Strona 2 - Spis treści; Podstawowe informacje
2 Spis treści Podstawowe informacje 5 Przeczytaj najpierw 8 Przypadki przegrzewania się urządzenia i rozwiązania tego problemu 11 Układ i funkcje w urządzeniu 16 Korzystanie z rysika S Pen 18 Ładowanie baterii 22 Karta SIM lub USIM (karta nano-SIM) 24 Karta pamięci (karta microSD) (Galaxy Note10+) 2...
Strona 3 - Załącznik
Spis treści 3 159 Google160 Zaawansowane funkcje 161 Ruchy i gesty162 Podwójny komunikator 163 Cyfrowy dobrostan i kontrola rodzicielska163 Pielęgn. baterii i urządzenia 163 Optymalizacja pracy urządzenia164 Bateria164 Domyślna pamięć165 Pamięć RAM165 Ochrona urządzenia 165 Aplikacje165 Zarządzanie ...
Strona 5 - Przeczytaj najpierw
Podstawowe informacje 5 Przeczytaj najpierw Aby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z tego urządzenia, należy uważnie przeczytać tę instrukcję. • Przedstawione opisy bazują na ustawieniach domyślnych urządzenia. • W zależności od regionu, operatora sieci, specyfikacji modelu lub oprogramowania urządz...
Strona 7 - Utrzymanie wodo- i pyłoszczelności; Ikony pomocnicze
Podstawowe informacje 7 Utrzymanie wodo- i pyłoszczelności Twoje urządzenie jest wodo- i pyłoszczelne (IP68). Aby utrzymać wodo- i pyłoszczelność swojego urządzenia, dokładnie przestrzegaj podanych niżej wskazówek. W przeciwnym razie może dojść do jego uszkodzenia. • Nie należy zanurzać urządzenia w...
Strona 8 - Przypadki przegrzewania się urządzenia; Nagrzewanie się urządzenia podczas ładowania baterii
Podstawowe informacje 8 Przypadki przegrzewania się urządzenia i rozwiązania tego problemu Nagrzewanie się urządzenia podczas ładowania baterii Podczas ładowania urządzenie i ładowarka mogą się nagrzewać. W trakcie ładowania bezprzewodowego lub szybkiego ładowania urządzenie może być cieplejsze w do...
Strona 10 - Środki ostrożności dotyczące przegrzewania urządzenia
Podstawowe informacje 10 Środki ostrożności dotyczące przegrzewania urządzenia Zaprzestań korzystania z urządzenia, jeśli poczujesz dyskomfort z powodu jego przegrzania.W przypadku przegrzania funkcjonalność urządzenia może ulec ograniczeniu lub urządzenie może się wyłączyć w celu ostygnięcia. Ta fu...
Strona 11 - Układ i funkcje w urządzeniu; Zawartość opakowania
Podstawowe informacje 11 Układ i funkcje w urządzeniu Zawartość opakowania Więcej informacji o zawartości opakowania można znaleźć w instrukcji obsługi. • Elementy dostarczane wraz z urządzeniem i wszelkie dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub operatora sieci. • Dostarczone ak...
Strona 12 - Wygląd urządzenia
Podstawowe informacje 12 Wygląd urządzenia ► Galaxy Note10+ : Przedni aparat Głośnik Zakrzywiony ekran Czujnik rozpoznawania odcisku palca Ekran dotykowy Zakrzywiony ekran Klawisz głośności Boczny klawisz Czujnik zbliżeniowy/ oświetlenia Złącze słuchawkowe / złącze wielofunkcyjne (USB typu C) Kiesze...
Strona 15 - Przyciski stałe; Konfigurowanie bocznego klawisza; Przyciski
Podstawowe informacje 15 Przyciski stałe Klawisz Funkcja Boczny klawisz • Gdy urządzenie jest wyłączone naciśnij i przytrzymaj, aby je włączyć. • Naciśnij, aby włączyć lub zablokować ekran. • Naciśnij i przytrzymaj, aby rozpocząć konwersację z Bixby. Więcej informacji można znaleźć w części Korzysta...
Strona 16 - Korzystanie z rysika S Pen; Odłączanie rysika S Pen
Podstawowe informacje 16 Korzystanie z rysika S Pen Przycisk rysika S Pen • Nie należy zginać ani naciskać zbyt mocno rysika S Pen podczas korzystania z niego. Rysik S Pen może być uszkodzony lub końcówka może być zniekształcona. • Nie należy naciskać mocno ekranu rysikiem S Pen. Końcówka rysika moż...
Strona 17 - Ładowanie rysika S Pen
Podstawowe informacje 17 Ładowanie rysika S Pen Przed zdalnym sterowaniem aplikacjami za pomocą przycisku rysika S Pen należy naładować rysik S Pen.Po włożeniu rysika S Pen do gniazda rozpocznie się ładowanie.Jeżeli funkcja działań wskazywanych jest wyłączona, rysik S Pen będzie ładowany tylko w tra...
Strona 18 - Ładowanie baterii; Ładowanie przewodowe
Podstawowe informacje 18 Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem baterii lub jeśli bateria nie była używana przez dłuższy czas naładuj ją. Należy korzystać tylko z baterii, ładowarek i kabli zaakceptowanych przez firmę Samsung i przeznaczonych dla danego urządzenia. Używanie niezgodnych baterii, ł...
Strona 19 - Ładowanie bezprzewodowe; Szybkie ładowanie
Podstawowe informacje 19 Ładowanie bezprzewodowe Urządzenie jest wyposażone w cewkę ładowania bezprzewodowego. Możesz naładować baterię przy użyciu ładowarki bezprzewodowej (sprzedawana osobno).Umieść środek tylnej części urządzenia na środku ładowarki bezprzewodowej, aby naładować baterię. Po naład...
Strona 21 - Ustawianie ograniczenia udostępniania energii; Ograniczanie zużycia energii baterii; Porady i środki ostrożności dla ładowania baterii
Podstawowe informacje 21 Ustawianie ograniczenia udostępniania energii Możliwe jest włączenie przerwania udostępniania energii, gdy pozostały poziom energii baterii spadnie poniżej określonego poziomu.Uruchom aplikację Ustawienia , dotknij Pielęgn. baterii i urządzenia → Bateria → Bezprzewodowe udos...
Strona 22 - Karta SIM lub USIM; Instalowanie karty SIM lub USIM
Podstawowe informacje 22 • Podczas ładowania urządzenie i ładowarka może się nagrzewać. Jest to normalne zjawisko, które nie powinno wpływać na trwałość ani wydajność urządzenia. Jeśli bateria nagrzeje się bardziej niż zwykle, ładowarka może przerwać ładowanie. Jeśli wystąpi to podczas ładowania bez...
Strona 24 - Menedżer kart SIM; Karta pamięci; Wkładanie karty pamięci
Podstawowe informacje 24 Poprawna instalacja karty (Galaxy Note10+) Karta nano-SIM 1 Karta nano-SIM Karta nano-SIM 2 Karta microSD Menedżer kart SIM Uruchom aplikację Ustawienia i dotknij Połączenia → Menedżer kart SIM . • Karty SIM : aktywowanie karty SIM i dostosowywanie ustawień karty SIM. • Pref...
Strona 26 - Wyjmowanie karty pamięci; Włączanie i wyłączanie urządzenia
Podstawowe informacje 26 Wyjmowanie karty pamięci W celu bezpiecznego wyjęcia karty pamięci należy ją najpierw odinstalować. 1 Uruchom aplikację Ustawienia i dotknij Pielęgn. baterii i urządzenia → Domyślna pamięć . 2 Przeciągnij w lewo, aby wyświetlić stronę Karta pamięci . 3 Dotknij → Odinstaluj ....
Strona 27 - Włączanie urządzenia; Wymuszanie ponownego uruchomienia
Podstawowe informacje 27 Włączanie urządzenia Naciśnij i przytrzymaj boczny klawisz przez kilka sekund, aby włączyć urządzenie. Wyłączanie urządzenia 1 Aby wyłączyć urządzenie, jednocześnie naciśnij boczny klawisz oraz klawisz Ciszej i przytrzymaj je. Ewentualnie otwórz panel powiadomień, przesuń pa...
Strona 28 - Konfiguracja wstępna
Podstawowe informacje 28 Konfiguracja wstępna Po pierwszym włączeniu urządzenia lub po wymazaniu danych skonfiguruj urządzenie, wykonując polecenia wyświetlane na ekranie. W przypadku braku połączenia z siecią Wi-Fi ustawienie niektórych funkcji urządzenia może być niemożliwe podczas konfiguracji ws...
Strona 29 - Jak zapewnić lepsze rozpoznanie odcisków palców
Podstawowe informacje 29 Jak zapewnić lepsze rozpoznanie odcisków palców Podczas skanowania odcisków palców na urządzeniu pamiętaj o następujących kwestiach, które mogą wpłynąć na wydajność funkcji: • Na urządzeniu mogą nie być rozpoznawane odciski palców, na których są zmarszczki lub blizny. • Na u...
Strona 30 - Odblokowanie ekranu odciskami palców
Podstawowe informacje 30 5 Po zakończeniu rejestrowania odcisków palców dotknij Gotowe . Można sprawdzić, czy odcisk palca jest zarejestrowany, dotykając Sprawdź dodane odciski palców . Odblokowanie ekranu odciskami palców Możesz odblokować ekran za pomocą odcisku palca, zamiast używać wzoru, PIN-u,...
