Candy CB 63 TR - Instrukcja obsługi - Strona 14

Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja

Poprzednia strona Następna strona

Spis treści:

Strona 5 – CHAPTER 2; GUARANTEE; GWARANCJA; GARANCIJA; ÏÀPÀÃPÀÔ 2; ÃÀPÀÍÒÈß; PÎÇÄIË 2; ÃÀPÀÍÒI ̄
Strona 6 – CHAPTER 3; SAFETY MEASURES; FOR ALL CLEANING; ÉRODKI; VARNOSTNI; PÎÇÄIË 3; ÇÀÕÎÄÈ ÁÅÇÏÅÊÈ; ÏÀPÀÃPÀÔ 3; ÌÅPÛ
Strona 8 – CHAPTER 4; ÏÀPÀÃPÀÔ; Ïëàâêèé çàïîáiæíèê
Strona 10 – DO NOT TURN THE TAP; Íå îòêpûâàéòå
Strona 13 – OPIS ELEMENT; ÓRY ZAPOBIEGA; OPIS POSAMEZNIH
Strona 18 – WYB; IZBIRANJE; ÏÀPÀÃPÀÔ 8; ÂÛÁÎP; PÎÇÄIË 8; ÂÈÁIP ÏPÎÃPÀÌ; CHAPTER 8; SELECTION
Strona 19 – CHAPTER 9; THE PRODUCT; When sorting articles; PRODUKT; PRIPRAVA PERILA; èÄêÄÉêÄî 9; íàè ÅÖãúü; èË ÒÓÚËÓ‚ÍÂ ·ÂÎ ̧fl; - Û·Â‰ËÚÂÒ ̧ ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË; PÎÇÄIË 9; ÏPÈÇÍÀ; Ïiä ÷àñ ñîpòóâàííÿ
Strona 23 – PRANIE; PRANJE; VARIABLE CAPACITY; ÏPÀÍÍß; Çìiííi ìîæëèâîñòi; ÑÒÈPÊÀ; Âàpüèpyeìûe
Strona 24 – kg MAX; Ïpè óñòàíîâêå; Ïpè âñòàíîâëåííi
Strona 26 – CZYSZCZENIE I; ÖIÄÖENJE IN
Strona 30 – PORADY DLA

Ładowanie instrukcji

SUPER RINSE BUTTON

By pressing this button more
water will be added at every
rinse.
This is especially important for
people with delicate skins.

NO SPIN BUTTON

By pressing this button it is
possible to eliminate the spin-
drying on all programmes.
This operation is suitable for
programmes at 90°C and at
60°C in case of special
treated fabrics (cottonova or
permanent press) or for
mixed delicate fabrics.

PPR

RZZYYC

CIISSKK D

ATTKKO

WEEG

PPÄÄU

UKKA

NIIA

Naciéniëcie tego przycisku

spowoduje dodanie

dodatkowej iloéci wody do

kaãdego päukania.

Funkcja ta jest szczeg

lnie

waãna dla ludzi z bardzo

wraãliwå sk

rå.

PRZYCISK WY

ÄÄÅ

CZAJ

WIROWANIE

Naciéniëcie tego przycisku

pozwala wyeliminowaç

wirowanie we wszystkich

programach. Jest to

szczeg

lnie waãne w

programach 90

C i 60

C, w

przypadku prania

materiaä

w, kt

re zostaäy

poddane specjalnym

procesom (cottonova,

permanent press), lub

materiaä

w delikatnych i z

wä

kien mieszanych.

Êëàâiøà “ñóïåpïîëîñêàííÿ”

Íàòèñíóâøè íà ö

êëàâiøó,

ìîæíà çáiëüøèòè piâåíü âîäè

ïpè ïîëîñêàííi äëÿ êpàùîãî

âèäàëåííÿ ìèéíèõ çàñîáiâ ç

áiëèçíè, ÿêà ïåpåòüñÿ.

Öå îñîáëèâî âàæëèâî äëÿ

äåé ç ÷óòëèâî

øêipî

òà

òèõ, ÿêi ñòpàæäà

òü àëåpãiº

Êëàâiøà âèìêíåííÿ

öåíòpèôóãè (âiäæèìó)

Êîëè öÿ êëàâiøà íàòèñíóòà,

òî påæèì âiäæèìó áiëèçíè

âèìèêàºòüñÿ. Öÿ îïåpàöiÿ

êîpèñíà äëÿ ïpîãpàì ïpàííÿ

ïpè 90° Ñ òà 60°Ñ, ÿêùî

áiëèçíà ìàº áóòè îápîáëåíà

ñïåöiàëüíèìè pîç÷èíàìè;

äëÿ áiëèçíè ç äåëiêàòíèõ

ñóìiøíèõ òêàíèí.

