Rowenta RO4886EA - Instrukcja obsługi - Strona 16

Rowenta RO4886EA
Ładowanie instrukcji

72

.اًيرايتخا ةحاتم تاقحلبم وأ تلايدوم ةدعب ةصاخ تازيهجتب قلعتي رملأا :ليدولما بسح*

ةئيبلل قيدصلا ميمصتلا لوح تاداشرإ

.ماعلا مادختسلال ةسنكم هذه

نود نم هاجتلاا جودزلما ءاوهلا غيرفت سأر مادختسا ىجرُي ،داجسلا لىع ةئيبلل ةقيدص ةقيرطب ميمصتلا ءادأ نم ةدافتسلال

.)*

( ةاشرف

:مادختسا ىجرُي ،قوقشلاو تلاصولا تاذ ةبلصلا تايضرلأا لىع ةئيبلل ةقيدص ةقيرطب ميمصتلا ءادأ نم ةدافتسلال

.ةلازلإل ةلباقلا ةاشرفلا نود نم )أ( *قوقش عم ةمعانلا ضيارلأل صصخلما بوبنلأا

.)*

( ةاشرف نود نم ،*هاجتلاا جودزلما ءاوهلا غيرفت سأر

هيجوتلا في ةنيبم ةئيبلل ةقيدص ةقيرطب ميمصتلا ءادأ نم ةدافتسلال ةمدختسلما قرطلا نإ

2013 ويلوي 8 في رداصلا 666/2013

:امإ مادختسا نسحتسلما نم ،طلابلا وأ تاقبطلا يذ بشخلا وأ ،هيكرابلا لثم ةشهلا ءاسللما تايضرلأل

.)a+b( ةلازلإل لباقلا رعشلا فص عم * قوقشلا عم ءاسللما تايضرلأا ةهوف

.)*

( جراخلا رعشلل يوطلما عضولا في * عضولا في ةجودزلما طفشلا سأر

لاطعلأا حلاصإ

.ةيلصلأا رايغلا عطق مادختساب ينصصختلما لبق نم حلاصلإا متي نأ طقف بجي

.ءلامعلا ةمدخ زكربم لصتا وأ دمتعم ةمدخ زكرم برقأ لىإ كب ةصاخلا ةيئابرهكلا ةسنكلماب هجوتف ،ةلكشلما ترمتسا اذإ

لمعت لا ةسنكلما تناك اذإ

.حيحص لكشب لصتم زاهجلا نأ نم دكأت

.ةكرحلا ةبعص ةصالما تناك اذإ

ةردقلل نيوتركللإا يرغتلا صرنع لقن للاخ نم وأ ةفوقعلما اصعلا ةردقل كييناكيلما يرغتلا صرنع حتف للاخ نم ةردقلا للق

.MIN عضولا لىع

:ةيضرلأا عم قفاوتم ةصالما عضو نأ نم دكأت

ـ

.ةلخادلا ةاشرفلا عضو في ةصالما مدختسا ،تيكولماو داجسلل ةبسنلاب

ـ

.ةجراخلا ةاشرفلا عضو في ةصالما مدختسا ،ءاسللما تايضرلأاو هيكرابلل ةبسنلاب

لماك لكشب عجري لا لباكلا ناك اذإ

.لباكلا ةفافل ةساود لىع طغضاو لباكلا جارخإ دعأ :هعوجر ءانثأ لباكلا أطابتي

طفشلا ءانثأ كب ةصاخلا ةيئابرهكلا ةسنكلما تفقوت اذإ

ةسنكلما كرتا .ينئلتمم يرغ تاحشرلماو سيكلا نأ وأ .ميطارخلاو بيبانلأا دادسنا مدع نم دكأت .لمعت ةيرارحلا ةملاسلا

.اهليغشت ةداعإ لبق ةقيقد 30 ةدلم دبرتل

سايكأب ةدوزلما ةيئابرهكلا سناكلما

.فاقيلإا/ليغشتلا ةساود لىع طغضلا قيرط نع اهفاقيإب صحف يأ لبق رداب لقأ ةءافكب ةسنكلما لمعت نأ درجبم :ماه

b

a

*

AR

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 10 - MILIEU; Wees vriendelijk voor het milieu!; GWARANCJA

50 • Controleer of de EPA-filtercassette en de scheider correct zijn geplaatst. • Controleer of het stofreservoir* goed in het compartiment voor het stofreservoir is geplaatst. BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING EN UW GARANTIEBON ZORGVULDIG MILIEU • Overeenkomstig de geldende regelgeving moet elk appara...

Strona 11 - PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM; Zalecenia dotyczące użytkowania

51 • W odniesieniu do państw objętych przepisami europejskimi (ozna- kowanie ) : • Z urządzenia mogą korzystać dzieci od 8. roku życia oraz osoby bez doświadczenia i wiedzy lub osoby o ograniczonych możliwościach fi- zycznych, sensorycznych lub umysłowych, jeżeli zostały przeszkolone w zakresie bezp...

Strona 12 - USUWANIE USTEREK; Odkurzacze z workiem

52 Nie należy uruchamiać odkurzacza bez worka i systemu filtracyjnego (kaseta na filtr*, filtr*, pianka*, mikrofiltr*). Stosować wyłącznie oryginalne worki i filtry firmy Rowenta/Tefal/Moulinex. • Odkurzacz jest urządzeniem bez worka : Nie należy uruchamiać odkurzacza bez systemu filtracyjnego (kase...

Inne modele odkurzacze Rowenta

Wszystkie odkurzacze Rowenta