Strona 2 - Spis treści
2 Polski Spis tr eści Spis treści Korzystanie z instrukcji 3 W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole 3 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) 9 Instalacja 10 Elementy 10I...
Strona 3 - Korzystanie z instrukcji; W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole; Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa; Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Polski 3 Kor zy stanie z ins trukcji Korzystanie z instrukcji Dziękujemy za wybór piekarnika do zabudowy firmy SAMSUNG.Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz zalecenia mające na celu pomóc w obsłudze i konserwacji urządzenia.Prosimy o poświęcenie czasu na...
Strona 4 - w budynkach rolniczych
4 Polski Instrukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Przed podaniem zawartość butelek i słoiczków z jedzeniem dla dzieci należy wymieszać lub wstrząsnąć oraz sprawdzić temperaturę, aby uniknąć poparzenia.Jajek w skorupkach i całych jajek na twardo nie należy podgrze...
Strona 6 - OSTRZEŻENIE
6 Polski Instrukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa W celu uniknięcia przegrzania urządzenia nie należy umieszczać za dekoracyjnymi drzwiczkami. OSTRZEŻENIE : Podczas pracy urządzenia dochodzi do nagrzania łatwo dostępnych części.Należy zachować odpowiednie środki ...
Strona 7 - Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
Polski 7 Instrukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Dzieci powyżej 8. roku życia i osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, bądź o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy mogą korzystać z urządzenia jedynie pod nadzorem lub po przeszkoleniu w zakresie bezpiecznej obsługi ...
Strona 8 - Środki ostrożności — działanie kuchenki mikrofalowej
8 Polski Instrukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Nie wolno rozpylać na powierzchni piekarnika substancji lotnych, takich jak środek owadobójczy.Nie należy przechowywać materiałów łatwopalnych w piekarniku. Ponieważ opary alkoholu mogą zetknąć się z gorącymi częś...
Strona 9 - Ograniczona gwarancja
Polski 9 Instrukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Ograniczona gwarancja Firma Samsung obciąży użytkownika kosztami za wymianę elementów akcesoryjnych lub naprawę uszkodzeń kosmetycznych, jeśli powstały z winy użytkownika. Powyższy warunek dotyczy następujących uszkodzeń. • Drzwi, uchwytów, panelu z...
Strona 10 - Instalacja; Elementy
10 Polski Instalacja Akcesoria Piekarnik jest dostarczany z różnymi akcesoriami, które pomagają w przygotowywaniu różnych typów żywności. Blachy do pieczenia Ruszt piekarnika Naczynie do gotowania na parze UWAGA W celu określenia właściwych akcesoriów do przygotowywania określonych potraw należy zap...
Strona 11 - Montaż w szafce; Instrukcje montażu
Polski 11 Instalacja Montaż w szafce Szafka kuchenna, w którą wbudowany ma być piekarnik, musi być odporna na wysokie temperatury (maks. 100 °C). Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia szafek spowodowane wysoką temperaturą. Wymiary wymagane do zamontowania A B C D E F G I H Piekar...
Strona 14 - Przed rozpoczęciem; Panel sterowania
14 Polski Pr zed rozpoczęciem Przed rozpoczęciem Panel sterowania Panel sterowania piekarnika zawiera wyświetlacz (bezdotykowy), pokrętło wielofunkcyjne i przyciski dotykowe do sterowania piekarnikiem. Aby dowiedzieć się więcej na temat panelu sterowania piekarnika, zapoznaj się z poniższymi informa...
Strona 15 - Boczne prowadnice
Polski 15 Pr zed rozpoczęciem Boczne prowadnice 01 02 03 04 01 Poziom 1 02 Poziom 2 03 Poziom 3 04 Poziom 4 • Akcesoria należy umieszczać we właściwych miejscach wewnątrz piekarnika. • Przy wyjmowaniu przyborów kuchennych i/lub akcesoriów z piekarnika należy zachować ostrożność. Gorące posiłki lub a...
Strona 16 - Zbiornik na wodę
16 Polski Pr zed rozpoczęciem Przed rozpoczęciem UWAGA Nie wolno przekraczać linii maksimum. A UWAGA Przed rozpoczęciem korzystania z piekarnika sprawdź, czy górna część obudowy (A) zbiornika na wodę jest zamknięta. Zbiornik na wodę Zbiornik na wodę wykorzystywany jest do wytwarzania pary wodnej. Pr...
Strona 17 - Obsługa; Tryby piekarnika
Polski 17 Ob sługa Obsługa Tryby piekarnika 12:00 Termoobieg 160°CCzas pieczenia START 1. Na ekranie głównym wybierz opcję Termoobieg , a następnie naciśnij pokrętło wielofunkcyjne . 2. Wybierz żądany tryb gotowania, a następnie naciśnij pokrętło wielofunkcyjne . (Aby uzyskać szczegółowe informacje ...
Strona 19 - Tryby gotowania na parze
Polski 19 Ob sługa Tryby gotowania na parze PRZESTROGA Przed rozpoczęciem korzystania z trybów gotowania na parze należy upewnić się, że zbiornik wody jest napełniony. 12:00 Termoobieg 160°CCzas pieczenia START 1. Na ekranie głównym wybierz opcję Termoobieg , a następnie naciśnij pokrętło wielofunkc...
