Telwin TECNICA PLASMA 31 - Instrukcja obsługi - Strona 6

pistoletului.

_______________(PL)______________

-

Pola elektromagnetyczne, wytwarzane podczas procesu cięcia

plazmowego mogą nakładać się na funkcjonowanie aparatur

elektrycznych i elektronicznych. Osoby stosujące elektryczne

INSTR

UKCJA OBSŁUGI

lub elektroniczne urządzenia wspomagające funkcje życiowe

(np. Pace-maker, aparaty tlenowe itp...), powinny skonsultować

się z lekarzem przed zatrzymywaniem się w pobliżu obszarów

stosowania niniejszego systemu do cięcia plazmowego.

Osobom stosujacym elektryczne lub elektroniczne urzadzenia

U W A G A ! P R Z E D U Ż Y C I E M U R Z Ą D Z E N I A D O C I Ę C I A

wspomagajace funkcje zyciowe odradza sie uzywanie

PLAZMOWEGO NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ

niniejszego systemu do ciecia plazmowego.

OBSŁUGI!

SYSTEMY DO CIĘCIA PLAZMOWEGO PRZEWIDZIANE DO UŻYTKU

PROFESJONALNEGO I PRZEMYSŁOWEGO

1. OGÓLNE BEZPIECZENSTWO PODCZAS LUKOWEGO CIECIA

- System do ciecia plazmowego spelnia wymagania standardu

PLAZMOWEGO

technicznego dla produktu przeznaczonego do uzytku wylacznie

Operator po

winien być odpowiednio przeszkolony w zakresie

w srodowisku przemyslowym i w celach profesjonalnych. Nie

bezpiecznego używania systemów do cięcia plazmowego, jak

gwarantuje sie zgodnosci z wymaganiami w zakresie

również poinformowany o zagrożeniach związanych z procesami

kompatybilnosci elektromagnetycznej w otoczeniu domowym.

spawania łukowego i technik z nim związanych, o odpowiednich

środkach ochronn

ych oraz o procedurach awaryjnych.

(Przejrzec równiez "SPECYFIKACJE TECHNICZNA IEC lub CLC/TS

DODATKOWE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

62081”: INSTALACJA I UZYWANIE SPRZETU DO SPAWANIA

LUKOWEGO ORAZ TECHNIK Z NIM ZWIAZANYCH).

OPERACJE CIĘCIA P

LAZMOWEGO:

-

W o t o c z e n i u o z w i e k s z o n y m z a g r o z e n i u s z o k u

elektrycznego;

-

w miejscach graniczacych;

-

W obecnosci materialów latwopalnych lub wybuchowych;

- Unikać bezpośrednich kontaktów z obwodem cięcia; w

N A L E Ż Y z a p o b i e g a w c z o p o d d a w a ć o c e n i e

niektórych okolicznościach napięcie jałowe wytwarzane przez

„odpowiedzialnego fachowca” i wykonywać zawsze w

system do cięcia plazmowego może być niebezpieczne.

obecności innych os

ób przeszkolonych do interwencji w

- Podłączanie przewodów obwodu cięcia, operacje mające na celu

przypadku awarii

kontrolę oraz naprawa powinny być wykonywane po wyłączeniu

NALEZY zastosowac techniczne srodki zabezpieczajace

systemu do cięcia plazmowego i odłączeniu zasilania

opisane w punktach 5.10; A.7; A.9. „SPECYFIKACJI

urządzenia.

TECHNICZNEJ IEC lub CLC/TS 62081”.

- Przed wymianą zużywających się elementów uchwytu

- NALEZY zabronic wykonywania operacji ciecia podczas, kiedy

plazmowego należy wyłączyć system do cięcia plazmowego i

zródlo pradu jest podtrzymywane przez operatora (np. za

odłączyć od sieci zasilania.

pomoca pasów).

- Wykonać instalację elektryczną zgodnie z obowiązującymi

- NALEZY zabronic wykonywania operacji ciecia podczas, kiedy

normami oraz przepisami bezpieczeństwa i higieny pr

acy.

o p e r a t o r z n a j d u j e s i e n a d p o d l o z e m , z a w y j a t k i e m

- System do cięcia plazmowego należy podłączyć wyłącznie do

e w e n t u l a n y c h p r z y p a d k ó w z a s t o s o w a n i a p l a t f o r m

układu zasilania wyposażonego w uziemiony przewód neutralny.

bezpieczenstwa.

- Upewnić się, że wtyczka zasilania jest prawidłowo podłączona

- U WA G A ! B E Z P I E C Z E N S T W O S Y S T E M U D O C I E C I A

do uziemienia ochronnego.

PLAZMOWEGO.

- Nie używać systemu do cięcia plazmowego w środowisku

Tylko model z odpowiednim uchwytem i odno

śnym

wilgotnym, mokrym lub też podczas deszczu.

połączeniem ze źródłem prądu, zgodnie ze wskazówkami

- Nie używać kabli z uszkodzoną izolacją lub poluzowanymi

zawartymi w "DANYCH TECHNICZNYCH" gwarantuje

połączeniami.

skuteczność zabezpieczeń przewidzianych przez producenta

(system z blokadą).

