Candy ACTIVA SMART 100 Pralka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
USTERKA
1.Pralka nie dzia∏a
2.Pralka nie nabiera
wody.
3.Pralka nie
odprowadza wody.
4.Woda na pod∏odze
wokó∏ pralki.
5.Nie dzia∏a wirówka.
6.W czasie wirowania
odczuwalne sà
znaczne wibracje.
7.Nie otwierajà si´
drzwiczki.
8. Na wyÊwietlaczu
pojawiajà si´ numery:
0, 1, 5, 7, 8, 9
9. Na wyÊwietlaczu
pojawia si´ b∏àd nr 2
10. Na wyÊwietlaczu
pojawia si´ b∏àd nr 3
11. Na wyÊwietlaczu
pojawia si´ b∏àd nr 3
Kabel zasilajàcy nie pod∏àczony do sieci.
Nie zosta∏ wciÊni´ty przycisk w∏àczenia
zasilania.
Awaria zasilania.
Przepalony bezpiecznik sieciowy.
Otwarte drzwiczki pralki.
Zadzia∏a∏ prze∏àcznik RCD
Ustawiono opcj´ opóênionego startu.
Weê pod uwag´ przyczyn´ 1.
Zakr´cony kran doprowadzajàcy wod´.
èle ustawione pokr´t∏o programatora.
Za∏amany wà˝ odp∏ywowy.
Do filtra dosta∏y si´ obce cia∏a.
Pralka nie zosta∏a prawid∏owo pod∏àczona
do instalacji kanalizacyjnej.
Przeciek z uszczelki pomi´dzy kranem i rurà
dop∏ywowà.
Pomi´dzy gumowà uszczelk´ drzwiczek a
szyb´ drzwiczek dosta∏o si´ w∏ókno
materia∏u lub brud.
Niew∏aÊciwie przeprowadzone prace
hydrauliczne.
Pralka nie odprowadzi∏a jeszcze wody.
Wybrano opcj´ - "wirówka wy∏àczona"
(tylko w niektórych modelach).
Niezrównowa˝one obcià˝enie.
Pralka nie zosta∏a dok∏adnie
wypoziomowana.
èle roz∏o˝ony ∏adunek w b´bnie.
Nie zosta∏y zdj´te klamry transportowe.
Nie min´∏y jeszcze dwie minuty od
zakoƒczenia prania.
-
Brak wype∏nienia wodà.
Woda nie zostaje wypompowana.
Maszyna przepe∏niona jest wodà.
W∏ó˝ wtyczk´ do gniazdka.
WciÊnij przycisk w∏àczenia zasilania.
Sprawdê i przejdê do rozdzia∏u "Awaria
zasilania".
Sprawdê bezpiecznik.
Zamknij drzwiczki.
Zresetuj RCD
Sprawdê.
Sprawdê.
Odkr´ç kran.
Ustaw pokr´t∏o programatora w
prawid∏owej pozycji.
Wyprostuj wà˝.
Patrz rozdzia∏ "Czyszczenie i konserwacja".
Sprawdê instalacj´.
Wymieƒ uszczelk´ i dokr´ç wà˝ na kranie.
Ponownie za∏aduj pralk´ i oczyÊç uszczelk´
drzwiczek i iluminator drzwiczek.
Sprawdê.
Zaczekaj kilka minut, a˝ z pralki zostanie
ca∏kowicie wypompowana woda.
Sprawdê.
Roz∏ó˝ równomiernie za∏adunek.
Wyreguluj nó˝ki pralki.
Roz∏ó˝ równomiernie pranie w b´bnie.
Zdejmij klamry transportowe (Patrz rozdzia∏
"Instalacja")
Poczekaj dwie minuty.
Wezwij serwis.
Sprawdê, czy jest zasilanie w wod´.
Sprawdê, czy otwór odp∏ywowy nie jest
zatkany.
Zakr´ç dop∏yw wody do pralki. Wezwij
serwis.