Strona 21 - Funkcja specjalna
Polski 21 Ob sługa 12:00 < Pieczenie wielopoziomowe 180°C1 g 30 min | Wyłącz piekarnik Gotowe o 13:30 START 6. Wybierz opcję Gotowe o , a następnie naciśnij pokrętło wielofunkcyjne , aby ustawić żądany czas zakończenia. • Po ustawieniu czasu gotowania piekarnik wyświetla czas zakończenia gotowani...
Strona 22 - Programy automatyczne Auto Cook
22 Polski Ob sługa Obsługa 12:00 < Kawałki kurczaka Umieść potrawę w piekarniku. Poprzedni START 7. Wlej wodę do pojemnika na wodę zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, wybierz opcję Następny , a następnie naciśnij pokrętło wielofunkcyjne . • Ten krok może nie dotyczyć niektórych progr...
Strona 23 - Minutnik
Polski 23 Ob sługa Minutnik Dodawanie nowego minutnika1. Naciśnij przycisk na panelu sterowania. 2. Wybierz opcję Minutnik , a następnie naciśnij pokrętło wielofunkcyjne . 3. Na ekranie minutnika wybierz opcję , a następnie naciśnij pokrętło wielofunkcyjne . • Jeśli dodajesz minutnik po raz pierwszy...
Strona 24 - Czyszczenie
24 Polski Ob sługa Obsługa Usuwanie kamienia Aby zapewnić jakość i smak gotowanego jedzenia, należy czyścić wnętrze generatora pary. UWAGA • Piekarnik odlicza czas trwania cykli pieczenia parowego i w razie potrzeby powiadamia o konieczności uruchomienia funkcji odkamieniania. Możesz korzystać z try...
Strona 25 - Ustawienia
Polski 25 Ob sługa Ustawienia Aby zmienić różne ustawienia piekarnika, dotknij przycisku na panelu sterowania, wybierz opcję Ustawienia , a następnie naciśnij pokrętło wielofunkcyjne . Zapoznaj się z poniższą tabelą, aby uzyskać szczegółowe opisy. Menu Podmenu Opis Połączenia Wi-Fi Umożliwia włączan...
Strona 27 - Inteligentne pieczenie
Polski 27 Int eligentne piec zenie Menu Podmenu Opis Informacje o urządzeniu Nazwa modelu Umożliwia sprawdzenie nazwy modelu piekarnika. Wersja oprogramowania Umożliwia sprawdzenie aktualnej wersji oprogramowania sprzętowego.Gdy dostępne jest nowe oprogramowanie, w tym menu zostanie wyświetlony przy...
Strona 33 - Pieczenie ręczne
Polski 33 Int eligentne piec zenie Pieczenie ręczne Tryb gotowania na parze Pieczenie z użyciem pary Ustawienia i czas gotowania na parze zostały opisane w poniższej tabeli.Zalecamy, aby zbiornik na wodę był zawsze napełniony świeżą wodą do maksymalnego poziomu.Czasami warto na dnie komory piekarnik...
Strona 39 - Potrawy testowe
Polski 39 Int eligentne piec zenie Potrawy testowe Zgodnie z normą EN 60350 1. Pieczenie ciasta Zalecenia do wypiekania dotyczą wstępnie podgrzanego piekarnika. Włóż blachę do gotowania tak, aby jej pochyła część zwrócona była do przodu urządzenia. Rodzaj żywności Potrawy i uwagi Poziom Tryb pieczen...
Strona 40 - Konserwacja
40 Polski Konserw acja Konserwacja Czyszczenie Regularne czyszczenie piekarnika zapobiega gromadzeniu się zanieczyszczeń wewnątrz urządzenia i na nim. Należy zwrócić szczególną uwagę na powierzchnie uszczelniające drzwiczek (dotyczy wybranych modeli).Jeśli drzwiczki z trudnością się otwierają lub za...
Strona 41 - Konserwacja w okresie długotrwałego nieużywania urządzenia; Rozwiązywanie problemów; Punkty kontrolne
Polski 41 Ro związy w anie pr oblemó w Wymiana (naprawa) OSTRZEŻENIE Piekarnik nie zawiera żadnych części nadających się do wymiany przez użytkownika. Nie wolno samodzielnie próbować naprawiać urządzenia lub wymieniać jego elementów. • Jeśli zawiasy, uszczelki drzwiczek lub drzwiczki ulegną uszkodze...
Strona 45 - Kody informacyjne
Polski 45 Ro związy w anie pr oblemó w Problem Przyczyna Działanie Piekarnik nie piecze prawidłowo. Drzwiczki piekarnika są często otwierane podczas gotowania. Nie wolno często otwierać drzwiczek, chyba że pieczone produkty wymagają obrócenia na drugą stronę. Jeśli drzwiczki są często otwierane, tem...
Strona 46 - Parametry techniczne; Dodatek; Tabela z danymi produktu
46 Polski Par ametry t echnic zne Parametry techniczne Firma SAMSUNG dąży do nieustannego udoskonalania swoich produktów. Zarówno dane techniczne, jak i instrukcja użytkownika mogą w związku z tym ulec zmianie bez powiadomienia. Źródło zasilania 230 V ~ 50 Hz Zużycie energii Moc maksymalna 2850 W Gr...
Strona 47 - Informacja dotycząca oprogramowania Open Source
Polski 47 Dodat ek Wskazówki dotyczące oszczędzania energii • Podczas gotowania drzwiczki piekarnika muszą być zamknięte. Drzwiczki można otworzyć, aby odwrócić potrawę. Aby zachować odpowiednią temperaturę i oszczędzić energię, nie należy często otwierać drzwiczek piekarnika podczas gotowania. • Je...