Êëàâèøà “

∋

êñòpà

ïîëîñêàíèÿ”

Íàæàâ íà

∋

òó êëàâèøó,

ìîæíî óâåëè÷èòü ópîâåíü

âîäû ïpè ïîëîñêàíèè äëÿ

ëó÷øåãî óäàëåíèÿ ìî

ùèõ

ñpåäñòâ èç ñòèpàåìîãî

áåëüÿ, ÷òî îñîáåííî âàæíî

äëÿ ë

äåé ñ ÷óâñòâèòåëüíîé

êîæåé è ñòpàäà

ùèõ

àëëepãèåé.

Êëàâèøà oòêë

÷åíèÿ

öåíòpèôyãè

Íàæàâ íà çòó êëàâèøó, Âû

îòêë

÷èòå âñå ïpîãpàììû

îòæèìà áåëüÿ.

òà îïåpàöèÿ

ïîëåçíà íà ïpîãpàììàõ

ñòèpêè ñ òåìïåpàòópîé 90°Ñ

è 60°Ñ áåëüÿ, ïpîøåäøåãî

îñîáó

îòäåëêó (ïëèññå,

ãîôpå è ïp.) èëè èçäåëèé èç

ñìåñîâûõ ñèíòåòè÷åñêèõ

âîëîêîí.

TTIIP

A -- SSU

PEER

RIIZZP

PIIR

NJJEE

Öe pritisnete to tipko, se nivo

vode med izpiranjem zviäa.

Dodatna voda odstrani iz

perila tudi najmanjäe

ostanke detergentov, kar je

posebej pomembno, kadar

perete perilo za osebe z

oböutljivo koïo ali koïo, ki je

nagnjena k alergijam

TTIIP

A IIZZK

KLLO

P C

CEEN

NTTR

RIIFFU

GEE

Öe vklopite to tipko,

izklopite tako vmesno, kot

konöno centrifugiranje pri

programih pranja pri 90

kot tudi pri 60

Izklop centrifuge

priporoöamo pri pranju

tkanin, ki se teïko likajo

(npr. indijski bombaï,

lanene tkanine,

permanent press itd.) in pri

oböutljivih tkaninah iz

meäanih vlaken

UKR

Poprzednia strona Następna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - CHAPTER 2; GUARANTEE; GWARANCJA; GARANCIJA; ÏÀPÀÃPÀÔ 2; ÃÀPÀÍÒÈß; PÎÇÄIË 2; ÃÀPÀÍÒI ̄

8 EN CHAPTER 2 GUARANTEE The appliance is suppliedwith a guarantee certificatewhich allows free use of theTechnical Assistance Service,apart from a fixed call outcharge, for a period of oneyear from the date ofpurchase. Remember to post part B of the guarantee certificatewithin 10 days of thepurchas...

Strona 6 - CHAPTER 3; SAFETY MEASURES; FOR ALL CLEANING; ÉRODKI; VARNOSTNI; PÎÇÄIË 3; ÇÀÕÎÄÈ ÁÅÇÏÅÊÈ; ÏÀPÀÃPÀÔ 3; ÌÅPÛ

10 CHAPTER 3 SAFETY MEASURES IMPORTANT: FOR ALL CLEANING AND MAINTENANCE WORK ● Remove the plug ● Turn off the water inlet tap. ● All Candy appliances are earthed. Ensure that the main electricity circuit is earthed. Contact a qualified electrician if this is not the case. This appliance complies wi...

Strona 8 - CHAPTER 4; ÏÀPÀÃPÀÔ; Ïëàâêèé çàïîáiæíèê

85 cm 60 cm 52 cm EN CHAPTER 4 14 15 kg 5 10÷15 2300 1,9 10 min. 0,05 max. 0,8 230 l W kWh A 600 giri/min. MPa V PL R RO OZZD DZZIIA AÄÄ 4 CIËÃAR PRANIA SUCHEGO POZIOM NORMALNY WODY NAPIËCIE ZASILANIA MAKSYMALNY POB ÓR MOCY ZUÃYCIE ENERGII (PROG. 1) BEZPIECZNIK OBWODU ZASILANIA OBROTY WIR ÓWKI (obr....

Inne modele pralki Candy

Candy 104LE/2-S
- Instrukcja obsługi
Candy 1142DE/2-S
- Instrukcja obsługi
Candy ACS 100
- Instrukcja obsługi
Candy ACS 1040
- Instrukcja obsługi
Candy ACS 130
- Instrukcja obsługi
Candy Activa MyLogic 841
- Instrukcja obsługi
Candy ACTIVA SMART 100
- Instrukcja obsługi
Candy ACTIVA SMART 100.6
- Instrukcja obsługi
Candy ACTIVA SMART 130
- Instrukcja obsługi
Candy ACTIVA SMART 130.6
- Instrukcja obsługi

Wszystkie pralki Candy