Bosch MCP 72GMB Sokowirówka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
102
ar – 3
ةرﻣ لوﻷ مادختسلاا لبﻗ
ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ
ﮫتايوتﺣﻣ جارخإ بﺟي ،ديدﺟلا زاﮭﺟلا مادختسا لبﻗ
ءادأ بﺟي كلذ لعﻔلو .اﮭعيﻣﺟت مﺛ اﮭﻔيظﻧتو لﻣاﻛلاب
:تاوطخلا هذھ
.
1
ﻊيﻣﺟو ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلاو كرﺣﻣلا ةدﺣو ْجرخأ
.ةبﻠعلا نﻣ تاﻘﺣﻠﻣلا
.
2
.ةدوﺟوﻣلا فيﻠﻐتلا ةداﻣ ْعزﻧا
.
3
.ءازﺟﻷا ﻊيﻣﺟ لاﻣتﻛا نﻣ دﻛﺄت
A
/
B
ةروﺻﻟا
Y
.
4
رارﺿأ يأ نﻋ اًﺛﺣب ءازﺟﻷا ﻊيﻣﺟ صﺣﻓا
.ةظوﺣﻠﻣ
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
!ا ًررﺿتﻣ ا ًزاﮭﺟ لﻐشت نأ َكايإ
.
5
مادختسلاا لبﻗ اًديﺟ اﮭﻔﻔﺟ مﺛ ءازﺟﻷا ﻊيﻣﺟ فظﻧ
رظﻧا «ﻲﻣويلا فيظﻧتلاو ةياﻧعلا»
Y
.ﻲلوﻷا
ar-4 ةﺣﻔﺻ
ﺔﯾﺟﺎﺟزﻟا ﺔﻧﯾﻧﻘﻟاو ةرﺎ ﱠﺻﻌﻟا دادﻋإ
C
ةروﺻﻟا
Y
.
1
.كرﺣﻣلا ةدﺣو ﻲﻓ ﻊيﻣﺟتلا ءاﻋو بﻛر
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
.ﻊيﻣﺟتلا ءاﻋو بيﻛرت لبﻗ جارخﻹا ماﻣﺻ صﺣﻓا
قوعت ةبيرﻏ ماسﺟأ يأ كاﻧھ نوﻛي نأ ﻊﻧﻣُي ثيﺣ
.ةيﻠﻣعلا
.
2
رﻘتست ﻰتﺣ اﮭﻔلو ﻊيﻣﺟتلا ءاﻋو ﻲﻓ ةاﻔﺻﻣلا ْجردأ
.اﮭﻧاﻛﻣ ﻲﻓ
.
3
.ﻊﻓدلا روﺣﻣ ﻰﻠﻋ ةرا ﱠﺻعلا ﻊﺿ
W
!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ
.ا�يودي ﻊﻓدلا روﺣﻣ / ةرا ّﺻعلا ﻊﻓدت نأ َكايإ
.ةزھاﺟ ةرا ﱠﺻعلا تﺣبﺻأ
.
4
.نﺣﺻلا ﻰﻠﻋ ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلا ﻊﺿ
دﻋاسي وﮭﻓ .ا ًﻣﺋاد ﻲﻗاولا نﺣﺻلا لﻣعتسا
:ﺔظوﺣﻠﻣ
.ءاﺿوﺿلا فيﻔختو قلازﻧلاا ةﻣواﻘﻣ ﻰﻠﻋ
.
5
ةﻧيﻧﻘلا ﻰﻠﻋ اًﻘباس اھُدادﻋإ مت ﻲتلا ةرا ﱠﺻعلا ﻊﺿ
.ماﻛﺣﺈب ةﺣتﻔلا ﻖﻠﻐﻧت ﻰتﺣ ةيﺟاﺟزلا
ةﻧيﻧﻘلا ﻊﻣ مادختسﻼل ةزھاﺟ ةرا ﱠﺻعلا ﺢبﺻتﻓ
.ةيﺟاﺟزلا
لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
ﺔﯾﺟﺎﺟزﻟا ﺔﻧﯾﻧﻘﻟاو ةرﺎ ّﺻﻌﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا
D
ةروﺻﻟا
Y
تايﻣﻛ رﺻعل ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلاو ةرا ّﺻعلا مدختسا
.ﻲعيبطلا لاﻘتربلا ريﺻﻋ لﺛﻣ ،ريﺻعلا نﻣ ةريبﻛ
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
ةﻧيﻧﻘلا ةعس ﻎﻠبت .ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلا ﻲﻓ ريﺻعلا ﻊ َﻣﺟُي
رﺻعلا ةيﻠﻣﻋ ءاﮭﻧإ بﺟي اذل ،رتل 1.0 ةيﺟاﺟزلا
ةدﺣو ﻲﻓ ﻲﻗاولا نﺣﺻلا ﻰلإ ريﺻعلا لﺻي نأ لبﻗ
.كرﺣﻣلا
.
