Hitachi CG18DSDL-R4 - Instrukcja obsługi - Strona 55

Hitachi CG18DSDL-R4 Trymer – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.

Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Strona:
/ 62
Ładowanie instrukcji

145

English

Türkçe

GUARANTEE

CERTIFICATE

1

Model No.

2

Serial No.

3

Date of Purchase

4

Customer Name and Address

5

Dealer Name and Address

(Please stamp dealer name and address)

GARANT

х

SERT

х

F

х

KASI

1

Model No.

2

Seri No.

3

Sat

ı

n Alma Tarihi

4

ş

teri Ad

ı

ve Adresi

5

Bayi Ad

ı

ve Adresi

(Lütfen bayi ad

ı

n

ı

ve adresini ka

ş

e olarak bas

ı

n)

Deutsch

Român

Σ

GARANTIESCHEIN

1

Modell-Nr.

2

Serien-Nr.

3

Kaufdaturn

4

Name und Anschrift des Kunden

5

Name und Anschrift des Händlers

(Bitte mit Namen und Anschrift des Handlers abstempeln)

CERTIFICAT

DE

GARAN

Ţ

IE

1

Model nr.

2

Nr. de serie

3

Data cump

Σ

r

Σ

rii

4

Numele

ș

i adresa clientului

5

Numele

ș

i adresa distribuitorului

(V

Σ

rug

Σ

m aplica

ţ

i

ș

tampila cu numele

ș

i adresa distribuitorului)

Slovenš

č

ina

1

.

2

.

3

4

Ό

5

Ό

(

)

GARANCIJSKO

POTRDILO

1

Št. modela

2

Serijska št.

3

Datum nakupa

4

Ime in naslov kupca

5

Ime in naslov prodajalca

(Prosimo vtisnite žig z imenom in naslovom prodajalca)

Polski

Sloven

č

ina

GWARANCJA

1

Model

2

Numer seryjny

3

Data zakupu

4

Nazwa klienta i adres

5

Nazwa dealera i adres

(Piecz

ęć

punktu sprzeda

ż

y)

ZÁRU

Č

LISTA

1

Č

. modelu

2

Sériové

č

.

3

Dátum zakúpenia

4

Meno a adresa zákazníka

5

Názov a adresa predajcu

(Pe

č

iatka s názvom a adresou predajcu)

Magyar

GARANCIA

BIZONYLAT

1

Típusszám

2

Sorozatszám

3

A vásárlás dátuma

4

A Vásárló neve és címe

5

A Keresked

ő

neve és címe

(Kérjük ide elhelyezni a Keresked

ő

nevének és

címének pecsétjét)

1

2

3

4

5

(

,

)

Č

eština

ZÁRU

Č

LIST

1

Model

č

.

2

Série

č

.

3

Datum nákupu

4

Jméno a adresa zákazníka

5

Jméno a adresa prodejce

(Prosíme o razítko se jménem a adresou prodejce)

000Book̲CG14DSDL̲EE.indb   145

000Book̲CG14DSDL̲EE.indb   145

2011/06/17   14:23:14

2011/06/17   14:23:14

instrukcjapopolsku.pl
Nadal masz pytania?

Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)