VITEK VT-1609 ST - Instrukcja obsługi - Strona 10

VITEK VT-1609 ST
Ładowanie instrukcji

43

ЎЗБЕК

mevalardan/sabzavotlardan sharbatni
chiqarish uchun (artishoklar, sabzi,
olmalar, qalampir, lavlagi, kartoshka,
ananaslar, qovoqchalar, selderey, ismaloq,
shivit, oqbosh piyoz va hokazo).

- sharbat chiqargich faqat uning barcha

yechib olinadigan qismlari to’g’ri o’rnatilgan
va ustki qopqog’ining fi ksatorlari (7)
mustahkamlangan holdagina yoqiladi.

• Oziq-ovqat mahsulotlarini faqat asbobning

dvigateli ishlayotgan paytida soling.

• Dastavval bo’laklarga to’g’rab tayyorlangan

mahsulotlarni qopqoqning (3) og’ziga
(2) asta-sekin soling va ularni itarish
moslamasi (1) bilan ozgina bosing. Itarish
moslamasini qattiq bosmang, chunki bu
olingan sharbatning sifati pasayishiga va
hatto fi ltrlovchi qirg’ichning (4) aylanishi
to’xtab qolishiga olib kelishi mumkin.

• Barmoqlarni yoki boshqa buyumlarni

qopqoqning (3) og’ziga (2) tiqish
taqiqlanadi.

• Ishlash paytida fi ltrlovchi qirg’ichning (4)

holatini fi ltrlovchi to’rning meva qoldiqlari
bilan tiqilib qolishi yuzasidan vaqt-vaqti
bilan tekshirib turing, va zarur bo’lganda
fi ltrlovchi qirg’ichni (4) yuving.

• Meva qoldiqlari uchun konteynerning (8)

to’lib qolmasligini nazorat qilib turing. Agar
konteyner (8) to’lib qolgan bo’lsa, sharbat
chiqargichni o’chiring, tarmoq simining
vilkasini rozetkadan chiqarib oling,
sharbat chiqargichni qismlarga ajrating va
konteynerdan (8) meva qoldiqlarini olib
tashlang.

• Sharbatni chiqargichdan

foydalanganingizdan keyin ishlash
rejimlarini o’zgartirish dastagini (10) «0»
holatiga o’tkazib, uni o’chiring, fi ltrovchi
qirg’ichning (4) to’liq to’xtashini kutib turing
va tarmoq simining vilkasini rozetkadan
chiqarib oling.

• Sharbat chiqargichdan har gal

foydalanishdan keyin uni qismlarga ajratish
va tozalashni amalga oshiring:

- Mahsulotlarni itarish moslamasini (1)

qopqoq og’zidan (2) chiqarib oling.

- Tortib turib, fi ksator (7).
- Ustki qopqog’ini yechib oling (3).
- Sharbat yig’ish uchun idishni (5) va

fi ltrovchi qirg’ichni (4) chiqarib oling.

- Ish tugaganidan keyin darhol barcha

ishlatiladigan detallarni yechib oling va
yuvib tashlang.

DIQQAT:

«Qattiq» mevalardan/

sabzavotlardan sharbat tayyorlaganda 1
daqiqadan ortiq uzluksiz ishlashga yo’l
qo’yilmaydi, bunda sharbat chiqargichni
yoqish o’rtasidagi oraliq kamida 1 daqiqani
tashkil etishi kerak. Sharbat chiqargichning
uch marta ishlatilishidan keyin uni 15 daqiqa
vaqtga o’chirib qo’ying.
Ba’zi «qattiq» mevalardan/sabzavotlarni
qayta ishlash sharbat chiqargichning ishini
sekinlashtirishi yoki hatto elektr motorning
ortiqcha iqizib ketishiga olib kelishi mumkin.

Elektr motor o’ta qizib ketganda
avtomatik ravishda o’chirish funktsiyasi

• Elektr motor o’ta qizib ketganda,

avtomatik termik saqlagich ishlab ketadi va
sharbat chiqargich darhol o’chiriladi.

• Bu holda ishlash rejimlarini o’zgartirish

dastagini (10) «0» holatga o’tkazib, darhol
sharbat chiqargichni o’chiring va tarmoq
simining vilkasini rozetkadan chiqarib
oling.

• Sharbat chiqargichni qismlarga ajrating,

mevalarning/sabzavotlarning qoldiqlarini
olib tashlang, shuningdek fi ltrlovchi
qirg’ichni (4) yuvib tashlang.

• Buyumning taxminan 20-30 daqiqa

davomida sovishini kutib turing, undan
keyingina uni yana yoqish mumkin bo’ladi.

• Sharbatni chiqargichni yig’ib oling, uni

elektr tarmog’iga ulang va uni yana yoqing,
agar sharbat chiqargich yoqilmasa, bu
hol unda boshqa shikastlanishlar ham
borligidan dalolat berishi mumkin. Bu
holda sharbatni chiqargichni ta’mirlash
uchun ro’yxatga olingan servis markaziga
murojaat qilish kerak.

1609.indd 43

1609.indd 43

08.06.2009 16:33:58

08.06.2009 16:33:58

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 3 - POLSKI; SOKOWIRÓWKA

22 POLSKI SOKOWIRÓWKA OPIS 1. Popychacz2. Szyjka pokrywki3. Pokrywka4. Tarko-filtr5. Zbiornik na sok6. Dziubek zlewu soku7. Zatrzaski mocujące8. Pojemnik na miękisz9. Blok silnikowy10. Przełącznik trybu działania11. Pojemnik na sok z oddzielaczem piany12. Nóżki oporowe WAŻNE ŚRODKI BEZPIECZ...

Strona 4 - Przygotowanie do użycia; w razie ujawnienia w

23 POLSKI nia, należy urządzenie odłączyć od sieci i wytrzeć jego korpus suchą ściereczką. • Zaraz po zakończeniu pracy należy ro- bot wyłączyć i wyjąć wtyczkę kabla elek-trycznego z gniazdka. • Zabrania się wyciągać wtyczkę kabla elektrycznego mokrymi rękoma. • Zabrania się pozostawia...

Strona 5 - - sokowirówka włącza się tylko w tym

24 POLSKI Uwaga: - «1/ małe obroty» - dla wyciskania soku z miękkich warzyw/owoców (pomidory, gruszki, truskawki, po-marańcze, śliwki, winogrona, tykwa, cebula, ogórki itd.). - «2/duże obroty» - dla wyciskania soku z twardych warzyw/owoców (karczochy, ,marchewka, jabłka, pa-pryka, ćwikła, ziemniaki...