Tefal DT9531E0 - Instrukcja obsługi - Strona 81

Tefal DT9531E0
Ładowanie instrukcji

82

NO

Никога не мийте и не изплаквайте уреда

директно на чешмата.

BG

Nigdy nie myj ani nie płucz urządzenia

bezpośrednio nad zlewem.

PL

TH

*

BG

В зависимост от модела /

PL

W zależności od modelu./

TH

ขึ้นอยู่กับรุ่น

*

ห ้�มล ้�งเคร ื ่องในอ่�งล ้�งโดยตรง

ПОДЛОЖКИТЕ могат да се изперат на

ръка с чиста вода и сапун. Оставете ги да

изсъхнат, преди отново да ги използвате.

BG

PADY można myć ręcznie czystą wodą

z mydłem. Przed ponownym użyciem

pozostawić je do wyschnięcia.

PL

TH

แผ ่นส�ม�รถล ้�งด ้วยม ือได ้ด ้วย น ้ ำ�สะอ�ดและ

สบ ู่ ปล่อยให ้แห ้งก่อน น ำ�กล ับม�ใช ้ใหม ่

Текстилната материя във вътрешността на

аксесоара MONPARFUM* може да се пере.

За тази цел отворете аксесоара и извадете

текстилната материя от вътрешността.

Текстилната материя може да се изпере на

ръка с чиста вода и сапун.

BG

Tkaninę znajdującą się w akcesorium

MONPARFUM* można prać. Aby to zrobić,

otwórz akcesorium i wyjmij znajdującą się w

nim tkaninę. Tkaninę można prać ręcznie w

czystej wodzie z mydłem.

PL

TH

ผ ้�ในอ ุปกรณ ์เสร ิม MONPARFUM * ส�ม�รถ

ล ้�งท ำ�คว�มสะอ�ดได ้ ส ำ�หร ับว ิธ ีท ำ� ให ้

เป ิดช ิ ้นส ่วนประกอบและ หย ิบผ ้�ด ้�นในออก

ม� ผ ้�ส�ม�รถล ้�งด ้วยม ือได ้ด ้วย น ้ ำ�สะอ�ด

และสบ ู่

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 68 - แผ่น

69 Върнете резервоара за вода на мястото му в уреда. Уверете се, че резервоарът за вода е поставен добре на мястото си и е застопорен. BG Włóż zbiornik na wodę z powrotem do urządzenia. Upewnij się, że zbiornik na wodę jest całkowicie włożony na miejsce i zablokowany. PL Окачете дрехата на закачалка...

Strona 72 - การใช้งาน

73 ON OK 25s Поставете щепсела на уреда в контакта. BG Podłącz urządzenie do zasilania. PL Включете уреда. BG Изчакайте лампичката да спре да мига (приблизително 25 секунди). Когато лампичката свети постоянно, уредът е готов за използване. BG Odczekaj, aż kontrolka przestanie migać (około 25 sekund)...

Strona 77 - ЛЕСНО ОТСТРАНЯВАНЕ НА КОТЛЕН; ขจัดคราบตะกรันได้ง่าย

78 5 ЛЕСНО ОТСТРАНЯВАНЕ НА КОТЛЕН КАМЪК  / ŁATWE USUWANIE KAMIENIA / ขจัดคราบตะกรันได้ง่าย Отворете предпазителя на входа за вода. BG Wyjmij zatyczkę wlewu wody. PL Освободете резервоара за вода и го извадете. BG Odblokuj i wyjmij zbiornik na wodę. PL Извършвайте операцията в проветриво помещен...

Inne modele parownice Tefal

Wszystkie parownice Tefal