Strona 31 - Rozpoznawanie twarzy; Środki ostrożności dotyczące rozpoznawania twarzy
Podstawowe informacje 31 Rozpoznawanie twarzy Istnieje możliwość ustawienia urządzenia tak, aby ekran był odblokowywany po rozpoznaniu twarzy. • Jeśli metoda blokowania ekranu jest ustawiona na twarz, nie można użyć twarzy do odblokowania ekranu po pierwszym włączeniu urządzenia. Aby użyć urządzenia...
Strona 32 - Odblokowywanie ekranu za pomocą rozpoznawania twarzy; Aparat; Wstęp
Podstawowe informacje 32 • Jeśli odblokowywanie za pomocą rysów twarzy nie działa prawidłowo, dotknij Usuń dane twarzy , aby usunąć zarejestrowaną twarz, i zarejestruj twarz ponownie. • Aby poprawić rozpoznawanie twarzy, dotknij Dodaj inny wygląd, aby poszerzyć rozpoznawanie i dodaj zdjęcie wyglądu ...
Strona 33 - Robienie zdjęć
Podstawowe informacje 33 Robienie zdjęć 1 Uruchom aplikację Aparat . Można też uruchomić aplikację, naciskając boczny klawisz dwa razy lub przeciągając w lewą stronę na ekranie blokady. • Niektóre funkcje aparatu są niedostępne po uruchomieniu aplikacji Aparat z poziomu ekranu blokady lub wyłączoneg...
Strona 34 - Korzystanie z funkcji powiększenia
Podstawowe informacje 34 • Ekran podglądu może się różnić w zależności od trybu fotografowania i aparatu, który jest używany. • Podczas robienia zdjęć albo filmowania z dużą rozdzielczością lub przy dużym powiększeniu obraz może być nieostry, jeżeli osoba lub przedmiot są zbyt blisko. Zdjęcia i film...
Strona 35 - Korzystanie z przycisku aparatu
Podstawowe informacje 35 Korzystanie z przycisku aparatu • Dotknij i przytrzymaj przycisk aparatu, aby nagrać film. • Aby robić zdjęcia seriami, przesuń przycisk aparatu do krawędzi ekranu i przytrzymaj. • Jeżeli zostanie dodany kolejny przycisk aparatu, można przenieść go w dowolne miejsce na ekran...
Strona 36 - Tryb Zdjęcie; Sugestie dotyczące ujęcia
Podstawowe informacje 36 Tryb Zdjęcie Aparat ustawia opcje fotografowania automatycznie w zależności od otoczenia, aby w łatwy sposób wykonywać zdjęcia.Aby zrobić zdjęcie, na liście trybów robienia zdjęć dotknij ZDJĘCIE i dotknij . Sugestie dotyczące ujęcia Aparat sugeruje idealną kompozycję zdjęcia...
Strona 37 - Wykonywanie autoportretów; Stosowanie filtra i innych efektów upiększania
Podstawowe informacje 37 Wykonywanie autoportretów Można wykonywać autoportrety przy użyciu przedniego aparatu. 1 Na ekranie podglądu przeciągnij palcem w górę lub w dół lub dotknij , aby przełączyć na przedni aparat w celu wykonania autoportretu. 2 Zwróć twarz w kierunku przedniego obiektywu aparat...
Strona 38 - Tryb Film; Stabilizacja obrazu filmów (Duża stabilność); Tryb Portret/Film portretowy
Podstawowe informacje 38 Tryb Film Aparat ustawia opcje fotografowania automatycznie w zależności od otoczenia, aby w łatwy sposób nagrywać filmiki. 1 Na liście trybów fotografowania dotknij WIDEO i dotknij , aby nagrać film. • Aby przełączyć między przednim a tylnym aparatem podczas nagrywania, prz...
Strona 39 - Tryb Jedno ujęcie
Podstawowe informacje 39 3 Kiedy na ekranie podglądu zostanie wyświetlony komunikat Gotowe , dotknij , aby zrobić zdjęcie, lub dotknij , aby nagrać film. Pasek dopasowywania intensywności efektu tła Efekty tła • Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od trybu fotografowania. • Tej funkcji należ...
Strona 40 - Tryb Szkice AR; Tryb profesjonalny/Profesjonalny tryb wideo; Dostępne opcje
Podstawowe informacje 40 3 Po zakończeniu dotknij miniatury podglądu.Aby przejrzeć inne wyniki, przeciągnij ikonę w górę. Aby zapisać wyniki osobno, dotknij Wybierz , zaznacz żądane pozycje, a następnie dotknij . Dostosowywanie opcji robienia zdjęć. Tryb Szkice AR Możliwe jest nagrywanie zabawnych f...
Strona 41 - Oddzielanie obszaru ustawiania ostrości od obszaru ekspozycji
Podstawowe informacje 41 • SPEED : regulowanie szybkości migawki. Ustawienie mniejszej szybkości migawki pozwala na wpuszczenie większej ilości światła do aparatu, dzięki czemu zdjęcie i film stają się jaśniejsze. Jest to idealne ustawienie w przypadku zdjęć i filmów nocnych lub zdjęć i filmów obejm...
Strona 42 - Tryb panoramy
Podstawowe informacje 42 Tryb panoramy Używając trybu panoramy, można zrobić serię zdjęć, a następnie połączyć je w celu utworzenia szerokiego kadru. 1 Na liście trybów fotografowania dotknij WIĘCEJ → PANORAMA . 2 Dotknij i powoli przesuń urządzenie w jednym kierunku. Utrzymuj obraz w kadrze na wizj...
Strona 43 - Tryb bardzo dużego spowolnienia; Automatyczne nagrywanie filmów w bardzo dużym spowolnieniu
Podstawowe informacje 43 Tryb bardzo dużego spowolnienia Bardzo duże spowolnienie to funkcja, która umożliwia wolne nagrywanie przemijających wspomnień, tak aby można je było później oglądać. 1 Na liście trybów fotografowania dotknij WIĘCEJ → B.ZWOLN.TEMPO i dotknij . Urządzenie uchwyci moment w sup...
Strona 44 - Tryb spowolnienia ruchu; Tryb Hyperlapse
Podstawowe informacje 44 Tryb spowolnienia ruchu Nagrywaj pliki wideo do przeglądania w trybie spowolnionym. Możesz określić fragmenty nagrania, które mają być odtwarzane w spowolnieniu. 1 Na liście trybów fotografowania dotknij WIĘCEJ → ZWOLNIONE TEMPO i dotknij . 2 Po zakończeniu nagrywania dotkni...
Strona 45 - Dostosowywanie ustawień aparatu
Podstawowe informacje 45 Dostosowywanie ustawień aparatu Na ekranie podglądu dotknij . Niektóre opcje mogą nie być dostępne w zależności od trybu fotografowania. Funkcje inteligentne • Optymalizator scenerii : ustawianie urządzenia tak, aby automatycznie dostosowywało ustawienia kolorów i zastosował...
Strona 48 - Aplikacje i funkcje
48 Aplikacje i funkcje Wstęp Korzystaj z aplikacji i różnych funkcji urządzenia. W tym rozdziale opisano podstawowe informacje o aplikacjach i funkcjach udostępnianych przez urządzenia Samsung.W zależności od modelu niektóre treści mogą się różnić. Rozdział może też zawierać opisy aplikacji lub funk...
Strona 49 - Konto Samsung; Odnajdowanie identyfikatora i resetowanie hasła
Aplikacje i funkcje 49 Konto Samsung Konto Samsung jest zintegrowaną usługą pozwalającą na korzystanie z wielu usług Samsung dostępnych na urządzeniach mobilnych, w telewizorach i na stronie internetowej firmy Samsung.Lista usług dostępnych dla konta Samsung znajduje się na stronie account.samsung.c...
Strona 50 - Informacje o działaniu ekranu; Sterowanie ekranem dotykowym
Aplikacje i funkcje 50 Informacje o działaniu ekranu Sterowanie ekranem dotykowym Dotknięcie Dotknij ekranu. Dotknięcie i przytrzymanie Dotknij ekranu i przytrzymaj go przez co około 2 sekundy. Przeciąganie Dotknij elementu i przytrzymaj go, a następnie przeciągnij w miejsce docelowe. Dwukrotne dotk...
Strona 51 - Ukrywanie paska nawigacji
Aplikacje i funkcje 51 Pasek nawigacji (przyciski) Po włączeniu ekranu przyciski zostaną wyświetlone na pasku nawigacyjnym na dole ekranu. Przyciski są domyślnie ustawione jako przycisk ostatnie, przycisk ekranu startowego oraz przycisk Wstecz. Funkcje przycisków mogą się zmieniać w zależności od ak...
Strona 52 - Ekran startowy oraz ekran aplikacji; Przełączanie pomiędzy ekranem startowym i ekranem aplikacji
Aplikacje i funkcje 52 Ekran startowy oraz ekran aplikacji Ekran startowy jest punktem wyjściowym, z którego można uzyskać dostęp do wszystkich funkcji urządzenia. Są na nim wyświetlane widgety, skróty do aplikacji i inne elementy.Na ekranie aplikacji wyświetlane są ikony aplikacji, w tym także nowo...
