Tefal RG6871WH - Instrukcja obsługi - Strona 7

Tefal RG6871WH

Odkurzacz Tefal RG6871WH – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Ładowanie instrukcji

7

Plug the adaptor to the power jack on the side of the base. Only use the charger

provided with the robot: do not use universal chargers.

Connect the power cord plug to the main socket. When the power cord is plugged

check the upper side of the base if the green light is shining.

EN

Подключите блок питания к разъему питания с боковой стороны зарядной

станции. Используйте только входящее в комплект зарядное устройство: не

пользуйтесь универсальными зарядными устройствами.

Подключите вилку питания к розетке. После подключения шнура питания

убедитесь, что на верхней стороне зарядной станции загорелся зеленый

индикатор.

RU

Podłączyć zasilacz do wtyczki zasilania z boku podstawy. Używać tylko ładowarki

dostarczonej z robotem: nie używać ładowarek uniwersalnych.

Włożyć wtyczkę przewodu zasilającego do gniazdka. Po podłączeniu przewodu

zasilającego sprawdzić, czy na górnej części podstawy świeci się zielone światło.

PL

1.

아답터를 충전대 옆면에 연결해 주세요. 로봇청소기와 함께 제공된 충전기만
사용하십시오. 통합충전기를 사용하지 마십시오.
전선을 주 소켓에 연결하십시오. 전선 플러그를 꽂고 충전대 옆면 윗쪽의 녹색 불이
들어왔는지 확인하십시오.

KO

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 3 - RU

3 www.tefal.com RU Перед первым использованием внимательно прочитайте инструкцию «Меры безопасности и правила использования». / PL Przed pierwszym użyciem proszę uważnie przeczytać broszurę „Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania” / EN Please read carefully the “Safety and use instructions...

Strona 9 - ON; пластины касались клемм на зарядной станции.

9 To charge the robot turn it on by pushing the on / off button for 3 seconds. Place the robot on the docking station: the charging plates on the robot must touch those on the docking station. EN 1. 3 sec ON Чтобы зарядить робот, нажмите и удерживайте кнопку включения в течение 3 секунд. Поместите р...

Strona 14 - the random mode button on the remote.; RANDOM; wciśnij dowolny przycisk trybu na pilocie.

14 1. To clean all accessible areas of your home, use the random mode of the robot : press the random mode button on the remote. EN RANDOM Чтобы очистить все доступные участки дома, воспользуйтесь режимом «Систематическая уборка»: нажмите на соответствующую кнопку на пульте ДУ. RU Aby wyczyścić wszy...

Inne modele odkurzacze Tefal

Wszystkie odkurzacze Tefal