Tefal GC712D34 - Instrukcja obsługi - Strona 25

Spis treści:
- Strona 4 – Wytyczne w sprawie użytkowania, konserwacji i instalowania
- Strona 5 – Zalecenia
- Strona 6 – Zakazy; Środowisko
- Strona 7 – Opis; Programy pieczenia – przewodnik
- Strona 8 – Przygotowanie
- Strona 9 – minut
- Strona 10 – Pieczenie
- Strona 12 – Uwagi
- Strona 13 – Czyszczenie i konserwacja
- Strona 14 – Czyszczenie
- Strona 15 – Rozwiązywanie problemów
- Strona 16 – Pieczenie – przewodnik (programy automatyczne); Pieczenie – przewodnik (łącznie z trybem ręcznym)
ESPAÑA
SPAIN
933 06 37 65
2 años
2 years
GROUPE SEB IBÉRICA S.A.
C/ Almogàvers, 119-123, Complejo
Ecourban 08018 Barcelona
SVERIGE
SWEDEN
08 629 25 00
2 år
2 years
Tefal Sverige, Löfströms allé 5, 172 66
Sundbyberg
SUISSE SCHWEIZ
SWITZERLAND
044 837 18 40
2 ans
2 Jahre
2 years
GROUPE SEB SCHWEIZ GmbH
Thurgauerstrasse 105
8152 Glattpark
ประเทศไทย
THAILAND
02 765 6565
2 years
GROUPE SEB THAILAND
2034/66 Italthai Tower, 14th Floor, n° 14-02,
New Phetchburi Road,
Bangkapi, Huaykwang, Bangkok, 10320
TÜRKIYE
TURKEY
444 40 50
2 YIL
2 years
GROUPE SEB ISTANBUL AS
Dereboyu Cd. Bilim Sk. Sun Plaza No:5 K:2
Maslak 34398 Istanbul
تاراملاا
ةيبرعلا
ةدحتملا
UAE
8002272
1 year
www.tefal-me.com
Україна
UKRAINE
044 300 13 04
2 роки
2 years
ТОВ «Груп СЕБ Україна»
02121, Харківське шосе, 201-203, 3 поверх,
Київ, Україна
UNITED KINGDOM
0345 602 1454
2 years
GROUPE SEB UK LTD
Riverside House, Riverside Walk
Windsor, Berkshire, SL4 1NA
U.S.A.
800-395-8325
1 year
GROUPE SEB USA
2121 Eden Road Millville, NJ 08332
VIETNAM
1800-555521
2 năm
2 years
Vietnam Fan Joint Stock Company
25 Nguyen Thi Nho Str, Ward 9, Tan Binh
Dist, HCM city
www.tefal.com
20/10/2017
TEFAL/T-FAL INTERNATIONAL GUARANTEE
Date of purchase
/ Date d’achat / Fecha de compra / Købsdato / Ostopäivä / Kjøpsdato / Inköpsdatum / Ostukuupäev / Pirkuma datums /
Įsigijimo data
/ Data
zakupu /
Datum izročitve blaga
/ Datum kupovine / Vásárlás dátuma /
Data achiziţiei
/
Дата на закупуване
/
Дата продажу
/
Վաճառքի
օր
. /
Дата продажи
/
Сатылған күні
/
購入日
/
วันที่ซื้อ
/
구입일자
/
Датум на купување
:
Product reference
/ Référence produit / Referencia del producto / Referencenummer / Tuotenumero / Artikkelnummer /Produktreferens / Toote viitenumber /
Produkta atsauces numurs / Gaminio numeris / Referencja produktu / Oznaka proizvoda / Tip aparata / Készülék típusa / Cod produs /
Модел
/
Модель
/
Մոդել
. /
Модель
/
Үлгісі
/
製品リファレンス番号
/
รุ่นผล ิตภัณฑ์
/
제품명
/
Податоци за производот
:
Retailer name and address
/ Nom et adresse du revendeur / Nombre y dirección del minorista / Forhandler navn & adresse / Jälleenmyyjän nimi ja osoite /
Forhandler navn og adresse / Återförsäljarens namn och adress / Müüja kauplus ja aadress / Veikala nosaukums un adrese /
Parduotuvės pavadinimas ir adresas
/
Nazwa i adres sprzedawcy / Naziv i adresa prodajnog mjesta / Naziv in naslov trgovine / Forgalmazó neve és címe /
Numele şi adresa vânzătorului
/
Търговки
обект
/
Назва та адреса продавця
/
Կազմակերպության
անվանում
և
հասցե
. /
Название и адрес продавца
/
Сатушының атауы мен мекен
-
жайы
/
販売店名、住所
/
ชื่อและที่อยู่ของห ้าง
/
ร ้านที่ซื้อ
/
소매점 이름과 주소
/
Име и адреса на продавач
:
Distributor stamp
/ Cachet / Sello del distribuidor / Forhandler stempel / Jälleenmyyjän leima / Forhandler stempel / Återförsäljarens stämpel / Tempel /
Zīmogs
/ Antspaudas /
Pieczęć sprzedawcy
/
Pečat distributera
/
Pečat trgovine
/ Forgalmazó pecsétje /
Ştampila vânzătorului
/
Печат на търговския обект
/
Печатка
продавця
/
Կնիք
. /
Печать продавца
/
Сатушының мөрі
/
販売店印
/
ตราประทับของห ้าง
/
ร ้านที่ซื้อ
/
소매점 직인
/
Печат на дистрибутер
:
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
42 PL INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Wytyczne w sprawie użytkowania, konserwacji i instalowania produktu: dla własnego bezpieczeństwa należy przeczytać całą instrukcję i zapoznać się z zamieszczonymi w niej piktogramami. To urządzenie jest przeznaczone w...
43 PL W czasie pracy urządzenia temperatura dostępnych powierzchni może być wysoka. Nigdy nie należy dotykać gorących powierzchni urządzenia. To urządzenie nie jest przystosowane do sterowania za pomocą zewnętrznego minutnika lub oddzielnego pilota. Przed podłączeniem urządzenia, należy całkowicie...
44 PL • Przed użyciem należy dopilnować, aby obydwie strony płyty były czyste. • Aby nie dopuścić do uszkodzenia płyt, należy ich używać tylko w urządzeniu, do którego zostały one zaprojektowane (np. nie należy wkładać ich do piekarnika, kłaść na palnikach gazowych ani na elektrycznej płycie kuchenn...
Inne modele grille Tefal
-
Tefal GC205012
-
Tefal GC712834
-
Tefal GC730D34 Optigrill+ SMART
-
Tefal GC750830
-
Tefal GC750D30
-
Tefal GC760D30
-
Tefal INICIO 2 GC242D38
-
Tefal Optigrill Elite XL GC760D30
-
Tefal XA723812