Strona 53 - Edytowanie ekranu startowego; Wyświetlanie wszystkich aplikacji na ekranie startowym
Aplikacje i funkcje 53 Edytowanie ekranu startowego Aby uzyskać dostęp do opcji edycji, na ekranie startowym dotknij pustego miejsca i je przytrzymaj albo zsuń palce. Można ustawić tapetę, dodawać widgety i wykonywać inne czynności. Można również dodawać i usuwać panele ekranu startowego, a także zm...
Strona 54 - Włączanie aplikacji Finder; Przenoszenie elementów
Aplikacje i funkcje 54 Włączanie aplikacji Finder Umożliwia szybkie wyszukiwanie zawartości na urządzeniu. 1 Na ekranie aplikacji dotknij Wyszukaj . Ewentualnie otwórz panel powiadomień, przesuń palcem w dół, a następnie dotknij . 2 Wprowadź słowo kluczowe.Zostanie wykonane wyszukiwanie aplikacji i ...
Strona 55 - Panel zakrzywionego ekranu
Aplikacje i funkcje 55 • Przenoszenie aplikacji z folderu Dotknij aplikacji i przytrzymaj ją, aby przeciągnąć ją w nowe miejsce. • Usuwanie folderu Dotknij folderu i przytrzymaj go, a następnie dotknij Usuń katalog . Usunięty zostanie tylko folder. Aplikacje z folderu zostaną przeniesione do ekranu ...
Strona 56 - Ekran blokady; Zmiana metody blokowania ekranu; Ikony wskaźników
Aplikacje i funkcje 56 Ekran blokady Naciśnięcie bocznego klawisza powoduje wyłączenie i zablokowanie ekranu. Ekran jest również automatycznie wyłączany i blokowany, gdy urządzenie nie jest używane przez określony czas.Aby odblokować ekran, przeciągnij w dowolnym kierunku po włączeniu ekranu.Jeśli e...
Strona 58 - Panel powiadomień; Korzystanie z przycisków szybkich ustawień
Aplikacje i funkcje 58 Panel powiadomień Informacje o otrzymaniu nowych powiadomień są wyświetlane w postaci ikon wskaźników na pasku stanu. Aby dowiedzieć się więcej o ikonach, otwórz panel powiadomień i przeczytaj informacje szczegółowe.Aby otworzyć panel powiadomień, przeciągnij pasek stanu w dół...
Strona 59 - Sterowanie odtwarzaniem multimediów; Kontrolowanie pobliskich urządzeń
Aplikacje i funkcje 59 Aby zmienić ustawienia funkcji, dotknij tekstu pod każdym przyciskiem. Bardziej szczegółowe ustawienia można wyświetlić po dotknięciu i przytrzymaniu przycisku. Aby zmienić rozmieszczenie przycisków, dotknij → Edytuj przyciski , dotknij przycisku i przytrzymaj go, a następnie ...
Strona 60 - Wprowadzanie tekstu; Wygląd klawiatury; Zmienianie języka wprowadzania
Aplikacje i funkcje 60 Wprowadzanie tekstu Wygląd klawiatury Klawiatura jest automatycznie wyświetlana podczas wprowadzania tekstu. Przechodzenie do następnej linii. Usuwanie poprzedniego znaku. Wprowadzanie symboli. Wprowadzanie wielkich liter. Aby pisać tylko wielkimi literami, dotknij go dwukrotn...
Strona 61 - Kopiowanie i wklejanie
Aplikacje i funkcje 61 Kopiowanie i wklejanie 1 Dotknij tekstu i przytrzymaj na nim palec. 2 Przeciągnij lub , aby wybrać fragment tekstu, lub dotknij Zaznacz wszystko , aby wybrać cały tekst. 3 Dotknij Kopiuj lub Wytnij . Wybrany tekst zostaje skopiowany do schowka. 4 Dotknij punktu, w którym ma zo...
Strona 62 - Instalowanie lub odinstalowywanie aplikacji; Galaxy Store; Odinstalowywanie lub wyłączanie aplikacji
Aplikacje i funkcje 62 Instalowanie lub odinstalowywanie aplikacji Galaxy Store Kupuj i pobieraj aplikacje. Możesz pobierać aplikacje dedykowane dla urządzeń Samsung Galaxy.Uruchom aplikację Galaxy Store . Można przeglądać aplikacje według kategorii lub dotknąć , aby wyszukiwać słowo kluczowe. • Ta ...
Strona 63 - Ustawianie zezwoleń aplikacji
Aplikacje i funkcje 63 Ustawianie zezwoleń aplikacji Do poprawnego działania niektóre aplikacje wymagają zezwolenia na dostęp do lub korzystanie z informacji na Twoim urządzeniu.Aby wyświetlić ustawienia zezwoleń w aplikacjach, uruchom aplikację Ustawienia i dotknij Aplikacje . Wybierz aplikację i d...
Strona 64 - Telefon; Wykonywanie połączeń z dzienników połączeń lub listy kontaktów
Aplikacje i funkcje 64 Telefon Wstęp Ta aplikacja służy do wykonywania lub odbierania połączeń głosowych i wideo. Jeżeli obszar wokół górnego mikrofonu jest zatkany, podczas rozmowy mogą wystąpić niepożądane dźwięki. Zdejmij akcesoria, takie jak folia lub naklejki zabezpieczające ekran, umieszczone ...
Strona 65 - Korzystanie z szybkiego wybierania; Odbieranie połączeń; Odbieranie połączenia
Aplikacje i funkcje 65 Korzystanie z szybkiego wybierania Aby ustawić szybkie wybieranie numeru, uruchom aplikację Telefon , dotknij Klawiat. lub Kontakty → → Numery szybk. wybierania , wybierz numer szybkiego wybierania, a następnie dodaj numer telefonu. Aby nawiązać połączenie, dotknij numeru szyb...
Strona 66 - Blokowanie numerów telefonu
Aplikacje i funkcje 66 Blokowanie numerów telefonu Istnieje możliwość blokowania połączeń od określonych numerów dodanych do listy blokowania. 1 Uruchom aplikację Telefon i dotknij → Ustawienia → Blokuj numery . 2 Dotknij Ostatnie lub Kontakty , wybierz kontakty lub numery telefonów, a następnie dot...
Strona 67 - Kontakty; Tworzenie nowego kontaktu
Aplikacje i funkcje 67 Kontakty Wstęp Ta aplikacja służy do tworzenia nowych kontaktów lub zarządzania kontaktami na urządzeniu. Dodawanie kontaktów Tworzenie nowego kontaktu 1 Uruchom aplikację Kontakty i dotknij . 2 Wybór pamięci. 3 Wprowadź informacje o kontakcie i dotknij Zapisz . Importowanie k...
Strona 68 - Wyszukiwanie kontaktów
Aplikacje i funkcje 68 Wyszukiwanie kontaktów Uruchom aplikację Kontakty . Dotknij na górze listy kontaktów i wprowadź kryteria wyszukiwania. Dotknij kontaktu. Następnie wykonaj jedną z poniższych czynności: • : nawiązywanie połączenia głosowego. • / : nawiązywanie połączenia wideo. • : tworzenie wi...
Strona 70 - Przeglądanie wiadomości; Sortowanie wiadomości; Zmiana ustawień wiadomości
Aplikacje i funkcje 70 Przeglądanie wiadomości 1 Uruchom aplikację Wiadomości i dotknij Wątki . 2 Na liście wiadomości wybierz kontakt lub numer telefonu. • Aby odpowiedzieć na wiadomość, dotknij pola wprowadzania wiadomości, wprowadź jej treść, a następnie dotknij . • Aby dostosować rozmiar czcionk...
Strona 71 - Internet; Korzystanie z trybu prywatnego
Aplikacje i funkcje 71 Internet Wyszukuj informacje w Internecie i oznaczaj ulubione strony, aby móc potem uzyskać łatwiejszy dostęp do nich. Zalecamy korzystanie z dedykowanych taryf lub pakietów danych, które umożliwiają korzystanie z transmisji danych i pozwolą uniknąć dodatkowych kosztów z tym z...
Strona 72 - Wiele okien; Widok podzielonego ekranu
Aplikacje i funkcje 72 Wiele okien Wstęp Funkcja Wiele okien umożliwia uruchomienie dwóch aplikacji jednocześnie na podzielonym ekranie. Istnieje również możliwość uruchomienia kilku aplikacji jednocześnie w wyskakujących oknach. Widok podzielonego ekranu Widok wyskakującego okna Niektóre aplikacje ...
Strona 73 - Uruchamianie aplikacji z panelu zakrzywionego ekranu; Dodawanie par aplikacji; Dostosowywanie rozmiaru okna
Aplikacje i funkcje 73 Uruchamianie aplikacji z panelu zakrzywionego ekranu 1 Podczas korzystania z aplikacji przeciągnij uchwyt panelu zakrzywionego ekranu w stronę środka ekranu. 2 Dotknij aplikacji i przytrzymaj ją, przeciągnij w lewo, a następnie upuść w miejscu, w którym pojawi się Upuść tutaj,...
Strona 74 - Widok wyskakującego okna; Przesuwanie wyskakujących okien
Aplikacje i funkcje 74 Widok wyskakującego okna 1 Dotknij przycisk ostatnie, aby otworzyć listę ostatnio używanych aplikacji. 2 Przeciągnij palcem w lewo lub w prawo, dotknij ikony aplikacji, a następnie dotknij Otwórz w wyskakującym widoku . Ekran aplikacji zostanie wyświetlony w wyskakującym oknie...
