JBL Soundgear - Instrukcja obsługi - Strona 19

ES

• Tamaño de la unidad: 4 x 31mm
• Respuesta dinámica en frecuencias:

100 Hz-20 kHz (-6dB)

• Sensibilidad: 96 dB
• SPL máximo: 111 dB
• Sensibilidad del micrófono a 1 kHz dB v/pa: -42
• Impedancia: 32 Ohm
• Potencia del transmisor Bluetooth: 0 - 4 dBm
• Modulación transmitida por Bluetooth: GFSK,

π/4DQPSK, 8DPSK

• Frecuencia de Bluetooth: 2,402 GHz - 2,48 GHz
• Perfiles de Bluetooth: HFP v1.6, HSP v1.2, A2DP

v1.3, AVRCP v1.5

• Versión de Bluetooth: V4.2
• Códecs de audio Bluetooth: aptX de baja latencia,

aptX, SBC

• Tipo de batería: Batería de ion-litio polimérica

(3,7 V, 800 mAh)

• Tiempo de carga: 2 horas
• Tiempo de reproducción de música con BT

activado: 6 horas

• Tiempo de conversación con BT activado: 6 horas
• Peso (g): 350 g
• Nivel de salida de audio: 2 * 3 W
• Respuesta de frecuencias de la salida de audio:

100 Hz - 16.000 Hz (±6 dB)

• Señal-ruido en la salida de audio: >85 dB

DE

• Größe des Lautsprechers: 4 x 31mm
• Dynamischer Frequenzgang: 100 Hz-20 kHz (-6dB)
• Empfindlichkeit: 96 dB
• Maximaler Schalldruckpegel: 111 dB
• Mikrophon-Empfindlichkeit @1kHz dB v/pa: -42
• Impedanz: 32 Ohm
• Bluetooth-Übertragungsleistung: 0-4 dbm
• Bluetooth-Übertragungsmodulation: GFSK,

π/4DQPSK, 8DPSK

• Bluetooth-Frequenz: 2,402 GHz - 2,48 GHz
• Bluetooth-Profile: HFP v1.6, HSP v1.2, A2DP

v1.3, AVRCP v1.5

• Bluetooth-Version: V4.2
• Bluetooth-Audio-Codecs: aptX Low Latency,

aptX, SBC

• Akku: Polymer Lithium-Ionen (3,7 V, 800mAh)
• Aufladedauer: 2 Stunden
• Dauer der Musikwiedergabe bei eingeschaltetem

BT: 6 Stunden

• Sprechdauer bei eingeschaltetem BT: 6 Stunden
• Gewicht (g): 350 g
• Audioausgabepegel: 2 x 3 W
• Frequenzgang Audioausgang:

100 Hz-16.000 Hz (±6 dB)

• Audioausgabe S/N: >85 dB

IT

• Dimensione del driver: 4 x 31mm
• Risposta in frequenza dinamica:

100Hz-20kHz (-6dB)

• Sensibilità: 96dB
• SPL massimo: 111dB
• Sensibilità microfono @1kHz dB v/pa: -42
• Impedenza: 32ohm
• Potenza trasmissione Bluetooth: 0-4dBm
• Modulazione trasmissione Bluetooth: GFSK,

π/4DQPSK, 8DPSK

• Frequenza Bluetooth: 2.402GHz-2.48GHz
• Profili Bluetooth: HFP v1.6, HSP v1.2, A2DP

v1.3, AVRCP v1.5

• Versione Bluetooth: V4.2
• Codec audio Bluetooth: aptX a bassa latenza,

aptX, SBC

• Tipo di batteria: Batteria ai Polimeri di Litio

(3.7V, 800mAh)

• Tempo di ricarica: 2 ore
• Autonomia in riproduzione con BT attivo: 6 ore
• Autonomia in conversazione con BT attivo: 6 ore
• Peso (g): 350g
• Livello uscita audio: 2*3 W
• Risposta in frequenza uscita audio:

100Hz-16000Hz(±6dB)

• Rapporto S/R uscita audio: >85dB

NL

• Maat van driver: 4 x 31mm
• Dynamisch frequentiebereik: 100Hz-20kHz (-6dB)
• Gevoeligheid: 96dB
• Maximum SPL: 111dB
• Microfoongevoeligheid @1kHz dB v/pa: -42
• Impedantie: 32 ohm
• Bluetooth zendvermogen: 0-4dBm
• Bluetooth verzonden modulatie: GFSK,

π/4DQPSK, 8DPSK

• Bluetooth-frequentie: 2,402GHz-2,48GHz
• Bluetooth profielen: HFP v1.6, HSP v1.2, A2DP

v1.3, AVRCP v1.5

• Bluetooth-versie: V4.2
• Bluetooth audio codecs: aptX Low Latency,

aptX, SBC

• Type batterij: Li-ion polymeer batterij

(3,7V, 800mAh)

• Oplaadtijd: 2 uur
• Muziekafspeeltijd met BT aan: 6 uur
• Spreektijd met BT aan: 6 uur
• Gewicht (g): 350g
• Audio-uitgangsniveau: 2*3 W
• Audio-uitgangfrequentie respons:

100Hz-16000Hz(±6dB)

• Audio-uitgang S/N: >85dB

Soundgear