Instrukcja obsługi Samsung DV90H8000HW/EO

Strona 2 - spis treści; ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

Polski – 2 spis treści ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 4 4 Co trzeba wiedzieć o instrukcjach bezpieczeństwa 4 Ważne symbole ostrzegawcze 10 Instrukcje dotyczące znaku WEEE INSTALACJA SUSZARKI 11 11 Rozpakowywanie suszarki i instrukcja instalacji 11 Patrz Zewnętrzne elementy suszarki 12 Sprawdzić przed instala...

Strona 3 - SPECJALNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

Polski – 3 SPECJALNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PRANIA 29 29 Specjalne wskazówki do prania ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 30 30 Sprawdź te punkty, jeśli suszarka... 32 Kody informacyjne DODATEK 33 33 Tabela konserwacji tkanin 34 Ochrona środowiska 34 sieci 35 Tabela programów 35 Pobór mocy 36 Karta produktu susza...

Strona 4 - zasady bezpieczeństwa; OSTRZEŻENIE – ryzyko pożaru; CO TRZEBA WIEDZIEĆ O INSTRUKCJACH BEZPIECZEŃSTWA

Polski – 4 zasady bezpieczeństwa Gratulujemy zakupu nowej suszarki ﬁ rmy Samsung. Niniejsza instrukcja zawiera istotne informacje dotyczące instalacji, użytkowania i konserwacji posiadanego urządzenia. Przeczytanie niniejszej instrukcji pozwoli w pełni wykorzystać zalety i funkcje suszarki. OSTRZEŻE...

Strona 5 - Do użytku w Europie

Polski – 5 Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, podczas korzystania z urządzenia należy stosować podstawowe środki ostrożności, między innymi te opisane poniżej. 1. Osoby o ograniczonej sprawności ﬁ zycznej, sensorycznej lub umysłowej, bądź o niedostatecznym doświadczeni...

Strona 6 - Nie wolno suszyć nieupranych rzeczy.

Polski – 6 12. którymi powietrze wydostaje się na zewnątrz budynku) Należy zapewnić odpowiednią wentylację, aby zapobiec cofaniu się do pomieszczenia gazów pochodzących ze spalania, w tym np. z kominków. 13. Nie wolno suszyć nieupranych rzeczy. 14. Rzeczy nasiąknięte takimi substancjami, jak olej sp...

Strona 7 - Dotyczy tylko modelu z pompą ciepła; POWAŻNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI

Polski – 7 Dotyczy tylko modelu z pompą ciepła : Instrukcje powinny zawierać także następujące treści:OSTRZEŻENIE: Otwory wentylacyjne w obudowie urządzenia i elementach struktury nie mogą być zasłonięte.OSTRZEŻENIE: Uważaj, aby nie uszkodzić obwodu, w którym płynie czynnik chłodniczy. POWAŻNE OSTRZ...

Strona 8 - POWAŻNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE OBSŁUGI

Polski – 8 Urządzenie należy umieścić na solidnym i równym podłożu.– W przeciwnym razie może dojść do nadmiernych wibracji, hałasu lub problemów z urządzeniem. Ponieważ składniki lakierów do włosów mogą obniżyć właściwości hydroﬁ lowe wymiennika ciepła, powodując skraplanie się wody na zewnętrznych ...

Strona 9 - OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE OBSŁUGI

Polski – 9 ﬁ rma Samsung nie będzie odpowiedzialna za usterki lub uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użyciem. Jeśli z urządzenia dobiegają dziwne hałasy, czuć dziwny zapach lub wydobywa się dym, należy natychmiast odłączyć zasilanie i skontaktować się z punktem serwisowym.– W przeciwnym razie może...

Strona 11 - instalacja suszarki; ROZPAKOWYWANIE SUSZARKI I INSTRUKCJA INSTALACJI

Polski – 11 instalacja suszarki ROZPAKOWYWANIE SUSZARKI I INSTRUKCJA INSTALACJI Do prawidłowej instalacji suszarki należy zatrudnić wykwaliﬁ kowanego pracownika. Zgłoszenie serwisowe z powodu nieprawidłowej instalacji oraz błędów w jego przygotowaniu lub podłączeniu zostaną uznane za odpowiedzialnoś...