1
ةﻧيﻧﻘلاو اًﻘباس ةّدع ُﻣلا ةراﺻعلا ﻊﺿو بﺟي
. ٍوتسﻣو رﻘتسﻣ ٍلﻣﻋ ﺢطس ﻰﻠﻋ ةيﺟاﺟزلا
.
2
.سباﻘلاب ةﻗاطلا لباﻛ ْل ّﺻو
.
3
ﺢطسلا لعﺟ ﻊﻣ ةيﺿﻣﺣلا ةﮭﻛاﻔلا فاﺻﻧأ ﻊﺿ
.لﻔسﻷ اﮭيﻠﻋ طﻐﺿلا مﺛ ةرا ّﺻعلا ﻰﻠﻋ ا ًﮭﺟوﻣ
ةرا ّﺻعلا ﻰﻠﻋ رﺻعلا ءزﺟ ﻰﻠﻋ طﻐﺿلا درﺟﻣبو
هاﺟتا ﻊﻣ ةرا ّﺻعلا رودت .تايﺿﻣﺣلا ةرا ﱠﺻﻋ رودت
طﻐﺿلا ةداﻋإو لﺻﻔلا دعبﻓ .اﮭسﻛﻋ وأ ةﻋاسلا براﻘﻋ
نارود هاﺟتا ريﻐتي رﺻعلا ءزﺟ ﻰﻠﻋ ىرخأ ةرﻣ
ةرا ّﺻعلا ريﻐُت ديدشلا طﻐﺿلا ةلاﺣ ﻲﻓو .ةرا ّﺻعلا
ﻰتﺣ طﻐﺿلا فﻔخ اذل .ﻊيرس بﻗاعت ﻲﻓ نارودلا هاﺟتا
.ىرخأ ةرﻣ ا�يعيبط اًﻧارود رودتل ةرا ّﺻعلا دوعت
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
(اًبيرﻘت مﺟﻛ 2) ﻰﺻﻗأ دﺣب ةﮭﻛاﻓ ﻊطﻗ 10 ْرﺻﻋا
ﻰتﺣ رﺻعلا ةيﻠﻣﻋ ْفﻗوأ كلذ دعب .ىرخﻷا وﻠت ةدﺣاو
ٍذﺋدﻧﻋو .ةﻓرﻐلا ةرارﺣ ةﺟرد ﻰلإ كرﺣﻣلا ةدﺣو دوعت
.رﺻعلا ةيﻠﻣﻋ فﻧﺄتسا
:تادﺎﺷرإ
–
ﻰتﺣ تارﻣ ةدﻋ رﺻعلا ةيﻠﻣﻋ رارﻛت ﻲﻐبﻧي
.ريﺻعلا نﻣ ٍجاتﻧإ لﺿﻓأ ﻰﻠﻋ لﺻﺣت
–
ةﻧشخلا روشﻘلا نﻣ ةاﻔﺻﻣلا ْغرﻓأ موزﻠلا دﻧﻋ
.روذبلاو
.
4
.ةرا ّﺻعلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿلا فﻔخ ليﻐشتلا فاﻘيﻹ
.ا�يﺋاﻘﻠت تايﺿﻣﺣلا ةراﺻﻋ فﻗوتتﻓ
.
5
.سباﻘلا نﻣ ةﻗاطلا لباﻛ ْعزﻧا
.
6
.ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلا نﻣ تايﺿﻣﺣلا ةراﺻﻋ ْجرخأ
Spis treści
- 5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!
- 6 Spis treści; Niebezpieczeństwo uduszenia!; „Pielęgnacja i codzienne
- 7 Obsługa; Stosowanie wyciskarki ze; Opis urządzenia
- 8 Pielęgnacja i codzienne
- 9 Przechowywanie; Gwarancja
- 10 Usuwanie drobnych usterek we własnym zakresie
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