Strona 76 - Przywoływanie aplikacji Bixby za pomocą głosu; Komunikowanie przez wprowadzanie tekstu
Aplikacje i funkcje 76 Przywoływanie aplikacji Bixby za pomocą głosu Rozmowę z aplikacją Bixby można rozpocząć, wypowiadając „Hi, Bixby”. Zarejestruj swój głos, tak aby aplikacja Bixby reagowała na głos po wypowiedzeniu „Hi, Bixby”. 1 Uruchom aplikację Bixby , dotknij → → Voice wake-up . 2 Dotknij p...
Strona 77 - Bixby Vision
Aplikacje i funkcje 77 Bixby Vision Wstęp Bixby Vision to usługa z wieloma funkcjami opartymi na rozpoznawaniu obrazów. Bixby Vision może służyć do szybkiego wyszukiwania informacji poprzez rozpoznawanie obiektów. Korzystaj z różnorodnych przydatnych funkcji Bixby Vision. • W zależności od rozmiaru,...
Strona 78 - Bixby Routines
Aplikacje i funkcje 78 Bixby Routines Wstęp Można dodawać powtarzające się wzory wykorzystywania urządzenia, aby w sposób wygodniejszy korzystać z urządzenia.Np. reguła „Przed snem” wykona czynności, takie jak uruchomienie trybu cichego i trybu ciemnego, aby nie stymulować nadmiernie zmysłów wzroku ...
Strona 79 - Dodawanie zalecanych rutyn; Wykorzystywanie rutyn; Włączanie rutyn automatycznie
Aplikacje i funkcje 79 Dodawanie zalecanych rutyn Kiedy urządzenie nauczy się wzorów wykorzystywania urządzenia przez użytkownika, zaproponuje dodawanie przydatnych lub często wykorzystywanych funkcji jako rutyn.Kiedy pojawi się powiadomienie o rekomendacji, dotknij powiadomienie i zachowaj jako wła...
Strona 80 - Samsung Kids; Wykorzystywanie funkcji kontroli rodzicielskiej; Zamykanie trybu Samsung Kids
Aplikacje i funkcje 80 Samsung Kids Możliwe jest ograniczenie dostępu dzieci do konkretnych aplikacji, ustawienie limitów użycia urządzenia i skonfigurowanie ustawień rozrywki i bezpieczeństwa dzieci w trakcie korzystania z urządzenia.Otwórz panel powiadomień, przesuń palcem w dół, a następnie dotkn...
Strona 82 - Samsung Global Goals; Galaxy Wearable
Aplikacje i funkcje 82 Samsung Members Samsung Members oferuje klientom usługi pomocy technicznej, takie jak diagnozowanie problemów z urządzeniem. Użytkownicy mogą przesyłać pytania i raporty dotyczące błędów. Poza tym można również wymieniać się informacjami z innymi członkami społeczności użytkow...
Strona 83 - Kalendarz; Tworzenie zdarzeń
Aplikacje i funkcje 83 Kalendarz Ta aplikacja umożliwia zarządzanie harmonogramem przez wprowadzanie nadchodzących zdarzeń w terminarzu. Tworzenie zdarzeń 1 Uruchom aplikację Kalendarz i dotknij lub dotknij dwukrotnie daty. Jeśli dla daty zapisano już zdarzenia lub zadania, dotknij daty i dotknij . ...
Strona 84 - Reminder; Uruchamianie aplikacji Reminder; Przywracanie przypomnień; Usuwanie przypomnień
Aplikacje i funkcje 84 Reminder Możliwe jest rejestrowanie czynności do wykonania jako przypomnień. Po spełnieniu określonych warunków będą wyświetlane powiadomienia. • Aby otrzymywać bardziej precyzyjne powiadomienia, połącz urządzenie z siecią Wi-Fi lub siecią telefonii komórkowej. • Aby użyć loka...
Strona 85 - Kalkulator
Aplikacje i funkcje 85 Moje pliki Uzyskaj dostęp i zarządzaj różnymi plikami zapisanymi w urządzeniu.Uruchom aplikację Moje pliki . Aby wyszukać niepotrzebne dane i zwolnić miejsce w pamięci urządzenia, dotknij Analizuj pamięć . Aby wyszukać pliki lub foldery, dotknij . Zegar Ustawiaj alarmy, sprawd...
Strona 86 - SmartThings
Aplikacje i funkcje 86 SmartThings Z poziomu smartfona można sterować i zarządzać urządzeniami inteligentnymi lub produktami Internet rzeczy (IoT).Aby wyświetlić więcej informacji, uruchom aplikację SmartThings i dotknij Menu → Sposób użycia . 1 Uruchom aplikację SmartThings . 2 Dotknij Urządzenia →...
Strona 87 - Music Share
Aplikacje i funkcje 87 Music Share Wstęp Funkcja Udostępnianie muzyki umożliwia udostępnianie połączonego głośnika Bluetooth innym osobom. Teraz można słuchać tej samej muzyki na obu zestawach słuchawek Galaxy Buds.Ta funkcja jest dostępna wyłącznie na urządzeniach obsługujących funkcję udostępniani...
Strona 88 - Wspólne słuchanie muzyki na słuchawkach Galaxy Buds
Aplikacje i funkcje 88 Wspólne słuchanie muzyki na słuchawkach Galaxy Buds Można wspólnie słuchać muzyki na smartfonie na swoich słuchawkach Buds i słuchawkach Buds znajomego.Funkcja jest obsługiwana tylko przez słuchawki serii Galaxy Buds. 1 Upewnij się, że oba smartfony i obie pary słuchawek Buds ...
Strona 89 - Połącz z Windows; Łączenie z komputerem; Wyświetlanie danych i powiadomień z urządzenia na komputerze
Aplikacje i funkcje 89 Połącz z Windows Można połączyć swoje urządzenie z komputerem z systemem Windows, aby na komputerze szybko uzyskiwać dostęp do danych urządzenia, takich jak zdjęcia lub wiadomości.Nadchodzące połączenia lub wiadomości można odbierać na komputerze. • Zaleca się używanie najnows...
Strona 90 - Aplikacje Google
Aplikacje i funkcje 90 Aplikacje Google Firma Google dostarcza aplikacje rozrywkowe, społecznościowe i biznesowe. Do dostępu do niektórych aplikacji może być wymagane konto Google.Aby wyświetlić więcej informacji na temat aplikacji, skorzystaj z menu pomocy każdej aplikacji. • Chrome : ta aplikacja ...
Strona 91 - Rysik S Pen; Akcje gestem; Robienie zdjęć rysikiem S Pen; Zmiana aplikacji lub funkcji do użycia
Aplikacje i funkcje 91 Rysik S Pen Akcje gestem Aplikacje można sterować zdalnie za pomocą rysika S Pen podłączonego do urządzenia za pomocą technologii Bluetooth Low Energy (BLE).Przykładowo aplikacje, takie jak Aparat, można szybko uruchamiać, naciskając i przytrzymując przycisk rysika S Pen. Pona...
Strona 92 - Resetowanie rysika S Pen; Polecenie wskazywane
Aplikacje i funkcje 92 Resetowanie rysika S Pen Jeżeli nie można połączyć rysika S Pen lub rysik S Pen często się rozłącza, zresetuj rysik S Pen i połącz go ponownie.Włóż rysik S Pen do gniazda. Następnie otwórz ekran ustawień poleceń wskazywanych i dotknij → Resetuj rysik S Pen . • Można połączyć t...
Strona 94 - Ikona Air command; Inteligentny wybór
Aplikacje i funkcje 94 Ikona Air command Po zamknięciu panelu poleceń Air command ikona Air command pozostanie widoczna na ekranie. Panel poleceń Air command można otworzyć, dotykając ikony rysikiem S Pen.Aby przenieść ikonę, przeciągnij w nowe miejsce. Aby usunąć ikonę, przeciągnij na polecenie Usu...
Strona 95 - Przechwytywanie obszaru z filmu
Aplikacje i funkcje 95 Przechwytywanie obszaru z filmu Podczas odtwarzania filmu można zaznaczyć obszar i zapisać go jako animację GIF. 1 Gdy podczas odtwarzania filmu wyświetlana jest zawartość, którą chcesz zapisać, otwórz panel poleceń Air command i dotknij Inteligentny wybór . 2 Na pasku narzędz...
Strona 97 - Wiadomości odręczne
Aplikacje i funkcje 97 Wiadomości odręczne Zamiast pisać wiadomości tekstowe można tworzyć i wysyłać unikatowe wiadomości przez zarejestrowanie czynności podczas pisania odręcznego lub rysowania wiadomości na żywo i zapisanie w pliku animowanym. 1 Aby wysłać animowaną wiadomość, otwórz panel poleceń...
Strona 100 - Pisz w kalendarzu; Air view
Aplikacje i funkcje 100 Pisz w kalendarzu Możliwe jest szybkie i łatwe tworzenie planów przez pisanie lub rysowanie po ekranie kalendarza.Otwórz panel poleceń Air command, dotknij Pisz w kalendarzu , a następnie napisz swoje plany w kalendarzu. Po zakończeniu dotknij Zapisz . Aby edytować, dotknij ....
Strona 101 - Wybór rysikiem
Aplikacje i funkcje 101 Wybór rysikiem Naciskając i przytrzymując przycisk rysika S Pen, przeciągnij rysikiem S Pen nad tekstem lub listami elementów, aby wybrać wiele elementów lub tekst. Ta funkcja umożliwia także kopiowanie i wklejanie wybranych elementów lub tekstu do innej aplikacji lub udostęp...
