Sharp R-239 - Instrukcja obsługi
Sharp R-239 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 4 – B. Informacje dla użytkowników biznesowych; W krajach Unii Europejskiej
- Strona 7 – PRÍSLUŠENSTVO/AKCESORIA
- Strona 10 – OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA; Unikanie możliwości odniesienia zranień.
- Strona 11 – POLSKI; Unikanie możliwości poparzenia
- Strona 12 – USUŃ
- Strona 13 – Podłącz kuchenkę do zasilania.; Używaj przycisku; Anulowania pomyłek podczas programowania.; S TO P
- Strona 15 – INNE WYGODNE FUNKCJE; GOTOWANIE WIELU SEKWENCJI
- Strona 16 – FUNKCJA DODANIA MINUTY; Aby sprawdzić poziom mocy podczas gotowania, naciśnij przycisk; Tak długo jak dotykasz przycisku; POZIOM MOCY KUCHENKI; , na wyświetlaczu będzie widoczny poziom
- Strona 17 – OBSŁUGA FUNKCJI SZYBKIE GOTOWANIE I ROZMRAŻANIE
- Strona 18 – KARTA FUNKCJI SZYBKIE GOTOWANIE; NR FUNKCJI SZYBKIE
- Strona 19 – KARTA SZYBKIEGO ROZMRAŻANIA; PROCEDURA; Szybkie rozmrażanie
- Strona 20 – PRZEPISY DO SZYBKIEGO GOTOWANIA
- Strona 21 – PIELĘGNOWANIE I CZYSZCZENIE; ZANIM ZADZWONISZ DO SERWISU
- Strona 23 – WSKAZÓWKI I PORADY
- Strona 24 – Rozpuszczone masło i sucha papryka; CZYNNIKI PRZYRUMIENIAJĄCE; Twoja kuchenka mikrofalowa jest idealna do
- Strona 25 – MAŁE KAWAŁKI
- Strona 26 – TABELE; TABELA: PODGRZEWANIE ŻYWNOŚCI I NAPOJÓW; ZASTOSOWANE SKRÓTY
- Strona 27 – TABELA: ROZMRAŻANIE I GOTOWANIE
- Strona 28 – Warzywa; TABELA: GOTOWANIE ŚWIEŻYCH WARZYW
- Strona 29 – PRZEPISY; TOST Z SEREM CAMEMBERT
- Strona 30 – CIELĘCINA W ŚMIETANIE Z ZURICHU
- Strona 32 – PIECZONE ZIEMNIAKI
ČESKY
SL
O
VENSKY
POLSKI
MA
G
Y
AR
800 W (IEC 60705)
Důležité
Figyelem!
Upozornenie
Uwaga
R-239
MIKROVLNNÁ TROUBA
-
NÁVOD K POUŽITÍ, VČETNĚ KUCHAŘKY
MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ
-
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ SZAKÁCSKÖNYVVEL
MIKROVLNNÁ RÚRA
-
NÁVOD NA OBSLUHU S KUCHÁRSKOU
KNIHOU
KUCHENKA MIKROFALOWA
-
INSTRUKCJA OBSŁUGI
I KSIĄŻKA KUCHARSKA
Tento návod k použití obsahuje důležité informace, které byste si před zahájením používání mikrovlnné trouby měli pečlivě
přečíst.
DŮLEŽITÉ:
Pokud nedodržíte instrukce uvedené v tomto manuálu nebo upravíte zařízení tak,
aby fungovalo s otevřenými dveřmi, zvyšujete vážné riziko poškození zdraví.
A kezelési útmutató fontos információkat tartalmaz. Olvassa végig figyelmesen a mikrohullámú sütő használata előtt!
FONTOS:
A jelen kezelési útmutató előírásainak be nem tartásával, illetve a mikrohullámú sütő nyitott ajtajú működését
lehetővé tevő módosítával súlyos egészségkárosodási kockázatot vállal!
Tento návod na obsluhu obsahuje dôležité informácie, ktoré by ste si mali pred uvedením zariadenia do prevádzky
bezpodmienečne prečítať.
UPOZORNENIE:
Nedodržanie pokynov na použitie alebo servisných pokynov rovnako ako i akýkoľvek zásah, ktorý dovoľuje
prevádzkovanie zariadenia v otvorenom stave (napr. otvorený kryt), môže viesť k závažnému poškodeniu zdravia osôb.
Niniejsza instrukcja obslugi zawiera ważne informacje, z którymi trzeba się zapoznać czytając uważnie tę instrukcję przed
rozpoczęciem korzystania z kuchenki mikrofalowej.
UWAGA::
Nie przestrzeganie niniejszej instrukcji obsługi, albo przerabianie kuchenki, aby mogła funkcjonować przy otwartych
drzwiczkach, wiąże się z poważnym ryzykiem uszkodzenia zdrowia.
CZ
H
SK
PL
1. R239E introduction section 07.2.19 2:17 PM Page A (1,1)
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
6 PL A. Informacje dla użytkowników (prywatne gospodarstwa domowe) dotyczące usuwania odpadów 1. W krajach Unii Europejskiej Uwaga: Jeśli chcą Państwo usunąć to urządzenie, prosimy nie używaćzwykłych pojemników na śmieci! Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny należy usuwać oddzielnie,zgodnie z w...
9 14 15 7 PŘÍSLUŠENSTVÍ/TARTOZÉKOK/ PRÍSLUŠENSTVO/AKCESORIA PŘÍSLUŠENSTVÍ: Ujistěte se, že vám bylo dodáno toto příslušenství: (14) Otočný talíř (15) Otočná podložka • Umístěte otočnou položku na spojovací článek (7) na dně vnitřního prostoru trouby. • Potom položte otočný talíř na otočnou podložku....
OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 80/PL-1 W kuchence nie przechowuj żywności ani jakichkolwiekinnych rzeczy. Po uruchomieniu kuchenki sprawdź jej ustawienia, aby sięupewnić czy będzie funkcjonowała tak jak sobie życzysz.Aby uniknąć przegrzania i zapłonu, należy zachowaćszczególną ostrożność podczas gotow...