ROZPOZNAWANIE I ROZWIÑZYWANIE; SPIS TREÂCI - JVC KD-SH9102 - Instrukcja obsługi - Strona 9
Spis treści:
- Strona 8 – Umiejscowienie etykiet ostrzegawczych i informacyjnych; WA ̊NE W PRZYPADKU PRODUKTÓW LASEROWYCH; OSTRZE ̊ENIE
- Strona 9 – ROZPOZNAWANIE I ROZWIÑZYWANIE; SPIS TREÂCI
- Strona 10 – POLSKI; PRZYCISKI I ELEMENTY STEROWANIA; Panel przedni; by przywróciç normalne funkcje elementów sterowania,
- Strona 11 – Pilot
- Strona 12 – Wsuƒ zasobnik baterii.; Wk∏adanie baterii; Wysuƒ zasobnik baterii.; UmieÊç w Êrodku bateri ́.
- Strona 13 – PODSTAWOWE FUNKCJE RADIOODTWARZACZA; W∏àczanie radioodtwarzacza; W∏àcz radioodtwarzacz.; Wybierz êród∏o dêwi ́ku.; Chwilowe wyciszanie dêwi ́ku; Wy∏àczanie radioodtwarzacza
- Strona 14 – Aby uaktywniç tryb demonstracyjny,; Ustawianie zegara; Aby anulowaç tryb demonstracyjny,
- Strona 15 – Ustaw typ wyÊwietlania godziny.; Wybór miernika poziomu; Wybierz wzór miernika poziomu.
- Strona 16 – Obs∏uga tunera; Rozpocznij wyszukiwanie stacji.; Aby przerwaç wyszukiwanie r ́cznie,
- Strona 17 – NaciÊnij i przytrzymaj przyciski
- Strona 18 – Programowanie stacji
- Strona 19 – Programowanie r ́czne
- Strona 20 – Poczàtkowy schemat wyÊwietlacza:; NaciÊnij i przytrzymaj przycisk
- Strona 21 – SYSTEM RDS; Podstawowe funkcje RDS; Korzystanie z funkcji Êledzenia NTR
- Strona 22 – Odbiór informacji dla kierowców w tle
- Strona 23 – Odbiór programów PTY w tle
- Strona 24 – Wyszukiwanie ulubionego programu; Aby wyszukaç ulubione typy programów,; Zapisywanie ulubionych typów programów
- Strona 25 – Wyszukiwanie ulubionych typów programów; lub
- Strona 26 – Automatyczne ustawianie zegara; Aby ponownie uaktywniç ustawianie zegara,
- Strona 27 – Ten sam program mo ̋na odbieraç na ró ̋nych cz ́stotliwoÊciach:
- Strona 28 – ODTWARZACZ CD; Odtwarzanie p∏yty; Otwórz panel sterowania.; Aby zatrzymaç odtwarzanie i wysunàç p∏yt ́; O p∏ytach MP3 i WMA; Âcie ̋ki; folderach; Hierarchia
- Strona 30 – Co to jest ImageLink
- Strona 31 – Znajdowanie Êcie ̋ki na p∏ycie; Szybka zmiana utworów; Podczas odtwarzania p∏yty MP3 lub WMA:
- Strona 32 – Znajdowanie folderu na p∏ycie; Aby wybraç Êcie ̋k ́ w folderze,
- Strona 33 – TYLKO na pilocie zdalnego sterowania:
- Strona 35 – Wybór trybów odtwarzania; Dla p∏yt CD audio i CD Text:; Tryb
- Strona 36 – Repeat Folder; Intro Folder; Zapobieganie wysuni ́ciu p∏yty; przed ponad 2 sekundy.
- Strona 38 – OBS ̧UGA DSP; Wybór trybów DSP
- Strona 39 – Liczba wbudowanych g∏oÊników:; Aby anulowaç tryby DSP,
- Strona 40 – Wybierz pozycj ́ s∏uchacza.; Compact
- Strona 41 – OBS ̧UGA EQUALIZERA GRAFICZNEGO; Aby anulowaç tryb dêwi ́ku,; Dost ́pne tryby dêwi ́ku:
- Strona 42 – Zapami ́taj ustawienia.; Je ̋eli chcesz anulowaç ustawienia,
- Strona 43 – USTAWIENIA DèWI¢KU; Wskazanie; Aby ustawiç fader i balans; Sub Out
- Strona 44 – Ustawienie naturalnych dêwi ́ków
- Strona 45 – WYÂWIETLACZE GRAFICZNE; Co to jest Image Converter; Instalacja / Uruchomienie programu; Import obrazów
- Strona 46 – Pobieranie obrazów i animacji; jml
- Strona 47 – Je ̋eli chcesz anulowaç czynnoÊç,; Lista nazw; PowerOn
- Strona 48 – Usuwanie niechcianych plików; Wybierz plik do pobrania.; Je ̋eli trzeba coÊ zmieniç,; Powtarzaj kroki; Aby pobraç plik
- Strona 49 – Aby usunàç plik przechowywany
- Strona 50 – Wybierz “Opening” lub “Ending”.
