Scarlett SC-CG44504 - Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi mlynka do kawy Scarlett SC-CG44504 zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa, opisu produktu, obsługi, czyszczenia, konserwacji i przechowywania. Opis produktu obejmuje trzy główne części: przezroczystą pokrywę, obudowę i pojemnik mielący. Dane techniczne: 220-240 V, 50 Hz, 150 W, klasa ochrony II, wymiary 140x85x95 mm. Zasady bezpieczeństwa podkreślają ochronę przed porażeniem prądem, zakaz zanurzania w wodzie, nadzór nad dziećmi i prawidłowe użytkowanie. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do mielenia ziaren kawy, maksymalna pojemność to 60 gramów, a czas ciągłej pracy nie może przekraczać 30 sekund, po czym należy odczekać 1 minutę. Młynek działa w trybie pulsacyjnym poprzez naciskanie pokrywy. Czyszczenie: zdejmowany pojemnik myć ciepłą wodą z mydłem, nie myć w zmywarce, obudowę przecierać wilgotną gąbką. Przechowywanie: odłączyć od zasilania i owinąć przewód.
Spis treści:
- Strona 1 – Okładka i spis treści
- Strona 2 – Opis części i dane techniczne
- Strona 3 – Bezpieczeństwo i obsługa (rosyjski)
- Strona 4 – Kontynuacja rosyjskiego i wprowadzenie ukraińskiego
- Strona 5 – Bezpieczeństwo i obsługa (kazachski)
- Strona 6 – Bezpieczeństwo i obsługa (kazachski i estoński)
- Strona 7 – Obsługa i pielęgnacja (estoński i łotewski)
- Strona 8 – Obsługa i pielęgnacja (rumuński i polski)
- Strona 9 – Bezpieczeństwo, obsługa, pielęgnacja (polski)
SCARLETT® SC-CG44504
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ИНСТРУКЦИЯ 3 ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖЕНИДЕГИ НҮСКАУЛЫК
GB COFFEE GRINDER ........................................................................ 3
RUS КОФЕМОЛКА ........................................................................ 4
UA КАБОМОЛКА ........................................................................ 5
KZ КОФЕ УНТАКТАФЫШ ................................................................ 7
EST KOHVIVESKI........................................................................ 8
LV KAFIJAS DZIRNAVINAS ................................................................ 9
LT KAVAMALE........................................................................ 10
H KÁVÉDARÁLÓ..................................................................... 12
RO RĂSNITĂ DE CAFEA................................................................ 13
PL MŁYNEK DO KAWY ..................................................................14
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Strona tytułowa z marką SCARLETT i modelem SC-CG44504, wielojęzyczne tytuły i numery stron dla każdej sekcji językowej.
Schemat części mlynka (przezroczysta pokrywa, obudowa, pojemnik) z oznaczeniami w wielu językach. Dane techniczne: 220-240 V, 50 Hz, 150 W, klasa ochrony II, wymiary 140x85x95 mm, waga 0,53-0,63 kg.
Rosyjskie tłumaczenie środków ostrożności i instrukcji obsługi. Zawiera symbol utylizacji sprzętu elektrycznego. Instrukcje dotyczące użytkowania, pojemność 60 g, tryb pulsacyjny, czyszczenie ciepłą wodą z mydłem, nie myć w zmywarce, przechowywanie w suchym i chłodnym miejscu.
Porady
- Przed czyszczeniem zawsze odłącz młynek od zasilania.
- Nie pracuj dłużej niż 30 sekund ciągle; odczekaj co najmniej 1 minutę przed ponownym użyciem, aby uniknąć przegrzania silnika.
- Używaj tylko suchych ziaren kawy; unikaj tłustych lub twardych produktów jak orzeszki czy ryż.
- Wyjmowany pojemnik myj natychmiast po użyciu, aby zapobiec osadzaniu się resztek.
- Przechowuj młynek w suchym i chłodnym miejscu z owiniętym przewodem.
- Podczas pracy trzymaj pokrywę szczelnie zamkniętą, aby uniknąć rozpryskiwania.
- Jeśli urządzenie było przechowywane w niskiej temperaturze, przed użyciem pozostaw je na 2 godziny w temperaturze pokojowej.