Scarlett SC-VC80H12 - Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy odkurzacza przewodowego Scarlett SC-VC80H12 2 w 1. Zawiera wszystkie niezbędne informacje dotyczące bezpieczeństwa, przygotowania do pracy (rozpakowanie i montaż rury teleskopowej oraz końcówek), obsługi (system cyklonowy, przycisk włącz/wyłącz), szczegółowego czyszczenia i konserwacji pojemnika na kurz oraz filtra, a także przechowywania i utylizacji odpadów elektronicznych. Instrukcja kładzie nacisk na regularne czyszczenie filtra, opróżnianie pojemnika po każdym użyciu oraz unikanie pracy z uszkodzonym filtrem lub przepełnionym pojemnikiem, aby zapobiec uszkodzeniu silnika.
Spis treści:
- Strona 2 – Lista części
- Strona 3 – Schemat części i dane techniczne
- Strona 4 – Czyszczenie filtra, przechowywanie i początek instrukcji po rosyjsku
- Strona 5 – Rosyjskie instrukcje czyszczenia i ukraińskie bezpieczeństwo
- Strona 6 – Ukraińska konserwacja i kazachskie bezpieczeństwo
- Strona 7 – Estońskie i łotewskie czyszczenie oraz bezpieczeństwo
- Strona 8 – Łotewska obsługa i litewskie bezpieczeństwo
- Strona 9 – Litewska obsługa i węgierskie bezpieczeństwo
- Strona 10 – Rumuńskie czyszczenie i polskie bezpieczeństwo
- Strona 11 – Polskie instrukcje: obsługa, czyszczenie i przechowywanie
SCARLETT SC-VC80H12
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ИНСТРУКЦИЯ 3 ЕКСПЛУАТАЦИЈИ
ПАЙДАЛАНУ ЖЕНИДЕГИ НУСКАУЛЫК
GB WIRED VACUUM CLEANER 2 IN 1 ........................................................................................................ 4
RUS ПЫЛЕСОС ПРОВОДНОЙ 2 В 1 ........................................................................................................ 5
UA ПИЛОСОС ПРОВІДНИЙ 2 В 1 ........................................................................................................ 6
KZ 1-ДЕ 2 СЫМДЫ ШАНСОРФЫШ ........................................................................................................ 7
EST JUHTMEGA TOLMUIMEJA „KAKS ÜHES“ ........................................................................................ 9
LV PUTEKĻU SŪCĒJS AR VADU, DIVI VIENĀ ..................................................................................... 10
LT LAIDINIS DULKIŲ SIURBLYS „2+1“ ............................................................................................. 11
H 2 AZ 1-BEN VEZETÉKES PORSZÍVÓ ............................................................................................. 12
RO ASPIRATOR CU CABLU 2 ÎN 1 ................................................................................................... 14
PL ODKURZACZ PRZEWODOWY 2W1 ................................................................................................... 15
www.scarlett.ru
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Ilustrowana lista wszystkich elementów: pojemnik na kurz, filtr, końcówki, rura teleskopowa, adapter, przewód zasilający. Etykiety wielojęzyczne.
Schemat z ponumerowanymi częściami, dane techniczne (220-240V, 50Hz, 600W, 2,0/2,6 kg). Lista części w języku rumuńskim i polskim.
Czyszczenie filtra (mycie ciepłą wodą), wskazówki dotyczące przechowywania, symbole utylizacji. Rozpoczyna się tłumaczenie rosyjskie z zasadami bezpieczeństwa.
Porady
- Przed czyszczeniem lub konserwacją zawsze odłączaj odkurzacz od zasilania.
- Opróżniaj pojemnik na kurz po każdym użyciu.
- Czyść filtr przynajmniej raz w miesiącu; przy częstym użytkowaniu czyść go po każdych 3-5 opróżnieniach pojemnika.
- Nigdy nie używaj odkurzacza bez filtra ani z uszkodzonym filtrem.
- Unikaj odkurzania mokrych powierzchni, dużych zanieczyszczeń oraz materiałów budowlanych, takich jak cement czy gips.
- Nie myj części w zmywarce ani pralce.
- Przechowuj urządzenie w suchym miejscu.
- Zużyty produkt utylizuj zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi odpadów elektronicznych.
