Samsung WF1702WFVS/XEO - Instrukcja obsługi

zasady bezpieczeństwa _7 Nie wolno używać uszkodzonych wtyczek, przewodów zasilających lub poluzowanych gniazd.- Może to spowodować porażenie prądem lub pożar.Nie wolno ciągnąć za przewód zasilający lub nadmiernie go wyginać. Nie wolno wyginać lub wiązać przewodu zasilającego. Nie wolno zawieszać pr...

zasady bezpieczeństwa _9 OStrZEżEniA DOtyCZĄCE OBSŁuGi Gdy pralka jest zanieczyszczona przez obce substancje, takie jak detergenty, kurz, resztki pożywienia itd., należy odłączyć wtyczkę z gniazda i wyczyścić pralkę wilgotną, miękką ściereczką.- W przeciwnym wypadku może dojść do odbarwień, odkształ...

zasady bezpieczeństwa _11 Nie wolno używać ciepłej wody z urządzeń chłodzących lub grzejących wodą. - Może to spowodować problemy z pralką.Nie wolno stosować w pralce naturalnego mydła do rąk.- Jeżeli mydło stwardnieje i nagromadzi się wewnątrz produktu, może to spowodować problemy z produktem, prze...

12_ spis treści spis treści kONfIGuRAcjA PRAlkI 13 13 Sprawdzenie części 14 Spełnianie wymogów instalacji 14 Zasilanie i uziemienie 14 Dopływ wody 15 Odprowadzenie wody 15 Podłoga 15 Temperatura otoczenia 15 Instalacja we wnękach i małych pomieszczeniach 15 Instalacja pralki PRANIE 21 21 Pierwsze pr...

konfiguracja pralki _13 01 Konfiguracja konfiguracja pralki Osoba montująca pralkę powinna ściśle przestrzegać poniższych instrukcji, tak aby pralka działała prawidłowo i nie stanowiła zagrożenia dla użytkownika podczas prania. SPrAWDZEniE CZęśCi Należy ostrożnie rozpakować opakowanie zawierające pr...

14_ konfiguracja pralki konfiguracja pralki SPEŁniAniE WymOGóW inStALACji Zasilanie i uziemienie Aby zapobiec powstaniu ryzyka zapłonu, porażenia prądem lub uszkodzenia ciała, wszelkie podłączenia i uziemienia muszą zostać wykonane zgodnie z najnowszą wersją Krajowego Kodeksu Elektrycznego ANSI/FNPA...

konfiguracja pralki _15 01 Konfiguracja Odprowadzenie wody Zalecanym przez firmę Samsung rozwiązaniem jest rura pionowa o wysokości 65 cm. Wąż odprowadzający musi być poprowadzony poprzez zacisk do rury pionowej. Rura musi być na tyle duża, aby pomieścić średnicę zewnętrzną węża odprowadzającego. Wą...

16_ konfiguracja pralki kROk 2 usuwanie śrub transportowych Przed instalacją pralki należy usunąć pięć śrub transportowych znajdujących się z tyłu urządzenia. 1. Odkręć wszystkie śruby załączonym kluczem. 2. Przytrzymaj śrubę przy pomocy klucza nastawnego i wyjmij przez szeroką część otworu. Powtórz...

konfiguracja pralki _17 01 Konfiguracja kROk 3 regulacja nóżek poziomujących Podczas instalowania pralki należy upewnić się czy wtyczka zasilania, dopływ i odpływ wody są łatwo dostępne. 1. Przesuń pralkę na właściwe miejsce. 2. Wypoziomuj pralkę przekręcając ręcznie nóżki poziomujące w odpowiednim ...

18_ konfiguracja pralki Podłączanie węża doprowadzającego wodę (Wybrane modele) 1. Zdejmij złączkę z węża doprowadzającego wodę. 2. Najpierw, używając śrubokręta krzyżakowego, poluzuj cztery śruby na złączce. Następnie dokręć część (2) złączki w kierunku wskazanym przez strzałkę do uzyskania odstępu...

konfiguracja pralki _19 01 Konfiguracja 6. Odkręć dopływ wody i upewnij się, czy zawór, kran lub złączka nie przeciekają. Jeśli dochodzi do wycieku wody, powtórz poprzednie kroki. Nie należy korzystać z pralki, jeśli stwierdzono wyciek wody. Może to spowodować porażenie prądem lub inne obrażenia. • ...

