Braun AS 530 Suszarka-szczotka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
55
ì͇ªÌҸ͇
ÅÛ‰¸-·Ò͇, Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˆ˛
¥ÌÒÚÛ͈¥˛ Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl.
ëÚ‡ÈΠBraun Satin·Hair 5 Á ‚·Û‰Ó‚‡ÌÓ˛
ÙÛÌ͈¥π˛ Ô‡Ë ÁÛ˜ÌËÈ flÍ ‰Îfl ÔÓÔ‰̸ӄÓ
ÒÛ¯¥ÌÌfl ÏÓÍÓ„Ó ‚ÓÎÓÒÒfl Ú‡ ÛÍ·‰ÍË Ô¥‰ÒÛ-
¯ÂÌÓ„Ó Û¯ÌËÍÓÏ ‡·Ó ‚ÓÎÓ„Ó„Ó ‚ÓÎÓÒÒfl, Ú‡Í
¥ ‰Îfl ÛÍ·‰ÍË Ú‡ ÓÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÛÍ·‰ÍË ÒÛıÓ„Ó
‚ÓÎÓÒÒfl.
삇„‡!
•
ÇËÎÍÛ ÔËÒÚÓ˛ ÏÓÊ̇ Ô¥‰Íβ˜‡ÚË Î˯Â
‰Ó ‰Ê· ÔÂÂÏ¥ÌÌÓ„Ó ÒÚÛÏÛ, ÔÂÂÒ‚¥‰-
˜Ë‚¯ËÒ¸, ˘Ó ̇ÔÛ„‡ ‚ ÏÂÂÊ¥ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π
‰‡ÌËÏ, ‚͇Á‡ÌËÏ Ì‡ ÔËÒÚÓª.
•
Цей пристрій можуть використовувати
діти віком від 8 років і старше та особи
з обмеженими фізичними, сенсорними
та розумовими можливостями або у
яких відсутній досвід та знання відносно
поводження з такою технікою за умови,
що їм було надано інструкції щодо
безпечного застосування пристрою і вони
усвідомлюють пов’язані з цим ризики. Діти
не повинні гратися з пристроєм. Очищення
та обслуговування не повинно проводитись
дітьми за виключенням тих, які старше
8 років і знаходяться під наглядом
дорослих.
•
èËÒÚÓπÏ Ì ÏÓÊ̇ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl
ÔÓ·ÎËÁÛ ‚Ó‰Ë (̇ÔËÍ·‰, ·¥Îfl
̇ÔÓ‚ÌÂÌÓ„Ó ·‡ÒÂÈ̇ ‡·Ó ‚‡ÌÌË, ˜Ë
Û ‰Û¯¥). ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÚ‡ÔÎflÌÌfl ‚ÓÎÓ„Ë
Û ÔËÒÚ¥È.
•
ç¥ÍÓÎË Ì ̇ÎË‚‡ÈÚ ‚Ó‰Û Û ÚÛ·ÍÛ ‰Îfl
̇„¥‚‡ÌÌfl.
•
ôÓ· Á‡·ÂÁÔ˜ËÚË ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚ËÈ Á‡ıËÒÚ
ÔËÒÚÓ˛, ÈÓ„Ó ÏÓÊ̇ Ô¥‰Íβ˜ËÚË ‰Ó
ÔËÒÚÓ˛ ‰ËÙÂÂ̈¥ÈÌÓ„Ó Á‡ıËÒÚÛ (RCD)
¥Á ÓÁ‡ıÛÌÍÓ‚ËÏ Á‡Î˯ÍÓ‚ËÏ ‰¥˛˜ËÏ
ÒÚÛÏÓÏ Ì ·¥Î¸¯Â 30 ÏA ‚ ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥
Û Ç‡¯¥È ‚‡ÌÌ¥È Í¥Ï̇ڥ. á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl Á‡ ÔÓ‡-
‰Ó˛ ‰Ó ÒÔˆ¥‡Î¥ÒÚ‡.