PRZYCZYNA
SPOSÓB USUNI¢CIA
Z
h
l
e
d
á
n
í
Z
á
s
t
r
ã
k
a
n
e
n
í
z
a
s
u
n
u
t
a
d
o
z
á
s
t
r
ã
k
y
T
t
a
ã
í
t
k
o
S
T
A
R
T
n
e
n
í
s t i s k n u t
é
V
o
l
i
ã
p
r
o
g
r
a
m
Û
j
e
o
t
o
ã
e
n
d
o
p
o
z
i
c
e
OFF
C
h
y
b
í
p
fi
í
v
o
d
e
l
e
k
t
r
i
c
k
é
h
o
p
r
o
Z
a
s
u
n
o
u
t
z
á
s
t
r
ã
k
u
S
t
i
s
k
n
û
t
e
t
l
a
ã
í
t
k
o
S
T
A
R
T
V
y
b
e
r
t
e
vámi
p
o
Ï
e
d
o
v
a
n
˘
p
r
o
g
r
a
m
P
r
o
v
e
ì
t
e
k
o
n
t
r
o
l
u
P
r
o
v
e
ì
t
e
k
o
n
t
P
¤
Í
â
I
N
O D S T R
R
RO
OZZD
DZZIIA
AÄÄ 1133
PL
KKA
APPIITTO
OLLA
A 1133
CZ
69
68
Pokud závada püetrvává, obrat’te se na servisní organizaci. Uved’te vïdy typ praöky (najdete jej bud’ na zadní
stënë spotüebiöe nebo na záruöním listë).
D
Då
ålle
eïïiitté
é::
11 PPo
ou
uïïiittíí e
ekko
ollo
og
giic
ckkÿÿc
ch
h b
be
ezzffo
ossffá
átto
ovvÿÿc
ch
h p
prra
ac
cííc
ch
h p
prrá
áääkkå
å m
må
åïïe
e m
míítt vvlliivv n
na
a ::
-- O
Od
dtté
ékka
ajjííc
cíí vvo
od
da
a p
po
o m
má
ác
ch
há
án
níí m
må
åïïe
e b
bÿÿtt c
ch
hlla
ad
dn
në
ëjjääíí d
dííkkyy p
püüíítto
om
mn
no
ossttii zze
eo
olliittå
å vve
e ssm
më
ëssii.. N
Ne
eo
ovvlliivvn
níí tto
o ú
úö
öiin
nn
no
osstt m
má
ác
ch
há
án
níí..
-- N
Na
a zzá
ávvë
ërr p
prra
an
níí sse
e n
na
a p
prrá
ád
dlle
e m
må
åïïe
e o
ob
bjje
evviitt b
bííllÿÿ p
prrá
áääe
ekk ((zze
eo
olliittyy)),, kktte
errÿÿ vvääa
akk n
na
a n
në
ëm
m n
ne
ezzå
åsstta
an
ne
e a
a tta
akké
é n
ne
eo
ovvlliivvn
níí
b
ba
arrvvu
u p
prrá
ád
dlla
a..
-- V
Ve
e vvo
od
dë
ë vvyyp
po
ou
uäättë
ën
né
é p
po
o p
po
osslle
ed
dn
níím
m m
má
ác
ch
há
án
níí sse
e m
må
åïïe
e o
ob
bjje
evviitt p
pë
ën
na
a,, kktte
errá
á n
ne
ezzn
na
am
me
en
ná
á,, ïïe
e b
byy p
prrá
ád
dllo
o b
byyllo
o
n
ne
ed
do
okko
on
na
alle
e vvyym
má
ác
ch
há
án
no
o..
-- N
Ne
eiio
on
niizzu
ujjííc
cíí p
po
ovvrrc
ch
h -- a
akkttiivvn
níí ö
öá
ássttiic
ce
e,, sso
ou
uö
öá
ásstt p
prra
ac
cííc
ch
h p
prrá
áääkkå
å,, sse
e ö
öa
asstto
o o
od
dssttrra
añ
ñu
ujjíí h
hå
åüüe
e a
a n
në
ëkkd
dyy sse
e o
ob
bjje
evvu
ujjíí
jja
akko
o zzb
byyttkkyy p
pë
ën
nyy n
na
a p
prrá
ád
dlle
e.. D
Da
allääíí m
má
ác
ch
há
án
níí jje
e n
ne
eo
od
dssttrra
an
níí..
