Ryobi R18RT-0 (5133004366) Szlifierka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Čeština
Magyar
Română
Latviski
Lietuviškai
Eesti
Hrvatski
Slovensko
Slovenčina
България
українська
мова
Türkçe
Ελληνικά
Technické údaje produktu
Termék műszaki adatai
Specificaţiile produsului
Produkta specifikācijas
Gaminio techninės
savybės
Toote tehnilised andmed
Specifikacije
proizvoda
Specifikacije izdelka
Špecifikácie
produktu
Технически
характеристики
Технічні
характеристики
продукту
Ürün Özellikleri
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Rotační nástroj
Multifunkciós szerszám
Unealtă rotativă
Pagriežams instruments
Sukamasis įrankis
Pöördlõikur
Rotacijski alat
Vrtalno orodje
Rotačné náradie
Ротационен
инструмент
Гравер
Döner alet
Περιστρεφόμενο
εργαλείο
Model
Típus
Model
Modelis
Modelis
Mudeli tähis
Model
Model
Model
Модел
Марка
Model
Μοντέλο
R18RT
Elektrické napětí
Feszültség
Tensiune
Spriegums
Įtampa
Pinge
Napon
Napetost
Napätie
Напрежение
Напряжение
Gerilim
Τάση
18 V
Upínací kleština
Befogópatron (tokmány)
Mandrină
Patrona
Žiedas
Tsang
Stezna glava
Vpenjalna čeljust
Puzdro
Пръстен
фланець
Torna kavrağı
Τσοκ
3,2 mm (1/8“)
Délka pružného náhonu
(ohebné hřídele)
Flexibilis tengely hossza
Lungime ax flexibil
Lokanās vārpstas garums Lanksčiojo veleno ilgis
Paindliku võlli pikkus
Duljina fleksibilne
osovine
Dolžina upogljive
gredi
Dĺžka pružnej tyčky
Дължина на
гъвкавия вал
Довжина гнучкого
вала
Esnek şaft uzunluğu
Μήκος εύκαμπτου
άξονα
91,5 cm
Maximální povolený přesah
Maximálisan megengedett
túlnyúlás
Înălțime de agățare
maximum permisă
Maksimālā pieļaujamā
pārkare
Maksimali leistina nuosvyra Maksimaalne lubatud
üleulatus
Maksimalan
dozvoljeni prepust
Največji dopusten
previs
Maximálny povolený
presah
Максимално
допустимо
изпъкване
Максимально
допустимий виліт
İzin verilen azami
sarkma
Μέγιστη
επιτρεπόμενη
προεξοχή
14 mm
Maximální délka trnu
Fúrószár maximális hossza
Lungime maximă mandrină Maksimālais cirtņa garums
Maksimalus prakalo ilgis
Spindli maksimaalne
pikkus
Maksimalna duljina
vretena
Največja dolžina
vretena
Maximálna dĺžka
vretena
Максимална
дължина на
шпиндела
Максимальна
довжина шпинделя
Azami malafa
uzunluğu
Μέγιστο μήκος
μαντρελίου
40 mm
Jmenovitá rychlost
Névleges fordulatszám
Turaţie/viteză nominală
Nominālais ātrums
Nominalus greitis
Nimikiirus
Nazivna brzina
Nazivna hitrost
Menovitá rýchlosť
Номинална скорост
Номінальна
швидкість
Nominal hız
Βαθμονομημένη
ταχύτητα
4000 - 35000 min
-1
Hmotnost - bez baterie
Tömeg - akkumulátor
nélkül
Greutate - exclusiv
acumulatorul
Svars - izņemot
akumulatora iepakojumu
Svoris - neįskaitant
baterijos paketo
Mass - välja arvatud
akupakett
Težina - baterija nije
uključena
Teža - razen baterij
Hmotnosť -
okrem jednotky
akumulátora
Тегло - без
батерията
Вага - без
акумулятора
Ağırlık - Harici
batarya takımı
Βάρος - χωρίς
μπαταρία
1,3 kg
Hmotnost
Dle protokolu EPTA
01/2014
Tömeg
A 01/2014 EPTA-eljárás
szerint
Greutate
În conformitate cu
Procedura EPTA din
01/2014
Svars
Saskaņā ar EPTA
procedūru 01/2014
Svoris
Pagal Europos elektrinių
įrankių asociacijos (EPTA)
nustatytą tvarką 01/2014
Mass
Vastavalt EPTA-
protseduurile 01/2014
Težina
Prema EPTA-
postupku 01/2014
Teža
Skladno s
postopkom EPTA
01/2014
Hmotnosť
Podľa EPTA-
Procedure 01/2014
Тегло
(съответствие с
EPTA 01/2014)
Вага (відповідно до
процедури EPTA
01/2014)
Ağırlık
EPTA-Prosedürü
01/2014’e göre
Βάρος
Σύμφωνα με την
Διαδικασία EPTA
01/2014
1,72 kg(1.3 Ah) –
2,49 kg(9.0Ah)
Naměřené hodnoty hluku
zjištěné dle EN 60745:
A hang értékek
meghatározása az EN
60745: szerint történt:
Valori de sunet
măsurate determinate
în conformitate cu EN
60745:
Izmērītās skaņas vērtības
ir noteiktas saskaņā ar
EN 60745:
Išmatuotos garso vertės
nustatytos pagal EN
60745:
Mõõteväärtused on
kindlaks määratud
vastavalt standardile EN
60745:
Mjerena vrijednost
zvuka određena je
prema EN 60745:
Izmerjene
zvočne vrednosti
določene v skladu
s standardom EN
60745:
Namerané
hodnoty určené
podľa EN 60745:
Измерените
стойности
на звука са
определени в
съответствие с
EN 60745:
Измеренные
значения
параметров звука
определены в
соответствии с
EN 60745:
EN 60745: e göre