•
Не обгортайте шнур живлення навколо
приладу. Регулярно перевіряйте шнур
живлення на предмет зношування й
пошкодження. Якщо шнур пошкоджений,
припиніть його використання й
віднесіть прилад в авторизований
центр обслуговування Braun. Виконання
ремонту некваліфікованим персоналом
може привести до збільшення ризиків
використання для користувача.
•
á‡‚Ê‰Ë ‚¥‰Íβ˜‡ÈÚ ÔËÒÚ¥È ‚¥‰ ÂÎÂÍ-
Ú˘ÌÓª ÏÂÂÊ¥ Ô¥ÒÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl. ì ‡Á¥,
flÍ˘Ó ÔËÒÚ¥È ‚‚¥ÏÍÌÂÌÓ ‰Ó ÏÂÂÊ¥, ‚¥Ì
ÔÓ‰Ó‚ÊÛπ ̇„¥‚‡ÚËÒfl ̇‚¥Ú¸ ÔË Ì‡ÒÚÓ-
Ȉ¥
« »
. 燂¥Ú¸ ÍÓÎË ÔËÒÚ¥È ‚ËÏÍÌÂÌËÈ,
Ì·ÂÁÔ˜ÌÓ Á‡Î˯‡ÚË ÈÓ„Ó ·¥Îfl ‚Ó‰Ë.
•
å‡ÍÒËχθ̇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÓÚÓ˜Û˛˜Ó„Ó
Ò‰ӂˢ‡ ‰Îfl Ó·ÓÚË ÔËÒÚÓ˛ – 30 °ë.
éÔËÒ
‡ ÇÓ‰ÌËÈ
̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜
b äÌÓÔ͇ ÔÂÂÍβ˜ÂÌÌfl ‰Îfl ÁÏ¥ÌÌËı
̇҇‰ÓÍ
Ò ä¥Î¸ˆÂ‚ËÈ ÔÂÂÏË͇˜ (Ô‡ˆ˛π ̇ ÔÂÂ-
Íβ˜ÂÌÌfl ÚÂÔÎÓ„Ó Ú‡ ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ÂÊËÏ¥‚,
Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË):
=
ëËÒÚÂχ ̇„¥‚Û ‰Îfl ÙÛÌ͈¥ª Ô‡Ë
‡ÍÚË‚ÛπÚ¸Òfl Ú‡ ÔÓ˜Ë̇π Ô‡ˆ˛‚‡ÚË
ÔË·ÎËÁÌÓ ˜ÂÂÁ 2 ı‚ËÎËÌË Ô¥ÒÎfl
‚‚¥ÏÍÌÂÌÌfl.
«1» = ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˆËÍÎÛ ÚÂÔÎÓ„Ó ÔÓ‚¥Úfl
‰Îfl ÍÓÓÚÍÓ„Ó ‚ÓÎÓÒÒfl Ú‡ ‚ÓÎÓÒÒfl
Ò‰̸Ӫ ‰Ó‚ÊËÌË, ‡ Ú‡ÍÓÊ ‰Îfl
ÒÚ‚ÓÂÌÌfl Ó·’πÏÛ ·¥Îfl ÍÓÂÌ¥‚.
«2» = ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÛ¯¥ÌÌfl/ÛÍ·‰ÍË ‰Îfl
ÏÓ‰Â₇ÌÌfl „ÛÒÚÓ„Ó ‚ÓÎÓÒÒfl.
«3» = ÔÓ„‡Ï‡ ÔÓÚÛÊÌÓÒÚ¥ ‰Îfl ÔÓÔ‰-
Ì¸Ó„Ó ÒÛ¯¥ÌÌfl ‚ÓÎÓ„Ó„Ó ‚ÓÎÓÒÒfl,
ÓÒÓ·ÎË‚Ó Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ Ì‡Ò‡‰ÍË
‰Îfl Á·¥Î¸¯ÂÌÌfl Ó·’πÏÛ.
