Bosch YourCollection MUMP1000 Robot kuchenny – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
168
ar – 9
ﺔﯾﻓﺎﺿﻹاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا/ﺔﯾﺳﺎﺳﻷاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا
(MUZ4DS3
) ﺔﯾروﻓ ﺔﯾرﯾرﻣﺗ ﺔطارﺧ
،لﺟﻓو،تﻔﻟو،بﻧرﻛو،(ءﺎﺛﻗ)رﺎﯾﺧﻊﯾطﻘﺗﻟ
(فوﻔﻠﻣ)بﻧرﻛو،سﻓرﻛو،حﺎﻔﺗو،رزﺟرﺷﺑﻟو
رﺷﺑﻟو،(ﺦﻟإ،زوﻟ،قدﻧﺑ)تﺎﯾزوﺟو،نﺑﺟو،رﻣﺣأ
،قدﻧﺑ)تﺎﯾزوﺟو،ﺔﺗﻻوﻛوﺷو،ﺔﺑﻠﺻنﺑﺟعاوﻧأ
.(ﺦﻟإ،زوﻟ
(سطﺎطﺑ) ﺎطﺎطﺑ ﻊﺑﺎﺻأ ﻊﯾطﻘﺗ صرﻗ
(MUZ45PS1)
.MUZ4DS3
ﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻠﻟ
دادﻋﻹﻊﺑﺎﺻأﻰﻟإﺔﺋﯾﻧ(سطﺎطﺑ)ﺎطﺎطﺑﻊﯾطﻘﺗﻟ
.ﺔﯾﻠﻘﻣﻟا(سطﺎطﺑﻟا)ﺎطﺎطﺑﻟا
ﺔﯾوﯾﺳﻷا تﺎﺑﺟوﻠﻟ تاورﺿﺧ ﻊﯾطﻘﺗﻟ صرﻗ
(MUZ45AG1)
.MUZ4DS3
ﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻠﻟ
دادﻋﻹﺔﯾﻟوطﺢﺋارﺷﻟتاورﺿﺧﻟاوﮫﻛاوﻔﻟاﻊﯾطﻘﺗﻟ
.ﺔﯾوﯾﺳﻷاتﺎﺑﺟوﻟا
(MUZ45RS1
) نﺷﺧ رﺷﺑ صرﻗ
.MUZ4DS3
ﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻠﻟ
دادﻋﻹلﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ،ﺔﺋﯾﻧ(سطﺎطﺑ)ﺎطﺎطﺑرﺷﺑﻟ
ﺎطﺎطﺑﻟاﺔﺑﯾﺑﻛوأﺔﯾﻠﻘﻣﻟا(سطﺎطﺑﻟا)ﺎطﺎطﺑﻟاصارﻗأ
.(سطﺎطﺑﻟا)
ةروﺷﺑﻣﻟا (سطﺎطﺑﻟا) ﺎطﺎطﺑﻠﻟ رﺷﺑ صرﻗ
(MUZ45KP1
) ﺔﯾﻠﻘﻣﻟا
.MUZ4DS3
ﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻠﻟ
ﺎطﺎطﺑﻟاﺢﺋارﺷدادﻋﻹﺔﺋﯾﻧ(سطﺎطﺑ)ﺎطﺎطﺑرﺷﺑﻟ
(سطﺎطﺑﻟا)ﺎطﺎطﺑﻠﻟصارﻗأوﺔﯾﻠﻘﻣﻟا(سطﺎطﺑﻟا)
ﺢﺋارﺷﻟتاورﺿﺧوﮫﻛاوﻓﻊﯾطﻘﺗﻟو،ﺔﯾﻠﻘﻣﻟاةروﺷﺑﻣﻟا
.ﺔﻛﯾﻣﺳ
(MUZ4ZP1
) ﺢﻟاوﻣ ةرﺎﺻﻋ
بﯾرﺟﻟا)يدﻧﮭﻟانوﻣﯾﻠﻟاونوﻣﯾﻠﻟاولﺎﻘﺗرﺑﻟارﺻﻌﻟ
.(تورﻓ
(MUZ4FW3
) مﺣﻟ ﺔﻣرﻔﻣ
ةرﺎﺑﻋوھو)رﺎﺗرﺗﻟادادﻋﻹﺊﯾﻧﻟاجزﺎطﻟامﺣﻠﻟامرﻔﻟ
(ﻲﮭطنودﺑلﺑاوﺗﻟاوضﯾﺑﻟاولﺻﺑﻟﺎﺑمورﻔﻣمﺣﻟنﻋ
.رﻣﺣﻣﻟامورﻔﻣﻟامﺣﻠﻟاوأ
(MUZ45LS1
) ﺔﺑﻘﺛﻣ صارﻗأ مﻘط
.MUZ4FW3
مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟ
مورﻔﻣﻟامﺣﻠﻟﺎﺑةوﺷﺣﻣﻟارﺋﺎطﻔﻠﻟ(رﺗﻣﯾﻠﻣ
3
)مﻋﺎﻧ
،زﺑﺧﺢﺋارﺷﻰﻠﻋءﻼطﻠﻟةدﻌﻣﻟاتارﺿﺣﺗﺳﻣﻠﻟو
وأﻲﻠﻘﻠﻟةدﻌﻣﻟا(ﻖﺟﺳﻟا)ﻖﻧﺎﻘﻧﻠﻟ(رﺗﻣﯾﻠﻣ
6
)نﺷﺧ
.مﺣﻠﻟانﻣلﯾﻠﻘﻟﺎﺑطﻠﺗﺧﻣﻟامﺣﺷﻠﻟوﻲﺷﻟا
ﺔﻘﺣﻠﻣ - تﺎﯾوﻠﺣﻟا نﯾﺟﻋ لﯾﻛﺷﺗﻟ ﻊﻣﻗ
(MUZ45SV1)
.MUZ4FW3
مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟ
نﻣﺔﻔﻠﺗﺧﻣلﺎﻛﺷأﺔﻌﺑرﻷﺔﯾﻧدﻌﻣلﯾﻛﺷﺗةرطﺳﻣ
.تﺎﯾوﻠﺣﻟا
(MUZ45RV1
) ﺔﻘﺣﻠﻣ - ةرﺷﺑﻣ
.MUZ4FW3
مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟ
.فﺎﺟﻟازﺑﺧﻟاوﺔﺗﻟوﻛﯾﺷﻟاوزوﻠﻟاوتارﺳﻛﻣﻟارﺷﺑﻟ
(MUZ45FV1
) ﺔﻘﺣﻠﻣ - ﮫﻛاوﻓ ةرﺎﺻﻋ
.MUZ4FW3
مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟ
مطﺎﻣطﻟاو،ﻲﻛوﺷﻟاتوﺗﻟاادﻋﺎﻣﺔﯾﺗوﺗﻟارﺎﻣﺛﻟارﺻﻌﻟ
ﺢﺑﺻﯾثﯾﺣﺑ(ﮫﯾدﻛرﻛﻟا)رورﻋزﻟاو،(ةرودﻧﺑﻟا)
نﺈﻓتﻗوﻟاسﻔﻧﻲﻓ.(سﻧﺎﺟﺗﻣنوﺟﻌﻣ)ﮫﯾروﺑﺎﮭﺑﻟ
ﺔﻟازإمﺗﯾلﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ(بﺋذﻟابﻧﻋ)شﻣﺷﻛﻟا
.هروزﺑوﮫﻧﺎﻘﯾﺳ
(MUZ4ZT1
) تﺎﻘﺣﻠﻣﻠﻟ لﻣﺎﺣ
نﯾﺟﻌﻟابﻼﻛلﺛﻣﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟاﻰﻠﻋظﺎﻔﺣﻠﻟ
صارﻗأوﻲﻧوزﻠﺣﻟابﯾﻠﻘﺗﻟاعارذوبرﺿﻣﻟاو
.رﺷﺑﻟاوطﯾرﺧﺗﻟا
ﺔﯾطورﺧﻣ ﺔﻧﺣﺎطﺑ ةزﮭﺟﻣ بوﺑﺟ ﺔﻧﺣطﻣ
(MUZ4GM3
) ذﻻوﻔﻟا نﻣ
بوﺑﺣﻟﺎ ًﺿﯾأو،ةرذﻟاادﻋﺎﻣ،بوﺑﺣﻟاعاوﻧأﻊﯾﻣﺟﻟ
.ﺔﻔﻔﺟﻣﻟابﺎﺷﻋﻸﻟو،فﻔﺟﻣﻟارطﻔﻟاعاوﻧﻷو،تﯾزﻟا
(MUZ4EB1
) ﻲﺗﻼﯾﺟﻟا دادﻋإ ةزﯾﮭﺟﺗ
نﻣمارﺟ
550
ﻰﺗﺣﺎھردﻗلﺻﯾﺔﯾﻣﻛدادﻋﻹ
.دﺣاوءﺎﻋووةدﺣاودادﻋإﺔﯾﻠﻣﻋلﻛﻲﻓﻲﺗﻼﯾﺟﻟا
Spis treści
- 6 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; domowych i przez czas typowy dla gospodarstw domowych.; Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!
- 7 czasowych lub do zdalnie sterowanych gniazdek sieciowych.; Niebezpieczeństwo zranienia!; tylko w odpowiedniej pozycji roboczej.
- 8 „Czyszczenie i pielęgnacja” patrz; Objaśnienie symboli na urządzeniu względnie wyposażeniu; Spis treści
- 9 Pozycje robocze; Ustawianie pozycji roboczej; Opis urządzenia
- 10 Obsługa; Przygotowanie; Końcówka do mieszania,
- 12 Czyszczenie i pielęgnacja; Czyszczenie korpusu urządzenia; Czyszczenie miski i wyposażenia; Czyszczenie miksera; Usuwanie usterek
- 13 Przykłady zastosowania; Bita śmietana; Ciasto ucierane; Ciasto kruche; Ciasto drożdżowe; Majonez
- 14 Akcesoria / wyposażenie; Kubek miksujący z tworzywa
- 15 Ekologiczna utylizacja
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)