JP; があります。; ステップ2: スウィーピングトーンが聞こえるまでスマートボタンを押し続け; てください。; ステップ3: 完全なトーン音が聞こえるまで数秒間お待ちください。TruNote; オート・キャリブレーションの完了です。; CHS; 使用者必須將耳機戴在頭上以便正確校準。; 단계 3: 완료 신호음이 들릴 때까지 몇 초 기다립니다. TruNote 자동 보정이 - JBL Everest Elite 700 - Instrukcja obsługi - Strona 9

JBL Everest Elite 700
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21
Strona: / 21
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Everest Elite 300/700

JP

TruNoteオート･キャリブレーションをオンにするには (ANC(アクティブ･ノ

イズ･コントロール)モードがオンになっていることをご確認ください)

ステップ1: 正しく調整するには、ユーザーが頭にヘッドホンを装着する必要

があります。

ステップ2: スウィーピングトーンが聞こえるまでスマートボタンを押し続け

てください。

ステップ3: 完全なトーン音が聞こえるまで数秒間お待ちください。TruNote

オート･キャリブレーションの完了です。

PL

Jak włączyć funkcję automatycznej kalibracji TruNote (tryb ANC musi być

włączony)

Krok 1:

Aby wykonać kalibrację prawidłowo, należy założyć słuchawki na głowę.

Krok 2:

Naciśnij i przytrzymaj przycisk Smart; powinien być słyszalny krótki sygnał.

Krok 3:

Odczekaj kilka sekund, aż sygnał będzie całkiem wyraźny. Automatyczna

kalibracja TruNote jest już zakończona.

ID

Untuk mengaktifkan kalibrasi otomatis TruNote (pastikan mode ANC aktif)

Langkah 1:

Pengguna harus mengenakan headphone agar dapat melakukan

kalibrasi dengan benar.

Langkah 2:

Tekan dan tahan tombol Smart sampai nada menyapu terdengar.

Langkah 3:

Tunggu selama beberapa detik sampai nada yang lengkap

terdengar. Kalibrasi otomatis TruNote selesai.

CHS

要开启 TruNote 自动校音 （确保已开启 ANC 模式）

第 1 步： 用户必须戴上耳机以正确完成校音过程。

第 2 步： 按住智能按钮直至听到扫音。

第 3 步： 等候数秒直至扫音结束。 此时 TruNote 自动校音即告完成。

CHT

開啟 TruNote 自動校準的步驟 （確保 ANC 模式已開啟）

第 1 步

：

使用者必須將耳機戴在頭上以便正確校準。

第 2 步

：

按住 Smart（智慧）按鈕直到聽見掃弦音。

第 3 步

：

等待幾秒直到掃音結束。 TruNote 自動校準完成。

KO

TruNote 자동 보정 켜기 (ANC 모드가 켜져 있어야 함)

단계 1: 정확한 보정을 위해 사용자는 헤드폰을 머리에 착용해야 합니다.

단계 2: 스윕 신호음이 들릴 때까지 스마트 버튼을 길게 누릅니다.

단계 3: 완료 신호음이 들릴 때까지 몇 초 기다립니다. TruNote 자동 보정이

완료됩니다.

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 9 - JP; があります。; ステップ2: スウィーピングトーンが聞こえるまでスマートボタンを押し続け; てください。; ステップ3: 完全なトーン音が聞こえるまで数秒間お待ちください。TruNote; オート・キャリブレーションの完了です。; CHS; 使用者必須將耳機戴在頭上以便正確校準。; 단계 3: 완료 신호음이 들릴 때까지 몇 초 기다립니다. TruNote 자동 보정이

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Everest Elite 300/700 JP TruNoteオート･キャリブレーションをオンにするには (ANC(アクティブ･ノ イズ･コントロール)モードがオンになっていることをご確認ください) ステップ1: 正しく調整するには、ユーザーが頭にヘッドホンを装着する必要 があります。 ステップ2: スウィーピングトーンが聞こえるまでスマートボタンを押し続け てください。 ステップ3: 完全なトーン音が聞こえるまで数秒間お待ちください。TruNote オート･キャリブレーションの完了です。 PL Jak ...

Strona 12 - Обновление ПО; Через приложение My JBL Headphones; Uppgradering av programvara; JBLヘッドホンアプリ経由でアップデートを行う場合; Aktualizacja oprogramowania

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Everest Elite 300/700 RU Обновление ПО 1. Через приложение My JBL Headphones Приложение загрузит последнюю версию ПО для установки. Требования по прошивке: V0.5.4 или более поздняя версия 2. Через USB a. Подключите наушники JBL Everest к компьютеру с ...

Strona 13 - Pemutakhiran Perangkat Lunak; 앱에서�최신�업데이트�소프트웨어를�설치합니다.

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Everest Elite 300/700 ID Pemutakhiran Perangkat Lunak 1. Melalui Aplikasi My JBL Headphones Aplikasi ini akan menginstal perangkat lunak terbaru secara langsung. Persyaratan firmware: V0.5.4 atau di atasnya2. Melalui Peralatan USB a. Sambungkan headphone...

Inne modele słuchawki JBL

Wszystkie słuchawki JBL