Strona 2 - Spis treści
2 Polski Spis tr eści Spis treści Korzystanie z tej instrukcji 3 W niniejszej instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole 3 Instrukcje bezpieczeństwa 3 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Prawidłowa utylizacja tego produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) 6 Montaż 7 Eleme...
Strona 3 - Korzystanie z tej instrukcji; Instrukcje bezpieczeństwa
Polski 3 K or zy st anie z t ej ins truk cji Korzystanie z tej instrukcji Dziękujemy za wybór piekarnika do zabudowy marki SAMSUNG.Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz wskazówki mające na celu pomoc w obsłudze i konserwacji urządzenia.Prosimy o poświęce...
Strona 7 - Montaż; Elementy zestawu
Polski 7 Mont aż Akcesoria Do piekarnika dołączone są różne akcesoria, ułatwiające przygotowanie różnych typów potraw. Blacha do pieczenia Druciana podstawka Naczynie do gotowania na parze Blacha do smażenia Air Fry (Przydatna w przypadku korzystania z trybu smażenia Air Fry). 3 śruby (M4 L25) Otwie...
Strona 8 - Montaż w szafce
8 Polski Mont aż Montaż Montaż w szafce Szafki kuchenne mające kontakt z piekarnikiem muszą być odporne na działanie ciepła do 100°C. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia szafek spowodowane wysoką temperaturą. Wymiary wymagane do montażu (ten produkt jest przeznaczony dla produk...
Strona 11 - Przed rozpoczęciem; Panel sterowania
Polski 11 Pr zed ro zpoc zęciem Przed rozpoczęciem Panel sterowania Panel sterowania piekarnika zawiera wyświetlacz (niedotykowy), pokrętło i przyciski dotykowe do sterowania piekarnikiem. Przeczytaj poniższe informacje, aby dowiedzieć się więcej o panelu sterowania piekarnika. 02 03 04 05 07 06 08 ...
Strona 12 - Prowadnice boczne
12 Polski Pr zed ro zpoc zęciem Przed rozpoczęciem Prowadnice boczne 01 02 03 04 01 Poziom 1 02 Poziom 2 03 Poziom 3 04 Poziom 4 • Włóż akcesorium do piekarnika we właściwej pozycji. • Zachowaj ostrożność przy wyjmowaniu naczyń i/lub akcesoriów z piekarnika. Gorące posiłki lub akcesoria mogą spowodo...
Strona 13 - Zbiornik na wodę
Polski 13 Pr zed ro zpoc zęciem UWAGA Nie przekraczaj linii MAX. A UWAGA Przed użyciem piekarnika upewnij się, że górna pokrywa (A) zbiornika na wodę jest zamknięta. Zbiornik na wodę Zbiornik na wodę jest używany z funkcjami pary. Napełnij go wodą przed pieczeniem na parze. 1. Znajdź zbiornik na wod...
Strona 14 - Drzwiczki automatyczne; Operacje; Tryby piekarnika
14 Polski Oper acje Drzwiczki automatyczne 1. Naciśnij przycisk Drzwiczki automatyczne . 2. Drzwiczki otworzą się automatycznie. PRZESTROGA Jeśli drzwiczki otworzą się automatycznie, mogą uderzyć w dzieci lub zwierzęta domowe. Należy upewnić się, że w zasięgu drzwiczek nie ma dzieci ani zwierząt dom...
Strona 16 - Tryby wspomagane parą
16 Polski Oper acje Operacje Tryb Zakres temperatury (°C) Temperatura domyślna (°C) Górna grzałka + termoobieg 40 – 250 180 Górny element grzejny wytwarza ciepło, które jest równomiernie rozprowadzane przez wentylator termoobiegu. Użyj tego trybu do pieczenia potraw, które powinny mieć chrupiący wie...
Strona 18 - Funkcja specjalna
18 Polski Oper acje Operacje Funkcja specjalna 12:00 Termoobieg 160°CCzas pieczenia START 1. Na ekranie głównym wybierz opcję Termoobieg , a następnie naciśnij pokrętło . 2. Wybierz opcję Funkcja specjalna , a następnie naciśnij pokrętło . 12:00 Funkcja specjalna Pieczenie wielopoziomowe Utrzymanie ...
Strona 19 - Programy automatyczne Auto Cook
Polski 19 Oper acje Programy automatyczne Auto Cook Piekarnik oferuje 35 programów automatycznego pieczenia Auto Cook. Skorzystaj z tej funkcji, aby zaoszczędzić czas lub skrócić sobie naukę. Czas i temperatura pieczenia zostaną dostosowane do wybranego programu. 12:00 Termoobieg 160°CCzas pieczenia...
Strona 20 - Automatyczne rozmrażanie
20 Polski Oper acje Operacje Automatyczne rozmrażanie Piekarnik oferuje 5 programów automatycznego rozmrażania. Użyj tej funkcji, aby wygodnie rozmrażać produkty. Czas pieczenia, poziom mocy i temperatura zostaną dostosowane do wybranego programu. 12:00 Termoobieg 160°CCzas pieczenia START 1. Na ekr...
Strona 21 - Czyszczenie
Polski 21 Oper acje Czyszczenie Czyszczenie parą Przydatne do czyszczenia lekkich zabrudzeń za pomocą pary.Ta automatyczna funkcja oszczędza czas, eliminując konieczność regularnego ręcznego czyszczenia. 1. Dotknij przycisku na panelu sterowania. 2. Wybierz opcję Czyszczenie , a następnie naciśnij p...