- Strona 51 – Aby anulowaç wszystkie ekrany graficzne,
- Strona 52 – CzynnoÊci podstawowe; INNE G ̧ÓWNE FUNKCJE
- Strona 53 – wyÊwietlanie
- Strona 54 – Wskazania
- Strona 55 – Wybieranie czcionki—Font Type
- Strona 56 – Za pomocà przycisku
- Strona 57 – do; Kasowanie wprowadzonych znaków; aksymalna liczba
- Strona 58 – NaciÊnij i przytrzymaj; Ustaw kàt na ̋àdanà pozycj ́.; Przy u ̋yciu pilota zdalnego sterowania
- Strona 59 – Zdejmowanie przedniego panelu; Odblokuj przedni panel.; Zak∏adanie przedniego panelu
- Strona 60 – OBS ̧UGA ZMIENIACZA CD; Odtwarzanie p∏yt
- Strona 61 – • Je ̋eli bie ̋àca p∏yta to p∏yta MP3:; Zmiana schematu wyÊwietlania
- Strona 63 – (na tym samym lub innym poziomie hierarchicznym)
- Strona 64 – W razie potrzeby naciÊnij przycisk; Podczas odtwarzania p∏yty MP3
- Strona 65 – Random Folder
- Strona 67 – OBS ̧UGA URZÑDZE¡ ZEWN¢TRZNYCH; Wybierz tryb DSP oraz tryb dêwi ́ku.
- Strona 68 – OBS ̧UGA TUNERA DAB; Co to jest system DAB?
- Strona 69 – Aby anulowaç funkcj ́ DRC,
- Strona 72 – Odbiór us∏ug informacyjnych w tle; Inne funkcje tunera DAB
- Strona 75 – W przypadku odbioru us∏ugi DAB
- Strona 76 – Zmiana trybu wyÊwietlania informacji
- Strona 77 – INFORMACJE DODATKOWE; Charakterystyka dêwi ́ku (dost ́pne ustawienia cz ́stotliwoÊci); Charakterystyka; Dost ́pne znaki; Litery akcentowane
- Strona 78 – ROZPOZNAWANIE I ROZWIÑZYWANIE PROBLEMÓW; Rozwiàzanie
- Strona 79 – Zmieniarka CD
- Strona 80 – KONSERWACJA; Zalecenia dotyczàce p∏yt; Zalecenia ogólne; Wyjmujàc p∏yt ́ z pude∏ka,; Czyszczenie p∏yt
- Strona 81 – DANE TECHNICZNE
- Strona 92 – © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED; ¿Tiene PROBLEMAS con la operación?; Por favor reinicialice su unidad; Consulte la páfina de Cómo reposicionar su unidad; PROBLEMI di funzionamento?; Inizializzare l'apparecchio; W przypadku NIEPRAWID ̧OWEJ; Wyzeruj jego pami ́ç; Patrz Zerowanie pami ́ci urzàdzenia; Затруднения при эксплуатации?; Пожалуйста, перезагрузите Ваше; Для получения информации о перезагрузке Вашего
3
POLSKI
Zerowanie pami´ci urzàdzenia .................... 2
PRZYCISKI I ELEMENTY STEROWANIA ... 4
Panel przedni ............................................... 4
Pilot .............................................................. 5
Przygotowanie pilota do u˝ytkowania .......... 6
PODSTAWOWE FUNKCJE
RADIOODTWARZACZA .......................... 7
W∏àczanie radioodtwarzacza ....................... 7
Anulowanie trybu demonstracyjnego ........... 8
Ustawianie zegara ....................................... 8
Wybór miernika poziomu ............................. 9
TUNER ....................................... 10
Obs∏uga tunera .......................................... 10
Programowanie stacji ................................. 12
Odbiór zaprogramowanych stacji ............... 13
Zmiana trybu wyÊwietlania informacji ........ 14
SYSTEM RDS ............................... 15
Podstawowe funkcje RDS .......................... 15
Inne przydatne funkcje i ustawienia RDS ... 20
ODTWARZACZ CD ......................... 22
O p∏ytach MP3 i WMA ................................ 22
Odtwarzanie p∏yty ...................................... 22
Znajdowanie odpowiedniego miejsca na
Êcie˝ce .................................................... 24
Znajdowanie Êcie˝ki na p∏ycie .................... 25
Znajdowanie folderu na p∏ycie ................... 26
Wybór folderu i Êcie˝ki przy u˝yciu listy
nazw ........................................................ 28
Wybór trybów odtwarzania ........................ 29
Zapobieganie wysuni´ciu p∏yty .................. 30
Zmiana trybu wyÊwietlania informacji ........ 31
OBS¸UGA DSP............................. 32
Wybór trybów DSP .................................... 32
OBS¸UGA EQUALIZERA GRAFICZNEGO ... 35
Wybór predefiniowanych trybów dêwi´ku
(iEQ: inteligentny equalizer) .................... 35
Zapami´tywanie w∏asnych trybów dêwi´ku ... 36
OSTRZE˚ENIE dotyczàce regulacji g∏oÊnoÊci:
Dźwięk z płyt CD charakteryzuje się bardzo
wysokim poziomem dynamiki. Jeśli poziom
głośności został ustawiony dla tunera, włączenie
odtwarzacza może doprowadzić do zniszczenia
głośników na skutek gwałtownego przyrostu
energii fali dźwiękowej. Dlatego przed
rozpoczęciem odtwarzania płyty należy zmniejszyć
głośność, a regulacji dokonać już w trakcie
odtwarzania.
