Bosch TAT 3A014 Toster – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
TAT3A.. 02/2012
75
ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻑر ﻰﻠﻋ ﻡﻭيﻧﻣﻭلﻷا ﻕرﻭ ﻊﺿﻭ ﻡﺩﻋ ﺏﺟي
!
6
ﺎًﻘﻠﻁﻣ ﻥيﺧﺳﺗلا
ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻻﺇ ﻥيﺧﺳﺗلا ةﻔيﻅﻭ ﻡاﺩﺧﺗﺳا ﻡﺩﻋ ﺏﺟي
.اًﺩﺗﻣﻣ
6
ﻥيﺧﺳﺗلا ﻝﻣﺎﺣ ﻥﻭﻛي
ﻥيﺧﺳﺗلا ءارﺟﺈب ﺎًﻘﻠﻁﻣ ﻡﺎيﻘلا ﻡﺩﻋ ﺏﺟي
!ﺕﻗﻭلا ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﺹيﻣﺣﺗلاﻭ
●
ﻥﺃ ﻰلﺇ ﻝﻔﺳﻷ
5
ﺡﺎﺗﻔﻣلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻡﺗي
.
6
ﻥيﺧﺳﺗلا ﻝﻣﺎﺣ ﺩﺩﻣﺗيﺳ .ﻪعﺿﻭﻣ ﻲﻓ رﻘﺗﺳي
●
ﻝﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺓريﻐﺻلا ﺯبﺧلا ةﻔﻏرﺃ ﻊﺿﻭ ﻡﺗي
.
6
ﺓريﻐﺻلا ﺯبﺧلا ةﻔﻏرﺃ
●
ﻪيﻓ ﺏﻭﻏرﻣلا ﺹيﻣﺣﺗلا ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁبﺿ ﻡﺗي
ﻰﻠﻋ
3
راﻭﺩلا رﺎيﺗﺧﻻا ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب
.ﻰﺻﻗﺃ ﺩﺣب
2
ﻯﻭﺗﺳﻣلا
●
ﻰﺗﺣ
1
ﻝﻔﺳﻷ ﻊﻓﺩلا ﻉارﺫ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻡﺗي
.ﺎﻬعﺿﻭﻣ ﻲﻓ رﻘﺗﺳﺗ
ﻡﺎﻋ
ﻰلﺇ ﺎﻬﻧﻭل ﻝﻭﺣﺗي ﻰﺗﺣ ﻊﻁﻘلا ﺹيﻣﺣﺗ ﺏﺟي
.ﻲﻧبلا ﻭﺃ ﻥﻛاﺩلا ﻰلﺇ ﺱيلﻭ ﻲبﻫﺫلا ﻲﻧبلا ﻥﻭﻠلا
ﺏﺟي .ةﻗرﺗﺣﻣ ﻑاﻭﺣ ةيﺃ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗلا ﺏﺟي
ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣي ﻱﺫلا ﺯبﺧلا ﺹيﻣﺣﺗب ﻡﺎيﻘلا ﻡﺩﻋ
ﻡﺿﺗ ﻲﺗلا ﺕﺎﺟﺗﻧﻣلا ًةﺻﺎﺧﻭ ،ﺩﺋاﺯ ﻝﻛﺷب ﺎﺷﻧلا
ﺝﺎﺗﻧﺇ ﻝيﻠﻘﺗل) ﺱﻁﺎﻁبلاﻭ ﺏﻭبﺣلا ﺎﻬﺗبيﻛرﺗ ﻲﻓ
.(ةيﻠيرﻛﻷا ﺕاﺩيﻣﻷا
ﺯﺎﻬﺟب ﺯبﺧ ةﺣيرﺷ ﻕﻠعﺗ ةلﺎﺣ ﻲﻓ
:ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﻡﺗي .ﺎًيﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝيﻐﺷﺗلا ﻑﺎﻘيﺈب ﻡﻭﻘي ﻪﻧﺈﻓ ،ﺹيﻣﺣﺗلا
ﺯبﺧلا ةلاﺯﺇ ﻡﺗيﻭ ﻲﺋﺎبرﻬﻛلا رﺎيﺗلا ﻝبﺎﻛ ﺏﺫﺟ
.ﺹيﻣﺣﺗلا ﺯﺎﻬﺟ ﺩربي ﺎﻣﺩﻧﻋ رﺫﺣب
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
!ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ
ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻪعﺿﻭ ﻭﺃ ءﺎﻣلا ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟلا ﻡﺩﻋ ﺏﺟي
!ﻕﺎبﻁﻷا ﻝيﺳﻏ
.رﺎﺧبلا ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب ﺯﺎﻬﺟلا ﻑيﻅﻧﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟي
●
ﻙرﺗ ﻡﺗيﻭ ﻲﺋﺎبرﻬﻛلا رﺎيﺗلا ﻝبﺎﻛ ﺏﺣﺳ ﻡﺗي
ﺓﺎﺷرﻓ ﻡاﺩﺧﺗﺳا ﻡﺗي .ﺩربيل ﺹيﻣﺣﺗلا ﺯﺎﻬﺟ
ﻝﻔﺳﺃ ﻊﻣﺟﺗي ﺩﻗ ﻱﺫلا ﺕﺎﺗﻔلا ةلاﺯﻹ ةﻧيﺗﻣ
.ﻥيﺧﺳﺗلا ﻝﻣﺎﺣ
●
.ﻪﻔيﻅﻧﺗﻭ
7
ﺕﺎﺗﻔلا ﺝرﺩ ةلاﺯﺇ ﻡﺗي
●
ﺹيﻣﺣﺗلا ﺯﺎﻬﺟل ﻲﺟرﺎﺧلا ﻡﺳﺟلا ﻑيﻅﻧﺗ ﻡﺗي
ﻡﺩﻋ ﺏﺟي ؛ةﻠﻠب ُﻣ ﺵﺎﻣﻗ ةعﻁﻗ ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب
.ةﻁﺷﺎﻛ ﻭﺃ ةيﻭﻗ ﻑيﻅﻧﺗ ﺩاﻭﻣ ةيﺃ ﻡاﺩﺧﺗﺳا
●
ﻱاربﺳ ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب ﺯﺎﻬﺟلا ﻑيﻅﻧﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟي
.ﺕﺎياﻭﺷ ﻑيﻅﻧﺗ ﻱاربﺳ/ﻥارﻓﺃ ﻑيﻅﻧﺗ
A
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ
ﺕﺎﻣيﻠعﺗ ﺓﺎﻋارﻣ ﺕﻣﺗ ،ﺯﺎﻬﺟلا اﺫﻫ ﻡيﻣﺻﺗ ﺩﻧﻋ
ةﺻﺎﺧلا
2002/96/EG
ةيبرﻭﻷا ةيﺿﻭﻔﻣلا
ةﻣﺩﺧﺗﺳﻣلا ةيﻧﻭرﺗﻛلﻻا ﻭ ةيﺋﺎبرﻬﻛلا ﺓﺯﻬﺟﻷﺎب
ﻑﺩﻬﺗ ﻭ .
WEEE
ـب ارﺎﺻﺗﺧا ةﻓﻭرعﻣلا ﻭ
ﻡاﺩﺧﺗﺳا ﺓﺩﺎﻋﻻ ﻝﺎعﻓ رﺎﻁا ﻕﻠﺧ ﻰلا ةيﺿﻭﻔﻣلا
.ةﻣيﺩﻘلا ﺓﺯﻬﺟﻻا ريﻭﺩﺗ ﻭ
ةﻓرعﻣل ﻲﻠﺣﻣلا ﻡﻛﻋﺯﻭﻣ ﺓرﺎﺷﺗﺳا ﻡﻛﻧﻣ ﻰﺟري
ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻠل ﺎيلﺎﺣ ةعبﺗﻣلا ةﻣﻅﻧﻻا ﺙﺩﺣا
.ةﻣيﺩﻘلا ﺓﺯﻬﺟﻻا
ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ
ﻝبﻗ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟلا اﺫﻬل ﻥﺎﻣﺿلا ﻁﻭرﺷ ﺩيﺩﺣﺗ ﻡﺗي
.ﺯﺎﻬﺟلا ﻊيب ﺎﻬيﻓ ﻡﺗي ﻲﺗلا ةلﻭﺩلا ﻲﻓ ﺎﻧﻠﺛﻣﻣ
ﻥﻣ ﻁﻭرﺷلا ﻩﺫﻫ ﻝيﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣلا ﻡﻛﻧﻛﻣي
ﻰﺟري .ﺯﺎﻬﺟلا ﻪﻧﻣ ﻡﺗيرﺗﺷا ﻱﺫلا ﻉﺯﻭﻣلا ﻝبﻗ
ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ءارﺷلا ﻝﺎﺻيﺇ ﻭﺃ ﺓرﻭﺗﺎﻓ رﺎﺿﺣﺇ
.ﻥﺎﻣﺿلا ﻪيﻁﻐي ﺉرﺎﻁ ﻱﺃ ﻡﻛﺯﺎﻬﺟ ﺏﺎﺻﺃ
.ﺕﻼيﺩعﺗ ةيﺃ ءارﺟﺇ ﺎﻧﻘﺣب ﻅﻔﺗﺣﻧ
75
ar - 4
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)