Strona 2 - Funkcje klimatyzatora; Orzeźwiająco chłodna oferta na lato; Spis treści
2 Funkcje klimatyzatora Orzeźwiająco chłodna oferta na lato Podczas parnych letnich dni i długich niespokojnych nocy nie ma lepszego sposobu na ucieczkę od gorąca, niż chłodne, komfortowe zacisze własnego domu. Nowy klimatyzator przyniesie koniec wyczerpującym letnim dniom i umożliwi odpoczynek. W t...
Strona 3 - Zasady bezpieczeństwa; OSTRZEŻENIE; poważnymi; PRZESTROGA; Zagrożenia lub niebezpieczne zachowania, które grożą; mniej; Postępuj zgodnie z zaleceniami.
3 POLSKI Zasady bezpieczeństwa Przed użyciem klimatyzatora przeczytaj uważnie instrukcję obsługi, aby sprawdzić, czy wiesz, jak bezpiecznie i prawidłowo obsługiwać poszczególne funkcje nowo nabytego urządzenia.Z uwagi na to, że instrukcja obsługi obejmuje kilka różnych modeli, właściwości posiadaneg...
Strona 4 - Nie wolno także używać przedłużaczy.; INSTALACJA; Może to spowodować porażenie prądem elektrycznym lub pożar.; wysokiej ścianie zewnętrznej.
4 Zasady bezpieczeństwa INSTALACJA OSTRZEŻENIE Zasilanie musi spełniać lub przekraczać normy określone dla urządzenia. Do linii zasilającej, do której jest podłączone urządzenie, nie wolno podłączać innych urządzeń. Nie wolno także używać przedłużaczy. X X Użycie przedłużacza grozi porażeniem prądem...
Strona 5 - w taki sposób, aby prawidłowo odprowadzał wodę.
5 POLSKI INSTALACJA PRZESTROGA Przewód odpływowy musi być prawidłowo zainstalowany, aby poprawnie odprowadzał wodę. X X W przeciwnym razie może wystąpić przelanie się wody i uszkodzenie mienia. Podczas instalowania jednostki zewnętrznej przewód odpływowy należy zainstalować w taki sposób, aby prawid...
Strona 6 - Nie wolno dotykać urządzenia ani przewodów zasilających.; Nie należy używać wentylatora.; najbliższym centrum serwisowym.; EKSPLOATACJA; Nie wolno dotykać wyłącznika automatycznego wilgotnymi rękami.; Dzieci mogą doznać w wyniku tego poważnych obrażeń.
6 Zasady bezpieczeństwa EKSPLOATACJA OSTRZEŻENIE W przypadku zalania urządzenia wodą należy skontaktować się z najbliższym centrum serwisowym. X X W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem elektrycznym lub pożaru. Jeśli urządzenie generuje dziwny hałas, zapach lub dym, należy natychmiast odł...
Strona 7 - może ono stanowić dla nich zagrożenie.; Dziecko może się udusić, jeżeli założy worek na głowę.; otworu palców ani obcych przedmiotów.; Grozi to porażeniem prądem elektrycznym lub poparzeniem.; w pobliżu chorych osób.
7 POLSKI Nie wolno wyłączać klimatyzatora, gdy włączony jest wyłącznik automatyczny. X X Wyłączenie i włączenie klimatyzatora przy włączonym wyłączniku automatycznym może wywołać iskrę i spowodować porażenie prądem lub pożar. Po rozpakowaniu klimatyzatora opakowanie należy trzymać z dala od dzieci, ...
Strona 8 - zewnętrznej nie jest pęknięta.; Może być ona szkodliwa dla ludzi.; zwierząt, roślin, kosmetyków lub innych nietypowych zastosowań.; Grozi to uszkodzeniem mienia.; powietrze wydmuchiwane przez klimatyzator.; Może być to szkodliwe dla ludzi, zwierząt lub roślin.
8 Zasady bezpieczeństwa EKSPLOATACJA PRZESTROGA Pod jednostką wewnętrzną nie wolno umieszczać innych obiektów ani urządzeń. X X Woda kapiąca z jednostki wewnętrznej może spowodować pożar lub uszkodzenie mienia. Przynajmniej raz do roku należy sprawdzić, czy rama montażowa jednostki zewnętrznej nie j...
Strona 9 - CZYSZCZENIE
9 POLSKI Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych oraz o niedostatecznym doświadczeniu lub niedostatecznej wiedzy, chyba że są nadzorowane lub zostały przeszkolone z obsługi urządzenia przez osoby odp...