Strona 102 - Przypinanie notatek na ekranie Always On Display; Odblokowywanie ekranu z użyciem rysika S Pen
Aplikacje i funkcje 102 Przypinanie notatek na ekranie Always On Display Aby przypiąć notatkę przy wyłączonym ekranie na ekranie Always On Display, dotknij → Prz. do Always On Display . Przypięta notatka nie zostanie zapisana. Aby edytować przypiętą notatkę, dwukrotnie dotknij jej. W przypadku ponow...
Strona 103 - Usuwanie notatek; Tworzenie notatek pisanych odręcznie
Aplikacje i funkcje 103 Notatki Samsung Wstęp Notatki można tworzyć, wprowadzając tekst przy użyciu klawiatury bądź pisząc odręcznie lub rysując na ekranie. Do notatek można również wstawiać obrazy lub nagrania głosowe. Tworzenie notatek 1 Uruchom aplikację Notatki Samsung , dotknij , a następnie ut...
Strona 104 - Korzystanie z gumki; Edytowanie notatek napisanych ręcznie; Prostowanie zawartości w poziomie
Aplikacje i funkcje 104 Korzystanie z gumki Aby z notatki usunąć pismo odręczne, dotknij i wybierz obszar do wymazania. Ewentualnie wybierz obszar, jednocześnie trzymając naciśnięty przycisk rysika S Pen.Aby zmienić typ gumki, ponownie dotknij . • Gumka kresek : wymazywanie wybranych linii. • Gumka ...
Strona 105 - Zmiana stylów; Korzystanie z tabliczki do łatwego pisania
Aplikacje i funkcje 105 Zmiana stylów Można zmieniać styl pisma odręcznego i rysunków.Po napisaniu lub narysowaniu na ekranie dotknij dwa razy i wybierz żądany kolor lub grubość linii. Następnie dotknij rysikiem S Pen miejsca, w którym chcesz zmienić styl. Konwersja pisma ręcznego na tekst Po napisa...
Strona 106 - Automatyczne ustalanie kształtów; Nagrywanie notatek głosowych; PENUP
Aplikacje i funkcje 106 Automatyczne ustalanie kształtów Dotknij i narysuj kształt. Kształt zostanie ustalony. Nagrywanie notatek głosowych Można nagrać głos podczas tworzenia notatki. Zawartość zostanie zsynchronizowana z nagraniem.Na ekranie tworzenia notatki dotknij → Nagrywanie głosu i utwórz no...
Strona 107 - Grupowanie podobnych obrazów
Aplikacje i funkcje 107 Galeria Wstęp Obrazy i filmy zapisane w urządzeniu można wyświetlać. Obrazy i filmy można również porządkować w formie albumów lub tworzyć z nich historie. Korzystanie z aplikacji Galeria Uruchom aplikację Galeria . Wyszukuj obrazy. Grupowanie podobnych obrazów. Więcej opcji ...
Strona 108 - Przeglądanie obrazów; Kadrowanie powiększonych obrazów
Aplikacje i funkcje 108 Przeglądanie obrazów Uruchom aplikację Galeria i wybierz obraz. Aby wyświetlić inne pliki, przesuń w lewo lub w prawo na ekranie. Więcej opcji Usuwanie obrazu. Udostępnienie obrazu innym osobom. Miniatura obrazów i filmów Edycja obrazu. Wyświetl treść na dużym ekranie, korzys...
Strona 109 - Oglądanie filmów; Wyświetlanie jaśniejszych i wyraźniejszych filmów
Aplikacje i funkcje 109 Oglądanie filmów Uruchom aplikację Galeria i wybierz film do odtworzenia. Aby wyświetlić inne pliki, przesuń w lewo lub w prawo na ekranie.Aby użyć innych opcji podczas odtwarzania, dotknij → Otw. w Odtwarzaczu wideo . Blokowanie ekranu odtwarzania. Przechodzenie do poprzedni...
Strona 110 - Albumy; Korzystanie z funkcji kosza
Aplikacje i funkcje 110 Albumy Możliwe jest tworzenie albumów oraz sortowanie zdjęć i filmów. 1 Uruchom aplikację Galeria i dotknij Albumy → → Utwórz album , aby utworzyć album. 2 Wybierz album, dotknij Dod.elem. , a następnie skopiuj lub przenieś żądane obrazy lub filmy. Historie Po uchwyceniu lub ...
Strona 111 - Strefa AR; Tworzenie ikon emoji AR
Aplikacje i funkcje 111 Strefa AR Wstęp Strefa AR oferuje funkcje związane z AR. Wybierz funkcję i wykonaj ciekawe zdjęcia oraz nagraj filmy. Uruchamianie aplikacji Strefa AR Poniżej przedstawiono różne sposoby uruchamiania aplikacji Strefa AR: • Uruchom aplikację Strefa AR . • Uruchom aplikację Apa...
Strona 112 - Wybór ikon emoji AR
Aplikacje i funkcje 112 3 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby utworzyć ikonę emoji. Edytuj ikonę emoji. Moja lista ikon emoji Więcej opcji Wybór ikon emoji AR Uruchom aplikację Strefa AR , dotknij AR Emoji Studio → , a następnie wybierz daną ikonę emoji. Usuwanie ikon emoji...
Strona 113 - Tworzenie profilu kontaktu przy użyciu ikony emoji AR
Aplikacje i funkcje 113 Tworzenie profilu kontaktu przy użyciu ikony emoji AR Użyj ikony emoji jako zdjęcia profilowego w koncie Samsung i w aplikacji Kontakty . Możesz wybrać spośród różnych póz lub stworzyć własną. 1 Uruchom aplikację Strefa AR i dotknij AR Emoji Studio . 2 Dotknij Profil i wybier...
Strona 114 - Aparat AR Emoji; Tworzenie własnych naklejek
Aplikacje i funkcje 114 Aparat AR Emoji Twórz zabawne zdjęcia lub filmy przy użyciu ikon emoji z wykorzystaniem różnych trybów robienia zdjęć i nagrywania filmów. 1 Uruchom aplikację Strefa AR i dotknij Aparat AR Emoji . 2 Wybierz ikonę emoji i tryb, których chcesz użyć. Dostępne tryby mogą się różn...
Strona 115 - Usuwanie naklejek ikon emoji AR; AR Doodle
Aplikacje i funkcje 115 Usuwanie naklejek ikon emoji AR Uruchom aplikację Strefa AR i dotknij Naklejki AR Emoji → → Usuń naklejki . Wybierz naklejki emoji, które chcesz usunąć, i dotknij Usuń . Używanie naklejek ikon emoji AR na czacie Możliwe jest używanie swoich naklejek emoji podczas rozmowy popr...
Strona 117 - Dyktafon; Zmiana trybu nagrywania
Aplikacje i funkcje 117 Dyktafon Możliwe jest nagrywanie głosu lub jego odtwarzanie. 1 Uruchom aplikację Dyktafon . 2 Dotknij , aby rozpocząć nagrywanie. Powiedz coś do mikrofonu. • Dotknij , aby wstrzymać nagrywanie. • Podczas nagrywania głosu możesz wstawić zakładkę, dotykając ZAKŁADKA . 3 Dotknij...
Strona 118 - Odtwarzanie wybranych nagrań głosowych
Aplikacje i funkcje 118 Odtwarzanie wybranych nagrań głosowych Podczas analizowania nagrań wywiadów możesz wyciszyć niektóre źródła dźwięku w nagraniu lub anulować ich wyciszenie. 1 Dotknij Lista i wybierz nagranie głosowe nagrane w trybie wywiadu. 2 Aby wyciszyć określone źródła dźwięku, dotknij dl...
Strona 119 - Game Launcher; Usuwanie gry z Game Launcher
Aplikacje i funkcje 119 Game Launcher Aplikacja Game Launcher zapewnia wspólne miejsce na gry pobrane ze Sklep Play i Galaxy Store w celu uzyskania do nich łatwego dostępu. Możesz ustawić w urządzeniu tryb gier, żeby łatwiej było w nie grać.Uruchom aplikację Game Launcher i wybierz żądaną grę. • Jeż...
Strona 120 - Game Booster
Aplikacje i funkcje 120 Game Booster Funkcja Przyspieszenie gier umożliwia granie w gry w lepszym środowisku. Można jej używać w trakcie grania w gry.Aby otworzyć panel Przyspieszenia gier podczas grania, dotknij na pasku nawigacyjnym. Jeśli pasek nawigacyjny jest ukryty, przeciągnij palcem z dołu e...
Strona 121 - Udostępnianie zawartości; Quick Share; Udostępnianie zawartości pobliskim urządzeniom
Aplikacje i funkcje 121 Udostępnianie zawartości Udostępnij treści, korzystając z różnych opcji udostępniania. Poniżej przedstawiono przykładowe czynności związane z udostępnianiem obrazów. 1 Uruchom aplikację Galeria i wybierz obraz. 2 Dotknij i wybierz żądaną metodę udostępniania. Za udostępnianie...
Strona 122 - Określanie osób, które mogą wyszukiwać Twoje urządzenie
Aplikacje i funkcje 122 4 Dotknij → Quick Share i wskaż urządzeniem inne urządzenie. 5 Dotknij drugiego urządzenia, gdy zostanie wyświetlone na górze ekranu. 6 Zaakceptuj żądanie przesłania pliku na drugim urządzeniu. Funkcja Ultra-Wideband (UWB) może nie być dostępna w zależności od regionu. Określ...