1 2 3
=
èÓ„‡Ï‡ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl ‰Îfl
ÒÚ‚ÓÂÌÌfl ‰Ó‚„ÓÚË‚‡ÎËı
Á‡˜¥ÒÓÍ (‡ÍÚË‚ÛπÚ¸Òfl ̇ ‚Ò¥ı
ÔÓ„‡Ï‡ı («1», «2», «3»)
Ô¥‰˜‡Ò ̇ÚËÒ͇ÌÌfl Ú‡ ÛÚË-
χÌÌfl ͥθˆfl ÔÂÂÏË͇˜‡).
d áÏ¥ÌÌËÈ
٥θÚ
 ã‡ÏÔӘ͇-¥Ì‰Ë͇ÚÓ ÍÓÌÚÓβ ÔÓÚÛÊÌÓÒÚ¥
f ä˛˜ÓÍ
g ç‡Ò‡‰Í‡: ‚ÂÎË͇ ˘¥Ú͇
h ç‡Ò‡‰Í‡: χÎÂ̸͇ ˘¥Ú͇
¥ ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl Á·¥Î¸¯ÂÌÌfl Ó·’πÏÛ
è¯, Ì¥Ê ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÔËÒÚÓπÏ
äÓÊÌÓ„Ó ‡ÁÛ Ô‰ ÚËÏ, flÍ Ì‡ÎËÚË ‚Ó‰Û ‰Ó
ÍÓÌÚÂÈÌÂÛ ‚ËÏÍÌ¥Ú¸ ÔËÒÚ¥È Á ÂÎÂÍÚ˘ÌÓª
ÏÂÂÊ¥.
1 ÇËÚfl„Ì¥Ú¸ ÍÓÌÚÂÈÌ ‰Îfl ‚Ó‰Ë Á ÔËÒÚÓ˛.
2 èÓ‚ÂÌ¥Ú¸ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚¥‰ÍËÚË ÍÓÌÚÂÈ-
Ì ‰Îfl ‚Ó‰Ë.
3 ç‡ÔÓ‚Ì¥Ú¸ ÍÓÌÚÂÈÌ ‚Ó‰Ó˛ Á ͇ÌÛ ‰Ó
˜ÓÌÓ„Ó ÂÁËÌÓ‚Ó„Ó Í¥Î¸ˆfl Ú‡ ˘¥Î¸ÌÓ
Á‡ÍËÈÚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ.
4 ìÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯Ë ÍÓÌÚÂÈÌ ‰Îfl ‚Ó‰Ë Û ÔËÒ-
Ú¥È, ÇË ÔÓ˜ÛπÚ Í·ˆ‡ÌÌfl.
5 襉Íβ˜ËÚ¸ ‰Ó ÂÎÂÍÚ˘ÌÓª ÏÂÂÊ¥.
ᇄÓËÚ¸Òfl ·ÏÔӘ͇-¥Ì‰Ë͇ÚÓ ÍÓÌÚÓβ
ÔÓÚÛÊÌÓÒÚ¥. ᇘÂ͇ÈÚÂ, ÔÓÍË ÔËÒÚ¥È
̇„¥πÚ¸Òfl ̇ ÔÓ„‡Ï¥
« »
. óÂÂÁ 2
ı‚ËÎËÌË ÏÓÊ̇ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÙÛÌ͈¥π˛
Ô‡Ë.
è¥ÒÎfl Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl Ó·ÓÚË
äÓÊÌÓ„Ó ‡ÁÛ Ô¥ÒÎfl Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl Ó·ÓÚË ‚ËÎË-
‚‡ÈÚ ‚Ó‰Û Á ÍÓÌÚÂÈÌÂÛ.
ìÍ·‰Í‡
• ç‡Ò‡‰Í‡: ‚ÂÎË͇ ˘¥Ú͇ ‰Îfl ÍÛÔÌËı
Íۘ¥‚ (g)
• ç‡Ò‡‰Í‡: χÎÂ̸͇ ˘¥Ú͇ ‰Îfl Ò‰̥ı Ú‡
χÎÂ̸ÍËı Íۘ¥‚ (h)
• ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl Á·¥Î¸¯ÂÌÌfl Ó·’πÏÛ (i)
96318375_AS530_S6-64.indd 55
96318375_AS530_S6-64.indd 55
21.02.13 11:03
21.02.13 11:03
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
