JBL Everest Elite 700 - Instrukcja obsługi - Strona 11

JBL Everest Elite 700
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21
Strona: / 21
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Everest Elite 300/700

DE

Software-Upgrade

1. Über die "My JBL Headphones" App
Die App wird die aktuellste Software für die Installation bereitstellen.
Anforderungen an die Firmware: V0.5.4 oder höher

IT

Aggiornamento Software

1. Tramite l'App My JBL Headphones
L'applicazione fornirà il software più aggiornato per l'installazione.
Requisiti Firmware: V0.5.4 o superiore
2. Tramite chiavetta USB
a. Collegare le cuffie JBL Everest ad un computer, utilizzando un cavo USB
b. Andare sul sito www.jbl.com/app
c. Seguire le istruzioni sullo schermo del computer per eseguire l'aggiornamento del software

Requisiti Firmware: V0.4.0 o superiore

NL

Software Upgrade

1. Via My JBL Headphones App
De app stuurt de meest recente software voor installatie.
Firmware vereisten: V0.5.4 of hoger
2. Via USB Tool
a. Sluit je JBL Everest hoofdtelefoon aan op een computer met een USB-kabel
b. Ga naar www.jbl.com/app
c. Volg de stappen op het scherm van de computer om de software-update uit te voeren
Firmware vereisten: V0.4.0 of hoger

NO

Programvareppdatering

1. Via appen My JBL Headphones
Appen vil hente den nyeste oppdaterte programvaren for installering.

Maskinvarekrav: V0.5.4 eller nyere

2. Via USB-verktøy
a. Koble dine JBL Everest hodetelefoner til en datamaskin med en USB-kabel
b. Gå til www.jbl.com/app
c. Følg trinnene på skjermen på datamaskinen for å utføre programvareoppdateringen
Maskinvarekrav: V0.4.0 eller nyere

FI

Ohjelmistopäivitys

1. Kuulokesovelluksen My JBL Headphones kautta
Sovellus antaa tuoreimman päivityksen ohjelmiston asennusta varten.
Laitteisto-ohjelmistoa koskevat vaatimukset: V0.5.4 tai uudempi
2. USB-työkalun avulla
a. Yhdistä JBL Everest -kuulokkeesi tietokoneeseen USB-kaapelin avulla
b. Siirry osoitteeseen www.jbl.com/app
c. Päivitä ohjelmisto näytöllä esitettyjen ohjeiden mukaisesti
Laitteisto-ohjelmistoa koskevat vaatimukset: V0.4.0 tai uudempi

2. Über USB-Tool

a. Verbinden Sie die JBL Everest Kopfhörer über ein USB-Kabel mit einem Computer

b. Gehen Sie zu www.jbl.com/app

c. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm, um das Software-Update

durchzuführen

Anforderungen an die Firmware: V0.4.0 oder höher

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 9 - JP; があります。; ステップ2: スウィーピングトーンが聞こえるまでスマートボタンを押し続け; てください。; ステップ3: 完全なトーン音が聞こえるまで数秒間お待ちください。TruNote; オート・キャリブレーションの完了です。; CHS; 使用者必須將耳機戴在頭上以便正確校準。; 단계 3: 완료 신호음이 들릴 때까지 몇 초 기다립니다. TruNote 자동 보정이

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Everest Elite 300/700 JP TruNoteオート･キャリブレーションをオンにするには (ANC(アクティブ･ノ イズ･コントロール)モードがオンになっていることをご確認ください) ステップ1: 正しく調整するには、ユーザーが頭にヘッドホンを装着する必要 があります。 ステップ2: スウィーピングトーンが聞こえるまでスマートボタンを押し続け てください。 ステップ3: 完全なトーン音が聞こえるまで数秒間お待ちください。TruNote オート･キャリブレーションの完了です。 PL Jak ...

Strona 12 - Обновление ПО; Через приложение My JBL Headphones; Uppgradering av programvara; JBLヘッドホンアプリ経由でアップデートを行う場合; Aktualizacja oprogramowania

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Everest Elite 300/700 RU Обновление ПО 1. Через приложение My JBL Headphones Приложение загрузит последнюю версию ПО для установки. Требования по прошивке: V0.5.4 или более поздняя версия 2. Через USB a. Подключите наушники JBL Everest к компьютеру с ...

Strona 13 - Pemutakhiran Perangkat Lunak; 앱에서�최신�업데이트�소프트웨어를�설치합니다.

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Everest Elite 300/700 ID Pemutakhiran Perangkat Lunak 1. Melalui Aplikasi My JBL Headphones Aplikasi ini akan menginstal perangkat lunak terbaru secara langsung. Persyaratan firmware: V0.5.4 atau di atasnya2. Melalui Peralatan USB a. Sambungkan headphone...

Inne modele słuchawki JBL

Wszystkie słuchawki JBL