Strona 123 - Samsung DeX; Połączenia przewodowe do zewnętrznych wyświetlaczy
Aplikacje i funkcje 123 Samsung DeX Wstęp Samsung DeX to usługa umożliwiająca korzystanie ze smartfona tak, jak z komputera przez podłączenie go do zewnętrznego wyświetlacza, takiego jak telewizor, monitor lub komputer. Dzięki temu zadania do wykonania na smartfonie można łatwo i szybko wykonać na d...
Strona 124 - Połączenia przewodowe do komputerów
Aplikacje i funkcje 124 3 Na ekranie smartfona dotknij Rozpocznij . Bez zmiany ekranu smartfona na połączonym telewizorze lub monitorze zostanie wyświetlony ekran Samsung DeX. Kabel HDMI Adapter HDMI (USB typu C na HDMI) Połączenia przewodowe do komputerów Aplikacji Samsung DeX można używać, podłącz...
Strona 125 - Połączenia bezprzewodowe
Aplikacje i funkcje 125 3 Na ekranie smartfona dotknij Zacznij teraz . Po połączeniu na komputerze zostanie wyświetlone okno Samsung DeX. Połączenia bezprzewodowe Aplikacji Samsung DeX można używać, podłączając smartfon do telewizora lub komputera bezprzewodowo. 1 Na smartfonie otwórz panel powiadom...
Strona 126 - Kontrolowanie ekranu Samsung DeX; Sterowanie na zewnętrznym wyświetlaczu; Sterowanie za pomocą zewnętrznej klawiatury i myszy; Używanie smartfona jako panelu dotykowego
Aplikacje i funkcje 126 Kontrolowanie ekranu Samsung DeX Sterowanie na zewnętrznym wyświetlaczu Sterowanie za pomocą zewnętrznej klawiatury i myszy Możesz użyć klawiatury/myszy bezprzewodowej. Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia. • Wskaźnik myszy można ustawić tak, aby pr...
Strona 127 - Korzystanie z klawiatury ekranu; Sterowanie na komputerze; Korzystanie z aplikacji Samsung DeX
Aplikacje i funkcje 127 Korzystanie z klawiatury ekranu Kiedy wpisujesz tekst, aby wysyłać wiadomości, tworzyć notatki lub wykonywać inne zadania, klawiatura ekranowa pojawi się automatycznie na ekranie smartfona bez podłączania zewnętrznej klawiatury. Sterowanie na komputerze Istnieje możliwość ste...
Strona 128 - Jednoczesne korzystanie z aplikacji Samsung DeX i smartfona; Przesyłanie danych z komputera; Kopiowanie plików; Kopiowanie i wklejanie tekstu
Aplikacje i funkcje 128 Jednoczesne korzystanie z aplikacji Samsung DeX i smartfona Podczas korzystania z Samsung DeX można jednocześnie korzystać z oddzielnych aplikacji na wyświetlaczu zewnętrznym lub komputerze i smartfonie.Na przykład podczas oglądania filmu na podłączonym telewizorze lub monito...
Strona 129 - Zrzut z ekranu i nagrywanie ekranu; Zrzut z ekranu; Robienie zrzutu ekranu
Aplikacje i funkcje 129 Zrzut z ekranu i nagrywanie ekranu Zrzut z ekranu Podczas korzystania z urządzenia można zapisać zrzut ekranu, a następnie umieścić na nim tekst lub rysunek, przyciąć go lub udostępnić. Możesz przechwycić bieżący ekran i obszar przesuwalny. Robienie zrzutu ekranu Poniżej prze...
Strona 130 - Nagrywanie ekranu
Aplikacje i funkcje 130 Nagrywanie ekranu Istnieje możliwość nagrywania ekranu podczas korzystania z urządzenia. 1 Otwórz panel powiadomień, przesuń palcem w dół, a następnie dotknij polecenia ( Rejestr. ekranu ), aby je aktywować. 2 Wybierz ustawienie dźwięku i dotknij Zacznij nagrywać . Po zakończ...
Strona 131 - Przenoszenie danych z poprzedniego urządzenia; Przenoszenie danych przy użyciu kabla USB
Aplikacje i funkcje 131 Przenoszenie danych z poprzedniego urządzenia (Smart Switch) Istnieje możliwość korzystania ze Smart Switch do przesyłania danych z poprzednio używanego urządzenia na nowe urządzenie.Uruchom aplikację Ustawienia i dotknij Konta i kopia zapasowa → Weź dane ze starego urządzeni...
Strona 132 - Przenoszenie danych bezprzewodowo
Aplikacje i funkcje 132 Przenoszenie danych bezprzewodowo Przesyłaj dane z poprzednio używanego urządzenia na swoje urządzenie bezprzewodowo, za pośrednictwem funkcji Wi-Fi Direct. 1 Uruchom aplikację Smart Switch na poprzednim urządzeniu. Jeśli nie masz tej aplikacji, pobierz ją ze Galaxy Store lub...
Strona 133 - Przesyłanie danych kopii zapasowych z komputera
Aplikacje i funkcje 133 Przesyłanie danych kopii zapasowych z komputera Przenoszenie danych między urządzeniem a komputerem. Musisz pobrać komputerową wersję aplikacji Smart Switch ze strony www.samsung.com/smartswitch . Zapisz na komputerze kopię zapasową danych z poprzednio używanego urządzenia i ...
Strona 135 - Konto Samsung account; Opcje
Ustawienia 135 Konto Samsung account Zaloguj się do swojego konta Samsung i zarządzaj nim.Na ekranie Ustawienia dotknij Konto Samsung account . Połączenia Opcje Ustawienia można zmieniać dla różnych połączeń, np. funkcji Wi-Fi i Bluetooth.Na ekranie Ustawienia dotknij Połączenia . • Wi-Fi : aktywacj...
Strona 136 - Podłączanie do sieci Wi-Fi
Ustawienia 136 • Menedżer kart SIM : służy do aktywowania kart SIM lub USIM oraz zmieniania ustawień karty SIM. Więcej informacji można znaleźć w części Menedżer kart SIM . • Router Wi-Fi i udost. internetu : urządzenie może pełnić funkcję przenośnego punktu dostępu, co umożliwia udostępnianie trans...
Strona 137 - Udostępnianie haseł sieci Wi-Fi
Ustawienia 137 Udostępnianie haseł sieci Wi-Fi Wysyłając prośbę do osoby połączonej z zabezpieczoną siecią Wi-Fi o udostępnienie hasła, można połączyć się z tą siecią bez wprowadzania hasła. Ta funkcja jest dostępna na urządzeniach osób, które mają siebie w kontaktach, i tylko, gdy ekran drugiego ur...
Strona 138 - Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth
Ustawienia 138 Bluetooth Funkcji Bluetooth można użyć do wymiany danych lub plików multimedialnych z innymi urządzeniami z włączoną funkcją Bluetooth. • Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za utratę, przechwycenie ani nieprawidłowe użycie danych wysyłanych lub odbieranych za pośrednictwem łąc...
Strona 139 - NFC i płatności bezdotykowe (w modelach z funkcją NFC); Odczytywanie informacji z tagów NFC; Dokonywanie płatności przy użyciu funkcji NFC
Ustawienia 139 NFC i płatności bezdotykowe (w modelach z funkcją NFC) To urządzenie umożliwia odczyt znaczników komunikacji o krótkim zasięgu (NFC, Near Field Communication), które zawierają informacje o produkcie. Ta funkcja może również służyć do dokonywania płatności, np. kupowania biletów w środ...
Strona 140 - Oszczędzanie danych
Ustawienia 140 Aby określić domyślną aplikację do obsługi płatności, otwórz ekran ustawień i dotknij Połączenia → NFC i płatności bezdotykowe → Płatności bezdotykowe → Płatność , a następnie wybierz aplikację. Lista usług płatności może nie zawierać wszystkich dostępnych aplikacji płatniczych. Oszcz...
Strona 141 - Więcej ustawień połączenia
Ustawienia 141 Router Wi-Fi Urządzenie może pełnić funkcję routera Wi-Fi, co umożliwia udostępnianie transmisji danych sieci komórkowych innym urządzeniom. 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Połączenia → Router Wi-Fi i udost. internetu → Router Wi-Fi . 2 Dotknij przełącznik, aby go włączyć.Ikona zostan...
Strona 142 - Dodawanie dodatków plug-in drukarki; Drukowanie zawartości
Ustawienia 142 Drukowanie Skonfiguruj ustawienia dla wtyczek drukarki zainstalowanych na urządzeniu. Możesz połączyć urządzenie z drukarką za pomocą połączenia Wi-Fi lub Wi-Fi Direct w celu drukowania obrazów lub dokumentów. Niektóre drukarki mogą nie być zgodne z urządzeniem. Dodawanie dodatków plu...
Strona 143 - Dźwięki i wibracja; Jakość dźwięku i efekty
Ustawienia 143 Dźwięki i wibracja Opcje W urządzeniu można zmieniać ustawienia różnych dźwięków.Na ekranie Ustawienia dotknij Dźwięki i wibracja . • Tryb dźwięku : ustawienie korzystania z trybu dźwięku, trybu wibracji lub trybu cichego. • Wibr. podczas dzwonienia : ustawianie sygnalizacji połączeń ...