22 PPo
okku
ud
d p
prra
aö
ökka
a n
ne
effu
un
ng
gu
ujje
e a
a zzá
ávva
ad
dyy u
uvve
ed
de
en
né
é vv tta
ab
bu
ullc
ce
e n
ne
ellzze
e o
od
dssttrra
an
niitt,, o
ob
brra
att’’tte
e sse
e n
na
a o
od
db
bo
orrn
nÿÿ C
Ca
an
nd
dyy sse
errvviiss..
Jeéli usterka nie znika skontaktuj sië z serwisem technicznym firmy Candy. Aby uzyskaç odpowiedniå i szybkå usäugë podaj model pralki. kt
ó
ry
moãesz odczytaç z tabliczki umieszczonej w otworze drzwiczek, lub na karcie gwarancyjnej.
UUw
wa
ag
ga
a::
11.. UUããyycciiee p
prrzzyyjja
azznnyycchh d
dlla
a éérrood
doow
wiisskka
a p
prroosszzkk
ó
ó
w
w d
doo p
prra
anniia
a p
poozzb
ba
aw
wiioonnyycchh ffoossffoorra
ann
ó
ó
w
w m
mooããee d
da
açç nna
assttëëp
puujjå
åccyy eeffeekktt::
-- W
Wood
da
a zz p
pääuukka
anniia
a m
mooããee b
byyçç m
mëëttnna
a zz uuw
wa
ag
gii nna
a oob
beeccnnooééçç zza
aw
wiieessiinnyy zzeeoolliitt
ó
ó
w
w.. N
Niiee w
wp
pääyyw
wa
a ttoo nna
a sskkuutteecczznnooééçç ssa
am
meeg
goo p
pääuukka
anniia
a..
-- O
Ob
beeccnnooééçç b
biia
aääeeg
goo p
prroosszzkkuu ((zzeeoolliitt
ó
ó
w
w)) nna
a p
prra
anniiuu p
poo zza
akkooññcczzeenniiuu ccyykklluu.. N
Niiee p
prrzzyycczzeep
piia
a ssiiëë oonn d
doo m
ma
atteerriia
aääuu,, a
annii nniiee w
wp
pääyyw
wa
a nna
a kkoolloorr..
-- O
Ob
beeccnnooééçç p
piia
annyy w
w w
wood
dzziiee zz oosstta
attnniieeg
goo p
pääuukka
anniia
a,, ccoo nniiee m
muussii oozznna
acczza
açç zzääeeg
goo p
pääuukka
anniia
a..
-- N
Niieejjoonnoow
wee p
poow
wiieerrzzcchhnniioow
woo--cczzyynnnnee ssuub
bsstta
annccjjee oob
beeccnnee w
w sskkääa
ad
dzziiee p
prroosszzkk
ó
ó
w
w d
doo p
prra
anna
a sså
å cczzëëssttoo ttrruud
dnnee d
doo uussuunniiëëcciia
a zz p
prra
anniia
a ii nna
aw
weett w
w
m
ma
aääyycchh iillooéécciia
acchh m
moog
gå
å p
poow
wood
doow
wa
açç p
poow
wsstta
aw
wa
anniiee p
piia
annyy..
-- W
W tta
akkiim
m p
prrzzyyp
pa
ad
dkkuu d
dood
da
attkkoow
wee p
pääuukka
anniiee nniiee jjeesstt uuzza
assa
ad
dnniioonnee..
22.. JJeeééllii TTw
woojja
a p
prra
allkka
a p
prrzzeesstta
anniiee d
dzziia
aääa
açç,, p
prrzzeed
d zzw
wrr
ó
ó
cceenniieem
m ssiiëë d
doo sseerrw
wiissuu C
Ca
annd
dyy w
wyykkoonna
ajj p
poow
wyyããsszzee ssp
prra
aw
wd
dzziia
annyy..
LLO
OKKA
ALLIIZZA
AC
CJJA
A U
USSTTEER
REEKK
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