Strona 10 - Sprawdzenie przed użyciem; Zakresy działania; Konserwacja klimatyzatora
10 Sprawdzenie przed użyciem Zakresy działania W poniższej tabeli wskazane zostały zakresy temperatury i wilgotności, w obrębie których może działać klimatyzator. Zapoznaj się z tabelą, aby korzystać z urządzenia w efektywny sposób. TRYB TEMPERATURA NA ZEWNĄTRZ TEMPERATURA W POMIESZCZENIU POZIOM WIL...
Strona 11 - Wskazówki dotyczące korzystania z klimatyzatora
11 POLSKI Wskazówki dotyczące korzystania z klimatyzatora Poniżej przedstawiono kilka przydatnych wskazówek dotyczących sposobu korzystania z klimatyzatora. FUNKCJA ZALECENIE Chłodzenie • Jeżeli temperatura na zewnątrz jest o wiele wyższa od temperatury w pomieszczeniu, schłodzenie pomieszczenia do ...
Strona 12 - Wybór najlepszego miejsca
12 Sprawdzenie przed użyciem Wybór najlepszego miejsca Ten klimatyzator jest przeznaczony do instalacji pod sufi tem.Aby wybrać najlepsze miejsce, należy uwzględnić organizację wnętrza, dostępną przestrzeń i dopływ chłodnego powietrza. ❈ ❇ Produkt należy montować na sufi cie. (Nie należy ustawiać go...
Strona 13 - Przegląd części; Części główne; Wyświetlacz
13 POLSKI Przegląd części Przed rozpoczęciem korzystania z klimatyzatora prosimy o przeczytanie instrukcji obsługi w celu najlepszego wykorzystania jego możliwości.Wytyczne dotyczące użytkowania dostępne są w instrukcji obsługi lokalnego urządzenia sterującego. Części główne • W zależności od modelu...
Strona 14 - Czyszczenie i konserwacja klimatyzatora; Czyszczenie od zewnątrz; Czyszczenie fi ltra
14 Czyszczenie i konserwacja klimatyzatora W celu uzyskania najlepszej wydajności klimatyzatora należy go regularnie czyścić. Podczas czyszczenia należy odłączyć zasilanie elektryczne. Czyszczenie od zewnątrz Podczas czyszczenia należy odłączyć zasilanie elektryczne. Do czyszczenia nie są potrzebne ...
Strona 16 - Kontrole okresowe
16 Czyszczenie i konserwacja klimatyzatora Jeżeli klimatyzator ma pozostać nieużywany przez dłuższy okres czasu, dla zachowania go w najlepszym stanie należy go dokładnie osuszyć. X X W celu wysuszenia klimatyzatora należy go uruchomić w trybie Wentylatora na 3–4 godziny; po upływie tego czasu wyjąć...
Strona 17 - Dodatek; Rozwiązywanie problemów; PROBLEM; Sprawdź, czy nie zadziałał wyłącznik automatyczny.; Temperatury; na pilocie, aby zwiększyć
17 POLSKI Dodatek Rozwiązywanie problemów W przypadku nieprawidłowej pracy klimatyzatora należy zapoznać się z poniższą tabelą. Często pozwala to zaoszczędzić czas i uniknąć zbędnych wydatków. PROBLEM ROZWIĄZANIE Klimatyzator nie zaczyna działać zaraz po ponownym uruchomieniu. • Z uwagi na mechanizm...
Strona 18 - Po naciśnięciu na pilocie przycisku
18 Dodatek PROBLEM ROZWIĄZANIE Prędkość wentylatora nie zmienia się. • Sprawdź, czy został wybrany tryb Automatyczny lub Suszenie. Klimatyzator dostosowuje automatycznie prędkość wentylatora w trybie Automatyczny lub Suszenie. Funkcja wyłącznika czasowego nie jest ustawiona. • Sprawdź, czy po ustawi...
Strona 19 - Naciśnij na pilocie przycisk; Parametry techniczne modelu (wymiary i masa)
19 POLSKI PROBLEM ROZWIĄZANIE Wskaźnik na wyświetlaczu cyfrowym miga. • Naciśnij na pilocie przycisk Power (Zasilanie) , aby wyłączyć urządzenie i wyłącznik automatyczny. Następnie włącz je ponownie. Parametry techniczne modelu (wymiary i masa) Wymiary i masa Typ Model Wymiary netto (szer. × wys. × ...