- NIE UŻYWAĆ uchwytów plazmowych i ich części ulegających

zużyciu różn

ego pochodzenia.

- NIE USILOWAC PODLACZAC DO ZRÓDLA PRADU uchwytów

p l a z m o w y c h p r z e z n a c z o n y c h d o p r o c e s ó w c i e c i a

- Nie przecinać pojemników, zbiorników lub przewodów

plazmowego lub SPAWANIA nie przewidzianych w tej

rurowych, które zawierają lub zawierały ciekłe lub gazowe

instrukcji obslugi.

substancje łatwopa

lne.

- NIEPRZESTRZEGANIE TYCH ZASAD moze grozic POWAZNYM

- Unikać wykonywania operacji na materiałach czyszczonych

n i e b e z p i e c z e n s t w e m d l a f i z y c z n e g o b e z p i e c z e n s t w a

chlorowanymi rozpuszczalnikami lub też w pobliżu tych

uzytkownika jak równiez uszkodzeniem urzadzenia.

substancji.

- Nie przecinać zbiorników pod ciśniniem.

- Usunąć z obszaru pracy wszelkie substancje łatwopalne (np.

drewno, papier, szmaty, itp.)

RYZYKA SZCZĄTKOWE

- Upewnić się, czy w pobliżu znajduje się odpowiednia wentylacja

- PRZEWRÓCENIE: umieścić źródło prądu przeznaczone do

powietrza lub czy znajdują się odpowiednie środki służące do

cięcia plazmowego na równej powierzchni, o nośności

usuwania oparów wytwarzanych podczas operacji cięcia

odpowiedniej dla ciężaru; w przeciwnym przypadku (np.

plazmowego; należy systematycznie sprawdzać, aby oceniać

posadzka pochyła, nierówna itp...) istnieje niebezpieczeństwo

granice narażenia na działanie dymów wytwarzanych podczas

wywrócenia urządzenia.

operacji cięcia w zależności od ich składu, stężenia i czasu

trwania samego narażenia.

- ZASTOSOWANIE NIEWŁAŚCIWE: używanie systemu do cięcia

plazmowego do wszelkiego rodzaju obróbki odmienniej

od

przewidzianej jest niebepieczne.

2. WPROWADZENIE I OGÓLNY OPIS

N

iniejsze źródła prądu zostały skonstruowane w oparciu o najnowszą

- Zastosować odpowiednią izolację elektryczną pomiędzy dyszą

,

*

)

technologię inverterową IGBT i są przeznaczone do ręcznego cięcia

uchwytu plazmowego, obrabianym przedmiotem i ewentualnymi

blach, wykonanych z wszelkiego rodzaju metalu oraz perforowanych

uziemionymi częściami metalowymi, które znajdują się w

blach ażurowych (gdzie przewidziane).

pobliżu (są dostępne).

Regulacja pradu od wartosci minimalnej do maksymalnej w trybie

W tym celu należy nosić rękawice ochronne, obuwie ochronne,

ciaglym, umozliwia zagwarantowanie wysokiej jakosci ciecia w

nakrycia głowy i odzież ochronną przewidzianą do tego celu oraz

przypadku zmiany grubosci i rodzaju metalu.

stosować pomosty lub chodniki izolacyjne.

Cykl ciecia jest uaktywniany przez luk pilotujacy, który w zaleznosci od

- Należy zawsze chronić oczy za pomocą specjalnych szkieł

modelu urzadzenia: moze byc zajarzany przez zwarcie elektrody z

przyciemniających z filtrem, zamontowanych na maskach lub

dysza lub przez wyladowanie o wysokiej czestotliwosci (HF).

przyłbicach spawalniczych.

Nosić odpowiednią odzież ognioodporną, unikając narażenia

GLÓWNE PARAMETRY

s k ó r y n a d z i a ł a n i e p r o m i e n i o w a n i a n a d f i o l e t o w e g o i

- Urządzenie do sterowania napięcia uchwytu spawalniczego,

podczerwonego, wytwarzanego przez łuk; rozszerzyć

ciśnienia powietrza, z

warcia uchwytu (gdzie przewidziane).

zabezpieczenie na inne osoby znajdujące się w pobliżu łuku za

- Zabezpieczenie termostatyczne.

pomocą osłon lub zasłon nie odbijających.

- Wyswietlanie cisnienia powietrza (gdzie przewidziane).

- Hałaśliwość: Jeżeli w wyniku szczególnie intensywnych operacji

cięcia zostanie stwierdzony poziom codziennego narażenia

AKCESORIA W ZESTAWIE

osobistego (LEPd) równy lub wyższy od 85db(A), należy

- Uchwyt do ciecia plazmowego.

obowiązkowo zastosować odpowiednie środki ochrony

- Zestaw zlaczek do podlaczenia sprezonego powietrza.

osobistej.

AKCESORIA NA ZAMÓWIENIE

- Zestaw elektrod-dysz na zmiane.

- Zestaw elektrod-przedłuż

onych dysz (gdzie przewidziany).

- 65 -