20_ konfiguracja pralki Podłączanie węża odprowadzającego wodę Koniec węża odprowadzającego wodę może być umieszczony w trzech miejscach: 1. Nad krawędzią zlewu: Wąż odprowadzający wodę musi być umieszczony na wysokości pomiędzy 60 a 90 cm. Aby końcówka węża była zgięta, należy użyć dostarczonej pla...

pranie _21 02 Pranie pranie Dzięki pralce firmy Samsung, najtrudniejszą częścią prania będzie zdecydować, które rzeczy wyprać najpierw. PiErWSZE PrAniE Przed pierwszym praniem należy wykonać pełen program przy pustej pralce. 1. Naciśnij przycisk wł./wył. . 2. Dodaj niewielką ilość detergentu do prze...

22_ pranie kOrZyStAniE Z PAnELu StErOWAniA cyfROwy wyŚwIETlAcZ GRAfIcZNy Wyświetla czas pozostały do zakończenia prania, wszystkie informacje dotyczące cyklu i komunikaty o błędach. PRZEŁącZNIk cyklI Wybierz program prania i prędkość wirowania dla cyklu. Więcej informacji znajduje się w rozdziale „P...

pranie _25 02 Pranie Blokada Funkcja blokady rodzicielskiej umożliwia zablokowanie przycisków, tak by wybrany cykl prania nie mógł zostać zmieniony. Włączanie/Wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć funkcję blokady rodzicielskiej, należy nacisnąć jednocześnie przyciski Temperatura oraz Płukanie i przytr...

26_ pranie Eco Bubble Eco Bubble umożliwiają równomierne rozprowadzenie detergentów i głębszą penetrację włókien. Funkcja bubble jest dostępna dla wszystkich rodzajów prania z wyjątkiem Eco Czyszczenie Bębna, a zastosowanie tej funkcji jest następujące. Program prania funkcja bubble Anulowanie funkc...

pranie _27 02 Pranie mój program Pozwala ustawić własne parametry prania (temperaturę, ilość obrotów, poziom zabrudzenia) za naciśnięciem jednego przycisku.Naciśnij przycisk mój program , aby załadować zapisane ustawienia i użyć ich. Przycisk „Mój program” zaświeci się, wskazując w ten sposób włącze...

28_ pranie ręczne ustawianie parametrów prania Można ręcznie ustawić parametry prania, nie korzystając z pokrętła wyboru cyklu. 1. Odkręć kran doprowadzający wodę do pralki. 2. Naciśnij przycisk wł./wył. . 3. Otwórz drzwiczki. 4. Włóż pranie, sztuka po sztuce, nie przeładowując bębna. 5. Zamknij drz...

pranie _29 02 Pranie ustalanie objętości prania Nie należy przeładowywać pralki, gdyż ma to negatywny wpływ na jakość prania. Aby określić ilość prania, należy skorzystać z tabeli poniżej. Typ tkaniny Pojemność model WF1802 / WF1800 Bawełna - średnio/lekko zabrudzone- mocno zabrudzone 8,0 kg Syntety...

30_ pranie pranie Dozownik detergentów Pralka posiada oddzielne przegródki do dozowania detergentu i zmiękczacza do tkanin. Dodaj odpowiednie dodatki do właściwych przegródek przed przystąpieniem do prania. Nie otwieraj przegródki na detergenty w trakcie pracy pralki. 1. Wysuń dozownik detergentów z...

czyszczenie i konserwacja pralki _31 03 Czysz C zenie i konser w a C ja czyszczenie i konserwacja pralki Utrzymanie pralki w czystości gwarantuje jej poprawne działanie, zapobiega niepotrzebnym naprawom i przedłuża żywotność urządzenia. ECO CZySZCZEniE BęBnA Podczas cyklu pralka oczyści się automaty...

32_ czyszczenie i konserwacja pralki Funkcja Auto Alarmu Eco Czyszczenie Bębna • Po wykonaniu prania zapalenie się wskaźnika „Eco czyszczenie bębna” na wyświetlaczu oznacza, że bęben wymaga czyszczenia. W takiej sytuacji wyjmij pranie z pralki, włącz zasilanie i oczyść bęben przez uruchomienie cyklu...

czyszczenie i konserwacja pralki _33 03 Czysz C zenie i konser w a C ja CZySZCZEniE DOZOWnikA i Wnęki DOZOWnikA DEtErGEntóW 1. Naciśnij dźwignię zwalniającą po wewnętrznej stronie dozownika i wyciągnij dozownik detergentów. 2. Wyjmij separator ciekłych detergentów z dozownika. 3. Umyj wszystkie częś...

34_ czyszczenie i konserwacja pralki czyszczenie i konserwacja pralki CZySZCZEniE FiLtrA ZAniECZySZCZEń Zaleca się czyścić filtr na odpadki 5 lub 6 razy w roku, lub gdy zostanie wyświetlony komunikat o błędzie „ 5E ”. (patrz „Awaryjne odprowadzanie wody z pralki” na poprzedniej stronie). Przed czysz...

czyszczenie i konserwacja pralki _35 03 Czysz C zenie i konser w a C ja CZySZCZEniE FiLtrA SitkOWEGO W Wężu Należy oczyścić filtr sitkowy węża co najmniej raz na rok, lub gdy wyświetli się komunikat o błędzie „ 4E ”: 1. Zakręć kran doprowadzający wodę do pralki. 2. Odkręć wąż od tylnej ściany pralki...

36_ rozwiązywanie problemów i kody informacyjne rozwiązywanie problemów i kody informacyjne jEśLi PrALkA... PROblEm ROZwIąZANIE nie uruchamia się • Sprawdź, czy pralka jest podłączona do sieci. • Sprawdź, czy drzwiczki są zamknięte. • Sprawdź, czy kran doprowadzający wodę jest odkręcony. • Sprawdź, ...

rozwiązywanie problemów i kody informacyjne _37 04 Rozwiązyw anie p R oblemów kODy inFOrmACyjnE W przypadku, gdy pralka nie działa poprawnie, na wyświetlaczu pojawi się kod informacyjny. Gdy to się stanie, należy sprawdzić w poniższej tabeli zalecane rozwiązanie przed skontaktowaniem się z centrum o...

38_ tabela cykli tabela cykli tABELA CykLi (  do wyboru przez użytkownika) PROGRAm maks. ładunek (kg) Detergent maks. temp. (˚c) Prędkość wirowania (mAkS.) obr./min wf1802/wf1800 Pranie wstępne pranie Środek zmiękczający wf1802 wf1800 Bawełna 8,0  tak  95 1200 1000 Syntetyki 3,0  tak  60 1200 1...

dodatek _39 05 T abela cykli dodatek tABELA kOnSErWACji tkAnin Poniższe symbole oznaczają zalecenia dotyczące postępowania z konkretnymi tkaninami. Metki zawierają cztery symbole w kolejności: pranie, wybielanie, suszenie i prasowanie oraz, w razie potrzeby, czyszczenie chemiczne.Symbole te są uniwe...

40_ dodatek dodatek CEChy PrODuktu Zgodna z Rozporządzeniem (UE) Nr 1061/2010 Znak gwiazdki (*) oznacza model wariantu. Zamiast gwiazdki mogą występować też cyfry (0–9) i litery (A–Z). Samsung nazwa modelu WF1802WF** WF1800WF** pojemność kg 8 Efektywność energetyczna A+++ (najwyższa wydajność) do D ...

dodatek _41 06 Do D atek 3. Funkcja wirowania jest bardzo znacząca w przypadku korzystania z suszarki do ubrań. Zużycie energii podczas wirowania jest znacznie wyższe niż podczas prania. Pranie z szybkim wirowaniem oszczędza więcej energii na suszeniu ubrań w suszarce. 4. Programy „Standard Cotton 6...

PYTANIA I KOMENTARZE? kraj ZADZwOŃ POD NumER lub ODwIEDŹ STRONĘ INTERNETOwą POD ADRESEm POLAND 0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 * [HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33* * (koszt połączenia według taryfy operatora) www.samsung.com/pl/support Kod produktu: DC68-03061C-09_PL WF1802WF-03061C-09_P...