USTAWIENIA DèWI¢KU ................... 37
Podstawowe ustawienia dêwi´ku ............... 37
WYÂWIETLACZE GRAFICZNE ............ 39
Pobieranie obrazów i animacji ................... 40
Usuwanie niechcianych plików .................. 42
Aktywowanie pobranych obrazów i animacji ... 44
INNE G¸ÓWNE FUNKCJE ................. 46
Zmiana ustawieƒ ogólnych (PSM) ............. 46
Wybieranie trybu przyciemniania
wyÊwietlacza ........................................... 50
Nadawanie nazw êród∏om sygna∏u i p∏ytom ... 51
Zmiana kàta nachylenia panelu sterowania ... 52
Zdejmowanie przedniego panelu ............... 53
OBS¸UGA ZMIENIACZA CD ............... 54
Odtwarzanie p∏yt ........................................ 54
Znajdowanie folderu na p∏ycie ................... 57
Wybór p∏yty/folderu/Êcie˝ki przy u˝yciu
listy nazw ................................................. 58
Wybór trybów odtwarzania ........................ 59
OBS¸UGA URZÑDZE¡ ZEWN¢TRZNYCH ... 61
Odtwarzanie za pomocà urzàdzenia
zewn´trznego .......................................... 61
OBS¸UGA TUNERA DAB .................. 62
Wyszukiwanie ˝àdanego bloku
cz´stotliwoÊciowego i us∏ugi .................... 62
Zapisywanie us∏ug DAB w pami´ci
urzàdzenia ............................................... 64
Wybieranie us∏ug DAB zapisanych w
pami´ci urzàdzenia ................................. 64
Inne funkcje tunera DAB ............................ 66
Zmiana trybu wyÊwietlania informacji ....... 70
INFORMACJE DODATKOWE .............. 71
ROZPOZNAWANIE I ROZWIÑZYWANIE
PROBLEMÓW ...................................... 72
KONSERWACJA ............................ 74
Zalecenia dotyczàce p∏yt ............................ 74
DANE TECHNICZNE ........................ 75
Uwaga:
Gdy temperatura wewnątrz samochodu spadnie
poniżej 0°C, ruch animacji i przewijanego tekstu na
wyświetlaczu zostanie zatrzymany, aby zapobiec
rozmazaniu obrazu. Na wyświetlaczu pojawi się
wskaźnik
(LOW TEMP.).
Gdy temperatura wzrośnie do wymaganego
poziomu, zatrzymane funkcje zostaną wznowione.
SPIS TREÂCI
Dzi´kujemy za nabycie produktu JVC. Przed rozpocz´ciem u˝ytkowania urzàdzenia prosimy o uwa˝ne
zapoznanie si´ z niniejszà instrukcjà obs∏ugi, co umo˝liwi optymalne wykorzystanie jego mo˝liwoÊci.
PO02-06SH9101[E_EX]f.p65
2/27/03, 1:32 PM
3
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
2 POLSKI Zerowanie pami´ci urzàdzenia WciÊnij przycisk zerowania pami´ci na przedniegopanelu, np. za pomocà d∏ugopisu.Spowoduje to wyzerowanie pami´ciwbudowanego w radioodtwarzaczmikroprocesora. Uwaga: Skasowane zostaną takżezaprogramowane ustawienia naprzykład stacje radiowe icharakterystyka dźwięk...
3 POLSKI Zerowanie pami´ci urzàdzenia .................... 2 PRZYCISKI I ELEMENTY STEROWANIA ... 4 Panel przedni ............................................... 4Pilot .............................................................. 5Przygotowanie pilota do u˝ytkowania .......... 6 PODSTAWOWE FUNKCJE ...
4 POLSKI 3 4 5 6 M 2 1 D SRC DISP ATT SEL T/P MODE 1 2 3 6 5 7 8 9 q e r t p w 4 8 • Przycisk (oczekiwanie/w∏àczony/ t∏umienie) • Pokr´t∏o kontrolne 9 Czujnik sygna∏ów zdalnego sterowania p Przycisk ∞ (w dó∏) q Przycisk SEL (wybór) w Przyciski numeryczne e Przycisk MODE (M) r Przycisk (uwolnienie ...
Inne modele radia samochodowe JVC
-
JVC KD-G302
-
JVC KD-G401
-
JVC KD-G402
-
JVC KD-G502
-
JVC KD-G801
-
JVC KD-LH3101
-
JVC KD-LH401
-
JVC KD-LHX502
-
JVC KD-LHX601
-
JVC KD-R321