Strona 144 - Osobny dźwięk aplikacji; Powiadomienia
Ustawienia 144 • Dolby Atmos w grach : korzystanie z dźwięku Dolby Atmos zoptymalizowanego pod kątem gier. • Korektor : wybór dźwięku przeznaczonego do konkretnego gatunku muzyki. • Skaler UHQ : poprawianie rozdzielczości dźwięku muzyki i filmów w przypadku noszenia słuchawek przewodowych. • Adapt S...
Strona 145 - Wyświetlacz
Ustawienia 145 Wyświetlacz Opcje Istnieje możliwość zmiany ustawień wyświetlacza i ekranu startowego.Na ekranie Ustawienia dotknij Wyświetlacz . • Jasny / Ciemny : włącza lub wyłącza tryb ciemny. • Ustawienia trybu ciemnego : obniżanie zmęczenia oczu przez zastosowanie ciemnego motywu podczas korzys...
Strona 146 - Zmiana trybu ekranu lub dostosowywania koloru wyświetlacza; Zmiana trybu ekranu
Ustawienia 146 • Pasek nawigacji : zmiana ustawień paska nawigacyjnego. Więcej informacji można znaleźć w części Pasek nawigacji (przyciski) . • Ochrona przed przypadkowym dotknięciem : zabezpieczenie ekranu urządzenia przed wykrywaniem dotykania, kiedy znajduje się w zaciemnionym miejscu np. kiesze...
Strona 147 - Regulowanie odcienia ekranu według wartości koloru; Tapeta i styl
Ustawienia 147 Regulowanie odcienia ekranu według wartości koloru Zwiększ lub obniż określone odcienie kolorów, regulując osobno wartości Czerwony, Zielony lub Niebieski. 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Wyświetlacz → Tryb ekranu → Żywy . 2 Dotknij Ustawienia zaawansowane . 3 Dostosuj pasek koloru R ...
Strona 148 - Ekran startowy
Ustawienia 148 Ekran startowy Konfiguracja ustawień dla ekranu startowego np. układu ekranu.Na ekranie Ustawienia dotknij Ekran startowy . Ekran blokady Opcje Ustawienia ekranu blokady można zmieniać.Na ekranie Ustawienia dotknij Ekran blokady . • Typ blokady ekranu : zmiana metody blokowania ekranu...
Strona 149 - Always On Display; Otwieranie powiadomień na ekranie Always On Display
Ustawienia 149 Smart Lock Urządzenie można skonfigurować tak, aby odblokowywało się automatycznie i pozostawało odblokowane po wykryciu zaufanych lokalizacji lub urządzeń.Przykładowo, jeżeli dom zostanie ustawiony jako zaufana lokalizacja, po przybyciu do domu urządzenie wykryje lokalizację i odblok...
Strona 151 - Samsung Pass; Rejestrowanie Samsung Pass
Ustawienia 151 Samsung Pass Rejestrując swoje dane biometryczne w usłudze Samsung Pass, możesz łatwo weryfikować swoją tożsamość podczas korzystania z usług wymagających danych logowania lub danych osobowych. • Funkcja logowania w witrynie internetowej jest dostępna tylko w przypadku witryn internet...
Strona 152 - Zarządzanie informacjami logowanie
Ustawienia 152 Zarządzanie informacjami logowanie Wyświetl listę witryn internetowych i aplikacji, które powiązano z aplikacją Samsung Pass oraz zarządzaj danymi logowania. 1 Na ekranie głównym Samsung Pass dotknij Aplikacje lub Witryny WWW i z listy wybierz stronę internetową lub aplikację. 2 Dotkn...
Strona 153 - Rejestrowanie klucza cyfrowego w usłudze Samsung Pass; Usuwanie danych Samsung Pass; Mój sejf
Ustawienia 153 Rejestrowanie klucza cyfrowego w usłudze Samsung Pass Możesz zarejestrować cyfrowy klucz pojazdu w usłudze Samsung Pass i sterować pojazdem z poziomu smartfona.Rozpocznij rejestrację klucza cyfrowego od instalacji aplikacji klucza cyfrowego pojazdu lub użyj wiadomości e-mail przesłane...
Strona 154 - Ustawianie folderu zabezpieczonego
Ustawienia 154 Ustawianie folderu zabezpieczonego 1 Uruchom aplikację Ustawienia i dotknij Biometria i zabezpieczenia → Mój sejf . 2 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć proces konfiguracji.Zostanie wyświetlony ekran Mój sejf, a ikona aplikacji Mój sejf ( ) zostani...
Strona 155 - Przenoszenie zawartości z Folderu zabezpieczonego; Usuwanie aplikacji z folderu zabezpieczonego; Dodawanie kont
Ustawienia 155 Przenoszenie zawartości z Folderu zabezpieczonego Treści z Folderu zabezpieczonego można przenieść do odpowiedniej aplikacji w pamięci domyślnej. Poniżej opisano przykładowe czynności podczas przenoszenia obrazu z Folderu zabezpieczonego do pamięci domyślnej. 1 Uruchom aplikację Mój s...
Strona 156 - Ukrywanie folderu zabezpieczonego; Bezpieczne połączenie Wi-Fi
Ustawienia 156 Ukrywanie folderu zabezpieczonego Skrót do folderu zabezpieczonego można ukryć na ekranie aplikacji.Uruchom aplikację Mój sejf , dotknij → Ustawienia , a następnie dotknij przełącznika Dodaj Mój sejf do ekranu Aplikacje , aby wyłączyć tę funkcję. Alternatywnie otwórz panel powiadomień...
Strona 157 - Kupowanie planu ochrony; Prywatność
Ustawienia 157 Wybór aplikacji chronionych za pomocą usługi Bezpieczna sieć Wi-Fi Wybierz aplikacje, które mają być chronione za pomocą usługi Bezpieczna sieć Wi-Fi, aby umożliwić ochronę danych, takich jak hasła lub aktywność aplikacji, przed nieupoważnionym dostępem.Na ekranie Ustawienia dotknij B...
Strona 158 - Lokalizacja; Konta i kopia zapasowa
Ustawienia 158 Lokalizacja Zmień ustawienia uprawnień związanych z informacjami o lokalizacji.Na ekranie Ustawienia dotknij Lokalizacja . • Uprawnienia aplikacji : wyświetlanie listy aplikacji, które mają zezwolenia na dostęp do lokalizacji urządzenia, i edycja ustawień zezwoleń. • Usługi lokalizacj...
Strona 159 - Tworzenie kopii zapasowej danych; Google
Ustawienia 159 Samsung Cloud Możesz też wykonać kopie zapasowe danych w Samsung Cloud i przywrócić je później. Tworzenie kopii zapasowej danych Istnieje możliwość wykonania danych zapasowych urządzenia w Samsung Cloud. 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Konta i kopia zapasowa i dotknij Kopia zapasowa d...
Strona 160 - Zaawansowane funkcje
Ustawienia 160 Zaawansowane funkcje Opcje Włączanie opcji zaawansowanych i zmiana kontrolujących je ustawień.Na ekranie Ustawienia dotknij Zaawansowane funkcje . • Połącz z Windows : błyskawiczny dostęp do danych zapisanych na urządzeniu z poziomu komputera. Więcej informacji można znaleźć w części ...
Strona 161 - Ruchy i gesty
Ustawienia 161 • Efekty połączenia wideo : ustaw, aby skorzystać z funkcji, która zmienia tło, lub wycisz dźwięki w tle podczas połączeń wideo. • Ta funkcja dostępna jest tylko w niektórych aplikacjach. • Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w zależności od modelu. • Game Launcher : uruchomienie G...
Strona 162 - Podwójny komunikator; Odinstalowywanie drugiej aplikacji
Ustawienia 162 Podwójny komunikator Można zainstalować drugą aplikację i używać dwóch osobnych kont w tej samej aplikacji komunikatora. 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Zaawansowane funkcje → Podwójny komunikator . Zostaną wyświetlone obsługiwane aplikacje. 2 Dotknij przełącznika aplikacji, aby zains...
Strona 163 - Cyfrowy dobrostan i kontrola rodzicielska; Pielęgn. baterii i urządzenia
Ustawienia 163 Cyfrowy dobrostan i kontrola rodzicielska Możliwe jest przeglądanie historii użycia urządzenia i funkcji, aby zapobiec zakłócaniu życia przez nadmierne korzystanie z urządzenia. Można też skonfigurować funkcję kontroli rodzicielskiej na urządzeniach dzieci i zarządzać ich czasem korzy...
Strona 164 - Korzystanie z funkcji automatycznej optymalizacji; Bateria
Ustawienia 164 Korzystanie z funkcji automatycznej optymalizacji Istnieje możliwość ustawienia urządzenia, aby automatycznie przeprowadzał optymalizację, kiedy urządzenie nie będzie używane. Dotknij → Automatyzacja → Automat. optymaliz. codziennie , a następnie dotknij przełącznika, aby go włączyć. ...
Strona 165 - Pamięć RAM; Ochrona urządzenia; Aplikacje
Ustawienia 165 Pamięć RAM Na ekranie Ustawienia dotknij Pielęgn. baterii i urządzenia → Pamięć RAM . Aby przyspieszyć działanie urządzenia poprzez wstrzymanie uruchomionych w tle aplikacji, zaznacz aplikacje na liście aplikacji, a następnie dotknij Czyść teraz . Ochrona urządzenia Sprawdź stan bezpi...