hesaplanmış ses
değerleri:
Μετρημένες τιμές
ήχου σύμφωνα με
το EN 60745:
Hladina akustického tlaku
vážená funkcí A
A-súlyozott
hangnyomásszint
Nivel de presiune
acustică ponderată A
A-līmeņa skaņas
spiediena līmenis
A svertinis garso slėgio
lygis
A-kaalutud helirõhu tase
Ponderirana
razina tlaka zvuka
A-izmerjena raven
zvočnega tlaka
Vážená A hladina
akustického tlaku
Ниво на шумово
налягане с
равнище A
А-зважений
рівень звукового
тиску
A ağırlıklı ses
basınç seviyesi
Α-σταθμισμένο
επίπεδο πίεσης
ήχου
L
p
= 84,0 dB(A)
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
Kļūdas vērtība K
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
Neodređenost K
Nedoloč. K
Odchýlka K
Променливост
(K)
Невизначенысть К
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα K
3 dB(A)
Hladina akustického
výkonu vážená funkcí A
A-súlyozott
hangteljesítményszint
Nivel de putere acustică
ponderată A
A-līmeņa skaņas jaudas
līmenis
A svertinis garso galios
lygis
A-kaalutud helivõimsuse
tase
Ponderirana
razina zvučne
snage
A-izmerjena raven
zvočne moči
Vážená A hladina
akustického
výkonu
Ниво на силата
на шума с
равнище A
А-зважений
рівень звукової
потужності
A ağırlıklı ses
gücü seviyesi
Α-σταθμισμένο
επίπεδο έντασης
ήχου
L
WA
= 95,0 dB(A)
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
Kļūdas vērtība K
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
Neodređenost K
Nedoloč. K
Odchýlka K
Променливост
(K)
Невизначенысть К
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα K
3 dB(A)
Používejte chrániče
sluchu.
Viseljen hallásvédőt.
Purtaţi aparatoare de
urechi.
Lietojiet dzirdes
aizsargus.
Naudokite ausų
apsaugos priemones.
Kasutage
kuulmiskaitsevahendeid.
Nosite štitnike
za uši.
Nosite ščitnike za
ušesa.
Používajte
chrániče sluchu.
Носете
антифони
Діаметр ріжучої
лінії.
Kulak koruyucu
kullanın.
Φοράτε
ωτοασπίδες.
Celkové hodnoty vibrací
(tříosý vektorový součet)
určené v souladu s EN
60745:
Vibráció teljes értékei
(háromtengelyű
vektorösszeg), az
EN 60745 szerint
meghatározva:
Valorile totale ale vibraţiilor
(suma vectorială a trei
direcţii) au fost determinate
conform EN 60745:
Vibrāciju kopējās vērtības
(trīsasu vektoru summa)
tiek noteiktas atbilstoši EN
60745:
Bendros vibracijos vertės
(trikampio vektorių suma)
nustatomos pagal EN
60745:
Vibratsiooni koguväärtused
(kolme suuna
vektorsumma) on vastavalt
standardile EN 60745
määratud järgmiselt:
Ponderirana
energetska
vrijednost Ukupne
vrijednosti vibracija
(troosni vektorski
zbir) određuju se u
skladu s EN 60745:
Skupna vrednost
vibracij (vektorska
vsota treh smeri)
določena v skladu z
EN 60745:
Celkové hodnoty
vibrácií (súhrn
triaxiálneho vektora)
určuje norma EN
60745:
Общата
стойност на
вибрациите
(триосна
векторна сума)
е определена в
съответствие с
EN 60745:
Суммарное
значение
вибрации (сумма
векторов по трем
координатным
осям) определено
в соответствии со
стандартом EN
60745:
EN 60745 normuna
uygun olarak
belirlenmiş titreşim
toplam değerleri
(triaks vektör
toplamı):
Συνολικές αξίες
κραδασμών
(τριαξονικό
διανυσματικό
άθροισμα) σύμφωνα
με EN 60745:
Úroveň emisí vibrací
Vibráció-kibocsátás értéke Valoarea emisiilor de
vibraţii
Vibrāciju emisijas vērtība
Vibracijos emisijos vertė
Vibratsiooniemissiooni
väärtus
Vrijednost emisija
vibracije
Vrednost emisij
vibracij
Hodnota emisií
vibrácií
Стойност на
вибрационните
емисии
Значення
вібраційної емісії
Titreşim emisyon
değeri
Τιμή εκπομπών
κραδασμών
a
h
= 23,0 m/s
2
Nejistota K
Bizonytalanság K
Incertitudine K
Kļūdas vērtība K
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
Neodređenost K
Nedoloč. K
Odchýlka K
Променливост
(K)
Невизначенысть К
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα K
1,5 m/s
2
Náhradní díly
Cserealkatrészek
Piese de schimb
Maiņas detaļas
Atsarginės dalys
Varuosad
Zamjenski dijelovi
Vymeniteľné diely
Nadomestni deli
Смяна на части
Запасні частини
Yedek parçalar
Ανταλλακτικά
Pružná hřídel
Flexibilis tengely
Braţ flexibil
Elastīgā ass
Lanksti žarnelė
Paindvõll
Fleksibilna
osovina
Upognjena os
Ohybný hriadeľ
Гъвкав вал
Гнучкий вал
Esnek şaft
Εύκαμπτος
άξονας
5131042169
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