Strona 12 - SPRAWDZIĆ PRZED INSTALACJĄ; PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z PRODUKTU; WAŻNE UWAGI DLA INSTALATORA

Polski – 12 SPRAWDZIĆ PRZED INSTALACJĄ • Nie wkładać wtyczki przewodu zasilającego przed zakończeniem instalacji suszarki. • Przed rozpoczęciem instalacji produktu należy obejrzeć produkt i sprawdzić, czy nie są widoczne żadne uszkodzone części. • Jeśli dowolna część będzie wyglądać na uszkodzoną, n...

Strona 13 - INSTALACJA WE WNĘKACH I MAŁYCH POMIESZCZENIACH; WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZASILANIA

Polski – 13 INSTALACJA WE WNĘKACH I MAŁYCH POMIESZCZENIACH Do sprawnego i bezpiecznego działania suszarka potrzebuje następujących minimalnych odstępów: Po bokach – 25 mm Z tyłu – 51 mm Od góry – 25 mm Z przodu – 510 mm Jeśli pralka i suszarka są zainstalowane razem, w przedniej części wnęki musi by...

Strona 14 - INSTALACJA URZĄDZEŃ OBOK SIEBIE; KOŃCOWA LISTA KONTROLNA

Polski – 14 INSTALACJA URZĄDZEŃ OBOK SIEBIE Do właściwej instalacji zaleca się zatrudnić zawodowego pracownika serwisu. W celu wykonania instalacji: 1. Przenieś suszarkę do miejsca montażu. Weź pod uwagę montaż suszarki obok pralki. Połóż na podłodze dwa fragmenty kartonu. Połóż suszarkę na boku tak...

Strona 15 - ODPROWADZANIE WODY BEZ UŻYCIA ZBIORNIKA NA WODĘ; PODŁĄCZANIE WĘŻA ODPROWADZAJĄCEGO WODĘ

Polski – 15 ODPROWADZANIE WODY BEZ UŻYCIA ZBIORNIKA NA WODĘ Aby użyć suszarki bez zbiornika na wodę, wykonaj następujące czynności. Zainstaluj wąż odpływowy w sposób zapewniający swobodny odpływ wody. – W przeciwnym razie może dojść do zalania i uszkodzenia mienia. PODŁĄCZANIE WĘŻA ODPROWADZAJĄCEGO ...

Strona 17 - INSTALACJA NA INNYM URZĄDZENIU

Polski – 17 INSTALACJA NA INNYM URZĄDZENIU Aby zakupić zestaw do mocowania, skontaktuj się z centrum serwisowym ﬁ rmy Samsung lub lokalnym dystrybutorem. [Część nr SK-DH / SK-DA / SKK-DF]Nie należy używać urządzenia w ciągu godziny po zamontowaniu zestawu do mocowania; należy zaczekać, aż ustabilizu...

Strona 19 - instrukcja obsługi, porady; WYGLĄD PANELU STEROWANIA

Polski – 19 instrukcja obsługi, porady Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy zapoznać się z częścią WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA.Jeśli nie została wybrana opcja Bez zagnieceń, należy wyjąć pranie zaraz po zakoń...

Strona 23 - SMART CHECK; Pobieranie aplikacji Samsung Smart Washer; Korzystanie z funkcji Smart Check; WEWNĘTRZNE OŚWIETLENIE (W NIEKTÓRYCH MODELACH); Włączanie i wyłączanie

Polski – 23 SMART CHECK Funkcja ta pozwala sprawdzić stan suszarki za pomocą smartfona. Funkcja Smart Check została zoptymalizowana pod kątem telefonówz serii Galaxy i iPhone (funkcja niedostępna dla niektórych modeli). Pobieranie aplikacji Samsung Smart Washer Pobierz aplikację Samsung Smart Washer...

Strona 24 - PÓŁKA DO SUSZENIA (W NIEKTÓRYCH MODELACH); Zainstaluj półkę do suszenia

Polski – 24 PÓŁKA DO SUSZENIA (W NIEKTÓRYCH MODELACH) Zainstaluj półkę do suszenia 1. Otwórz drzwiczki suszarki. 2. Włóż półkę do bębna, umieszczając jej przednią stronę na pokrywie ﬁ ltru zanieczyszczeń. 3. Połóż na półce ubrania do wysuszenia, układając je tak, aby mogło między nimi krążyć powietr...

