= 14 m/s

2

,

íåîïðåäåëåíîñò K = 1,5 m/s

2

.

GBH 2-26 E/RE/DE/DRE/DFR

Ðàâíèùåòî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè, ïîñî÷åíî â òîâà

Ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ, å îïðåäåëåíî ñúãëàñíî

ïðîöåäóðàòà, äåôèíèðàíà â EN 60745, è ìîæå äà áúäå

èçïîëçâàíî çà ñðàâíÿâàíå ñ äðóãè åëåêòðîèíñòðóìåíòè. Òî

å ïîäõîäÿùî ñúùî è çà ïðåäâàðèòåëíà îðèåíòèðîâú÷íà

ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè.

Ïîñî÷åíîòî íèâî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè å

ïðåäñòàâèòåëíî çà íàé-÷åñòî ñðåùàíèòå ïðèëîæåíèÿ íà

åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Âñå ïàê, àêî åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå

èçïîëçâà çà äðóãè äåéíîñòè, ñ äðóãè ðàáîòíè èíñòðóìåíòè

èëè àêî íå áúäå ïîääúðæàí, êàêòî å ïðåäïèñàíî, ðàâíèùåòî

íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè ìîæå äà ñå ïðîìåíè. Òîâà áè

ìîãëî äà óâåëè÷è çíà÷èòåëíî ñóìàðíîòî íàòîâàðâàíå îò

âèáðàöèè â ïðîöåñà íà ðàáîòà.

Çà òî÷íàòà ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè òðÿáâà

äà áúäàò âçèìàíè ïðåäâèä è ïåðèîäèòå, â êîèòî

åëåêòðîèíñòðóìåíòúò å èçêëþ÷åí èëè ðàáîòè, íî íå ñå

ïîëçâà. Òîâà áè ìîãëî çíà÷èòåëíî äà íàìàëè ñóìàðíîòî

íàòîâàðâàíå îò âèáðàöèè.

Ïðåäïèñâàéòå äîïúëíèòåëíè ìåðêè çà ïðåäïàçâàíå íà

ðàáîòåùèÿ ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà îò âúçäåéñòâèåòî íà

âèáðàöèèòå, íàïðèìåð: òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå íà

åëåêòðîèíñòðóìåíòà è ðàáîòíèòå èíñòðóìåíòè,

ïîääúðæàíå íà ðúöåòå òîïëè, öåëåñúîáðàçíà îðãàíèçàöèÿ

íà ðàáîòíèòå ñòúïêè.

Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå

Ñ ïúëíà îòãîâîðíîñò íèå äåêëàðèðàìå, ÷å îïèñàíèÿò â

«Òåõíè÷åñêè äàííè» ïðîäóêò ñúîòâåòñòâà íà ñëåäíèòå

ñòàíäàðòè èëè íîðìàòèâíè äîêóìåíòè: EN 60745 ñúãëàñíî

èçèñêâàíèÿòà íà Äèðåêòèâè 2004/108/ÅÎ, 2006/42/ÅÎ.
Ïîäðîáíè òåõíè÷åñêè îïèñàíèÿ ïðè:

Robert Bosch GmbH, PT/ESC,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Leinfelden, 02.07.2010

Ìîíòèðàíå

f

Ïðåäè èçâúðøâàíå íà êàêâèòî è äà å äåéíîñòè ïî

åëåêòðîèíñòðóìåíòà èçêëþ÷âàéòå ùåïñåëà îò

çàõðàíâàùàòà ìðåæà.

Ñïîìàãàòåëíà ðúêîõâàòêà

f

Èçïîëçâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà ñè ñàìî ñ

ìîíòèðàíà ñïîìàãàòåëíà ðúêîõâàòêà 14.

Íàêëàíÿíå íà ñïîìàãàòåëíàòà ðúêîõâàòêà

(âèæòå ôèã. À)

Ìîæåòå äà ïîñòàâÿòå ñïîìàãàòåëíàòà ðúêîõâàòêà

14

ïðàêòè÷åñêè â ïðîèçâîëíà ïîçèöèÿ, çà äà ñè îñèãóðèòå

óäîáíà è áåçîïàñíà ïîçèöèÿ íà ðàáîòà.

–

Çàâúðòåòå äîëíàòà ðúêîõâàòêà íà ñïîìàãàòåëíàòà

ðúêîõâàòêà

14

â ïîñîêà, îáðàòíà íà ÷àñîâíèêîâàòà

ñòðåëêà è íàêëîíåòå ñïîìàãàòåëíàòà ðúêîõâàòêà

14

â

æåëàíàòà ïîçèöèÿ. Ñëåä òîâà çàòåãíåòå îòíîâî äîëíàòà

ðúêîõâàòêà íà ñïîìàãàòåëíàòà ðúêîõâàòêà

14

, êàòî ÿ

çàâúðòèòå ïî ïîñîêà íà ÷àñîâíèêîâàòà ñòðåëêà.

Ìàêñ. äèàìåòúð íà ïðîáèâàíèÿ îòâîð.:

–

Áåòîí

–

Çèäàðèÿ (ñ êóõà áîðêîðîíà)

–

Ñòîìàíà

–

Äúðâåñíè ìàòåðèàëè

mm

mm

mm

mm

26

68

13

30

26

68

13

30

26

68

13

30

26

68

13

30

26

68

13

30

Ìàñà ñúãëàñíî EPTA

-

Procedure 01/2003

kg

2,7

2,7

2,7

2,7

2,9

Êëàñ íà çàùèòà

/

II

/

II

/

II

/

II

/

II

Ïåðôîðàòîð GBH ...

Professional

2-26 E

2-26 RE

2-26 DE

2-26 DRE

2-26 DFR

Äàííèòå ñå îòíàñÿò äî íîìèíàëíî íàïðåæåíèå [U] 230 V. Ïðè ðàçëè÷íî íàïðåæåíèå, êàêòî è ïðè ñïåöèàëíèòå èçïúëíåíèÿ çà íÿêîè ñòðàíè
äàííèòå ìîãàò äà ñå ðàçëè÷àâàò.
Ìîëÿ, îáúðíåòå âíèìàíèå íà êàòàëîæíèÿ íîìåð íà Âàøèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò, íàïèñàí íà òàáåëêàòà ìó. Òúðãîâñêèòå íàèìåíîâàíèÿ íà íÿêîè
åëåêòðîèíñòðóìåíòè ìîãàò äà áúäàò ïðîìåíÿíè.

Dr. Egbert Schneider

Senior Vice President

Engineering

Dr. Eckerhard Strötgen

Head of Product

Certification

OBJ_BUCH-314-004.book Page 61 Saturday, March 12, 2011 9:07 AM