Strona 23 - Ustawienia
Polski 23 Oper acje Menu Podmenu Opis Wyświetlacz Jasność Umożliwia zmianę jasności ekranu wyświetlacza. Wygaszacz ekranu Umożliwia włączenie lub wyłączenie wygaszacza ekranu. UWAGA • Wygaszacz ekranu to funkcja, która wyświetla datę i godzinę na ekranie, jeśli przez pewien czas jest on w stanie czu...
Strona 25 - Inteligentne gotowanie
Polski 25 Intelig entne g o to w anie Inteligentne gotowanie Programy automatyczne Auto Cook Poniższa tabela przedstawia 35 automatycznych programów pieczenia na parze, pieczenia, grillowania, zapiekania i odgrzewania. Tabela zawiera odpowiednie ilości wagowe i stosowne zalecenia.Przed użyciem tych ...
Strona 26 - Inteligentne gotowanie
26 Polski Intelig entne g o to w anie Inteligentne gotowanie 2. Pieczenie Artykuł żywnościowy Waga (kg) Akcesorium Poziom półki Szarlotka 1,2 – 1,4 Druciana podstawka 1 Przełóż szarlotkę do okrągłego metalowego naczynia. Umieść na drucianej podstawce. Do przedziałów wagowych zalicza się masę jabłkow...
Strona 29 - Automatyczne rozmrażanie
Polski 29 Intelig entne g o to w anie Automatyczne rozmrażanie Artykuł żywnościowy Waga (kg) Czas odstania (min) Poziom półki Mrożone mięso 0,2 – 0,50,8 – 1,5 10 – 30 Zawsze osłaniaj krawędzie folią aluminiową. Program ten nadaje się do pieczenia wołowiny, jagnięciny, wieprzowiny, steków, kotletów i...
Strona 30 - Pieczenie ręczne
30 Polski Intelig entne g o to w anie Inteligentne gotowanie Pieczenie ręczne Tryb wspomagany parą Pieczenie z użyciem pary Ustawienia i czasy podane w tej tabeli należy traktować jako orientacyjne dla pieczenia na parze.Zalecamy, aby zawsze napełniać zbiornik na wodę świeżą wodą do poziomu maksymal...
Strona 36 - Potrawy testowe
36 Polski Intelig entne g o to w anie Inteligentne gotowanie Potrawa Wielkość porcji (g) Temperatura (°C) Czas pieczenia (min) Poziom półki Warzywa Szparagi, panierowane 100 – 300 200 15 – 20 3 Bakłażany, panierowane 200 – 400 200 15 – 20 3 Grzyby, panierowane 100 – 300 200 15 – 20 3 Cebula, paniero...
Strona 37 - Konserwacja
Polski 37 K onserw acja 2. Grillowanie Rozgrzej pusty piekarnik, włączając na 5 minut funkcję grilla. Typ potrawy Dania i uwagi Poziom półki Tryb pieczenia Temperatura (°C) Czas pieczenia (min) Tosty z białego pieczywa Druciana podstawka 4 Grillowanie 250 1. 1 – 22. 1 – 2 Burgery wołowe (12 szt.) Dr...
Strona 38 - Ręczne otwieranie drzwiczek
38 Polski K onserw acja Prowadnice boczne (tylko w odpowiednich modelach) 1. Podnieś przód prowadnicy, aby uwolnić ją z uchwytu. 2. Pociągnij prowadnicę do przodu, aby ją wyjąć. 3. W ten sam sposób wyjmij drugą prowadnicę boczną. 4. Wyczyść obie prowadnice boczne. 5. Po zakończeniu wykonaj kroki 1 i...
Strona 39 - Rozwiązywanie problemów; Punkty kontrolne
Polski 39 R o związy w anie pr oblemó w OSTRZEŻENIE • Drzwiczki mogą się nagrzewać. Podczas ręcznego otwierania drzwiczek należy używać rękawic kuchennych. • Przy ręcznym otwieraniu drzwiczek może wydostać się duża ilość pary. Para może spowodować oparzenia. Przed wyjęciem potrawy z piekarnika cofni...
Strona 42 - Kody informacyjne
42 Polski R o związy w anie pr oblemó w Rozwiązywanie problemów Problem Przyczyna Działanie Piekarnik nie piecze prawidłowo. Drzwiczki piekarnika są często otwierane podczas pieczenia. Nie wolno często otwierać drzwiczek, chyba że pieczone produkty wymagają obrócenia na drugą stronę. Częste otwieran...
Strona 43 - Dodatek; Tabela z danymi dotyczącymi produktu; Dane techniczne
Polski 43 D ane t echnic zne Dodatek Tabela z danymi dotyczącymi produktu SAMSUNG SAMSUNG Identyfikator modelu NQ5B7993A** Wskaźnik efektywności energetycznej dla każdej komory (EEI cavity ) 80,3 Klasa wydajności energetycznej na komorę A+ Zużycie energii (elektrycznej) koniecznej do podgrzania znor...
Strona 44 - Informacje dotyczące oprogramowania Open Source
44 Polski Dodat ek Dodatek Wskazówki dotyczące oszczędzania energii • Podczas pieczenia drzwiczki piekarnika muszą być zamknięte. Drzwiczki można otworzyć, aby odwrócić potrawę. Aby zachować odpowiednią temperaturę i oszczędzić energię, nie należy często otwierać drzwiczek piekarnika podczas pieczen...