Strona 26 - konserwacja i czyszczenie; CZYSZCZENIE OBUDOWY FILTRU.; CZYSZCZENIE WYMIENNIKA CIEPŁA

Polski – 26 konserwacja i czyszczenie Nie wolno czyścić suszarki, bezpośrednio rozpylając na nią wodę. Do czyszczenia suszarki nie wolno używać benzyny, rozpuszczalnika, alkoholu ani acetonu.– W przeciwnym razie może to spowodować odbarwienie, odkształcenie, uszkodzenie, porażenie prądem lub pożar. ...

Strona 28 - CZYSZCZENIE FILTRA WYMIENNIKA CIEPŁA (

Polski – 28 CZYSZCZENIE FILTRA WYMIENNIKA CIEPŁA ( ) 1. Otwórz pokrywę skraplacza. 2. Zwolnij blokadę. 3. Wyjmij ﬁ ltr wymiennika ciepła. 4. Jeśli ﬁ ltr wymiennika ciepła nie będzie czyszczony regularnie, w celu przypomnienia na wyświetlaczu zostanie wyświetlony lub zacznie migać odpowiedni wskaźnik...

Strona 29 - SPECJALNE WSKAZÓWKI DO PRANIA

Polski – 29 specjalne wskazówki dotyczące prania SPECJALNE WSKAZÓWKI DO PRANIA W przypadku suszenia specjalnych przedmiotów należy stosować się do informacji na etykiecie lub instrukcji producenta. Jeśli wskazówki nie są dostępne, należy zapoznać się z poniższymi informacjami. Narzuty i kołdry • Pos...

Strona 30 - rozwiązywanie problemów

Polski – 30 rozwiązywanie problemów SPRAWDŹ TE PUNKTY, JEŚLI SUSZARKA... PROBLEM ROZWIĄZANIE Suszarka nie działa. • Sprawdź, czy drzwiczki są zamknięte. • Upewnij się, że kabel zasilania jest podłączony do działającego gniazdka. • Sprawdź bezpieczniki i wyłączniki w domu. • Jeśli w podczas cyklu zos...

Strona 32 - KODY INFORMACYJNE

Polski – 32 KODY INFORMACYJNE Kody informacyjne służą do poinformowania o tym, co się dzieje w suszarce. KOMUNIKATY O BŁĘDACH ZNACZENIE ROZWIĄZANIE tE Błąd czujnika temperatury powietrza Wyczyść obudowę ﬁ ltra lub ﬁ ltr wymiennika ciepła. Jeżeli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z serwise...

Strona 33 - dodatek; TABELA KONSERWACJI TKANIN

Polski – 33 dodatek TABELA KONSERWACJI TKANIN Poniższe symbole oznaczają zalecenia dotyczące postępowania z konkretnymi tkaninami. Etykiety na ubraniach obejmują symbole związane z praniem, wybielaniem, suszeniem i prasowaniem oraz, w razie potrzeby, czyszczeniem chemicznym. Symbole te są uniwersaln...

Strona 35 - TABELA PROGRAMÓW; POBÓR MOCY

Polski – 35 TABELA PROGRAMÓW (  do wyboru przez użytkownika) Cykl Maks. ładunek (kg) (Suche pranie) Poziom wysuszenia Bez zagnieceń Mix Światło Dźwięk wył./wł. Opóźnione zakończenie Seria DV9 Bawełna BARDZO SUCHE 9       DO SZAFY       DO PRASOWANIA   -    Syntetyki BARDZO SUCHE 4,...

Strona 36 - KARTA PRODUKTU SUSZARKI DOMOWEJ

Polski – 36 KARTA PRODUKTU SUSZARKI DOMOWEJ Karta produktu domowej suszarki bębnowej Jak wyszczególniono w rozporządzeniu UE Nr 392/2012 Znak gwiazdki (*) oznacza wersję modelu. Zamiast gwiazdki mogą występować również cyfry (0-9) i litery (A-Z). Samsung Nazwa modelu DV90H8***** Pojemność kg 9 Typ S...