Strona 166 - Dodawanie języków urządzenia
Ustawienia 166 • Mysz i panel dotykowy : zmiana ustawień zewnętrznej myszy, w tym optycznej. • Hasła i automatycz. wypełnianie : wybór usługi automatycznego uzupełniania do korzystania. • Resetowanie : zresetuj ustawienia urządzenia lub wykonaj reset danych fabrycznych. • Usługa niestandardowa : wyb...
Strona 167 - Aktualizacja oprogramowania; Informacje o aktualizacjach zabezpieczeń; Telefon — informacje
Ustawienia 167 Aktualizacja oprogramowania Oprogramowanie urządzenia można zaktualizować za pośrednictwem usługi firmware over-the-air (FOTA). Można również zaplanować aktualizacje oprogramowania.Na ekranie Ustawienia dotknij Aktualizacja oprogramowania . • Pobierz i zainstaluj : ręczne sprawdzanie ...
Strona 169 - Informacje o dostępności; Włączanie lub wyłączanie funkcji TalkBack
Załącznik 169 Dostępność Informacje o dostępności Istnieje możliwość zwiększenia dostępności dzięki funkcjom ułatwiającym korzystanie z urządzenia użytkownikom z upośledzonym słuchem, wzrokiem lub ograniczoną zręcznością.Uruchom aplikację Ustawienia i dotknij Dostępność . Aby sprawdzić rekomendowane...
Strona 170 - Dodawanie etykiet obrazów i zarządzanie nimi
Załącznik 170 Dodawanie etykiet obrazów i zarządzanie nimi Do obrazów znajdujących się na ekranie można przypisywać etykiety. Po wybraniu obrazów etykiety odczytywane są na głos przez urządzenie. Dodaj etykiety do nieoznaczonych zdjęć poprzez przeciągnięcie w górę lub w dół, a następnie w prawo. Nas...
Strona 171 - Wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury; Wprowadzane dodatkowych znaków; Ulepszenia widoczności; Tryb wyświetlacza
Załącznik 171 Wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury Aby wyświetlić klawiaturę, dotknij pola wprowadzania tekstu, a następnie dwukrotnie dotknij dowolnego miejsca na ekranie.Aby włączyć funkcję szybkiego wprowadzania z klawiatury, uruchom aplikację Ustawienia i dotknij Dostępność → TalkBack → Usta...
Strona 172 - Używanie klawiatury o wysokim kontraście
Załącznik 172 Używanie klawiatury o wysokim kontraście Istnieje możliwość dostosowania koloru i obrysu czcionek w celu zwiększenia kontrastu pomiędzy tekstem a tłem.Uruchom aplikację Ustawienia i dotknij Dostępność → Ulepszenia widoczności , a następnie dotknij przełącznika Duży kontrast klawiatury ...
Strona 173 - Zmniejszanie liczby efektów animowanych na ekranie
Załącznik 173 Zmniejszanie liczby efektów animowanych na ekranie Można ograniczyć liczbę efektów animowanych na ekranie, jeżeli użytkownik jest wrażliwy na animacje lub ruchy ekranu.Uruchom aplikację Ustawienia , dotknij Dostępność → Ulepszenia widoczności , a następnie dotknij przełącznika Usuń ani...
Strona 174 - Rozszerzenia słuchu
Załącznik 174 Powiększanie wskaźników myszy lub panelu dotykowego Istnieje możliwość powiększenia wskaźnika w przypadku używania zewnętrznej myszy lub panelu dotykowego.Uruchom aplikację Ustawienia , dotknij Dostępność → Ulepszenia widoczności , a następnie dotknij przełącznika Duży wskaźnik myszy/t...
Strona 175 - Wykrywacze dźwięku; Dziecko płacze; Obsługa aparatu słuchowego
Załącznik 175 Wykrywacze dźwięku Ustawienie wykrywania płaczu dziecka lub dzwonka do drzwi przez urządzenie. Jeśli przez urządzenie wykryty zostanie dźwięk, uruchomiona zostanie wibracja, a alarm zostanie zachowany w formie rejestru. Jeżeli ta funkcja jest włączona, rozpoznawanie głosu nie będzie dz...
Strona 176 - Adapt Sound
Załącznik 176 Adapt Sound Optymalizuj ustawienie dźwięku, aby uzyskać najlepszą jakość dźwięku i wykorzystać ją do połączeń lub odtwarzania multimediów.Uruchom aplikację Ustawienia , dotknij Dostępność → Rozszerzenia słuchu → Adapt Sound , a następnie optymalizuj ustawienie dźwięku. Wyłączanie wszys...
Strona 177 - Interakcja i możliwości manualne; Przełącznik uniwersalny; Menu asystenta; Wyświetlanie ikony pomocniczego skrótu
Załącznik 177 Interakcja i możliwości manualne Przełącznik uniwersalny Ekranem dotykowym można sterować poprzez podłączenie zewnętrznego przełącznika, dotknięcie ekranu lub używając ruchów głowy i gestów twarzy. 1 Uruchom aplikację Ustawienia , dotknij Dostępność → Interakcja i możliwości manualne →...
Strona 178 - Korzystanie z menu pomocniczych; Voice Access
Załącznik 178 Korzystanie z menu pomocniczych Ikona pomocniczego skrótu wyświetlana jest jako ruchoma ikona, aby umożliwić łatwy dostęp do pomocniczych menu z dowolnego ekranu.Dotknięcie ikony pomocniczego skrótu spowoduje niewielkie powiększenie ikony, w związku z czym wyświetlone na niej zostaną m...
Strona 179 - Odbieranie lub kończenie połączeń
Załącznik 179 Odbieranie lub kończenie połączeń Zmiana metody odbierania i kończenia połączeń.Uruchom aplikację Ustawienia , dotknij Dostępność → Interakcja i możliwości manualne → Odbieranie i kończenie połączeń , a następnie dotknij przełącznika pożądanej metody. Kontrola interakcji Włączenie tryb...
Strona 181 - Ustawienia zaawansowane; Szybkie uruchamianie funkcji ułatwień dostępu
Załącznik 181 Ustawienia zaawansowane Szybkie uruchamianie funkcji ułatwień dostępu To ustawienie umożliwia szybkie uruchamianie funkcji ułatwień dostępu.Uruchom aplikację Ustawienia i dotknij Dostępność → Ustawienia zaawansowane . Dotknij przycisku Przycisk dostępności → Wybierz akcje lub użyj klaw...
Strona 182 - Dodawanie nagrań głosowych do etykiet głosowych; Zainstalowane aplikacje
Załącznik 182 3 Wybierz funkcję, której chcesz użyć. • : przeanalizuj przechwyconą scenę i opisz ją głosowo. • : rozpoznaj obiekty i opisz je głosowo. • : rozpoznaj tekst i odczytaj go na głos. • : wykryj kolor obiektu i powiedz go na głos. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w zależności od dost...
Strona 183 - Rozwiązywanie problemów; Nie można włączyć urządzenia
Załącznik 183 Rozwiązywanie problemów Zanim skontaktujesz się z centrum serwisowym firmy Samsung, wypróbuj następujące rozwiązania. Niektóre sytuacje mogą nie dotyczyć danego urządzenia.Można też używać aplikacji Samsung Members, aby rozwiązywać problemy występujące podczas korzystania z urządzenia....
Strona 184 - Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawidłowo; Ponowne uruchamianie urządzenia; Połączenia nie dochodzą do skutku
Załącznik 184 Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawidłowo • Jeśli ekran dotykowy został przykryty folią ochronną lub są na nim przymocowane inne opcjonalne akcesoria, może on nie działać poprawnie. • Ekran dotykowy może też działać wadliwie, jeśli dotykasz go przez rękawiczki, brudnymi palcami, o...
Strona 185 - Inne osoby nie słyszą Cię podczas połączenia
Załącznik 185 Inne osoby nie słyszą Cię podczas połączenia • Upewnij się, że wbudowany mikrofon nie jest zasłonięty. • Upewnij się, że mikrofon jest blisko ust. • Jeśli używasz słuchawek, upewnij się, że zostały one prawidłowo podłączone. Podczas połączenia rozlega się echo Dostosuj głośność, nacisk...
Strona 186 - Komunikaty o błędach przy uruchamianiu aparatu
Załącznik 186 Komunikaty o błędach przy uruchamianiu aparatu Aby możliwa była praca aplikacji aparatu fotograficznego, urządzenie musi dysponować wystarczającą dostępną pamięcią i poziomem naładowania baterii. W przypadku wystąpienia komunikatu o błędzie przy uruchamianiu aparatu spróbuj zastosować ...
Strona 187 - Bluetooth nie działa dobrze
Załącznik 187 Bluetooth nie działa dobrze Jeśli nie zostanie zlokalizowane inne urządzenie Bluetooth lub wystąpią problemy z połączeniem lub działaniem, wypróbuj: • Sprawdź, czy urządzenie, które chcesz podłączyć, jest gotowe do przeskanowania lub podłączenia. • Sprawdź, czy Twoje urządzenie i drugi...
Strona 188 - Utrata danych zapisanych w urządzeniu; Wyjmowanie baterii
Załącznik 188 Utrata danych zapisanych w urządzeniu Należy regularnie wykonywać kopię zapasową wszystkich ważnych danych przechowywanych w urządzeniu. W przeciwnym razie nie będzie możliwe ich odtworzenie w przypadku utraty lub zniszczenia. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych...