Bosch PCM 8 - Instrukcja obsługi - Strona 46

عربي

|

255

Bosch Power Tools

1 609 92A 1GM | (19.6.15)

ةمئلاملا راشنملا لاصن تاساقم

راشنملا لصن بطق

مم

216

لصنلا نخث

مم

1,8–1,4

عطقلل ضبي ىصقأ

مم

2

ةوجفلا بطق

مم

30

جيجضلا نع تامولعم

.

EN 61029-2-9

رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق

یوتسم :ةداي )

A

عون( زاهجلا جيجض یوتسم ةميق غلبت

توصلا ةردق یوتسم .)

A

عون( لبيسيد

96

توصلا طغض

.لبيسيد

3= K

سايقلا بابطضا .)

A

عون( لبيسيد

103

!عمس ةيقاو دترا

قفاوتلا حيرصت

تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن

تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تافصاوملا“

،

2011/65/EU

تافصاوملار ةصاخلا ةلصلا

،

2004/108/EC

:

2016

ليبرأ

19

ىتحو

امر

2006/42/EC

و

2014/30/EU

:

2016

ليبرأ

20

نم اءدرو

بيياعملا عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف

.

EN 61029-1, EN 61029-2-9, EN 60825-1

:ةيلاتلا

:

(2006/42/EC)

یدل ةينفلا قارولأا

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Leinfelden, 23.06.2015

بيكرتلا

◀

.دوصقم ريغ لكشب ةيئابرهكلا ةدعلا ليغشت بنجت

لاوصوم ةيئابرهكلا ةكبشلا لباك نوكي نأ زوجي لا

لمجم ءارجإ ءانثأو بيكرتلا ءانثأ ءابرهكلاب دادملااب

.ةيئابرهكلا ةدعلا یلع لامعلأا

ديروتلا قاطن

ديروتلا قاطن روص كلذ ددصر یيابت

.ليغشتلا تاميلعت ةيادبر

ةبملل ةيئاربهكلا ةدعلا ليغشت لبق دكأت

ةروكذملا ءازجلأا عيمج قافرإ مت نإ ،یلولأا

:هلفسأ

−

بكبملا راشنملا لصن عم بطشلاو عطقلا راشنم

−

19

رابغلا سيك

−

27

ةمزلم

−

24

فوجملا سأبلا عسادس حاتفملا

−

32

تيبثتلا بلاول عم

25

بلاقنلاا عنم سوق

فلت يأ دجاوت یلي ةيئاربهكلا ةدعلا صحفا

:ةظحلام

.لمتحم

لايلق ةفلاتلا ءازجلأا وأ ةياقولا تازيهجت صحف متي نأ بجي

.ميلس لكشر ةصصخملا اهتفيظول اهئادأ نم دكأتلل ناعمإر

بيغ اهنأو ميلس لكشر لمعت ةكبحتملا ءازجلأا نأ نم دكأت

نوكت نأ بجي .ةفلات ءازجأ ةيأ كانه تناك نإ وأ ،ةطمقنم

نم طوبشلا عيمج عبلت نأو حيحص لكشر ةبكبم ءازجلأا عيمج

.ميلس لكشر لمعلا نامض لجأ

عطقلاو ةياقولا تازيهجت لادبتسا وأ حيلصت متي نأ بجي

.ةصصختم ةمدخ ةشرو للاخ نم بولطملا لكشلار ةفلاتلا

ةدرفملا ءازجلأا بيكرت

−

.رذحر فيلغتلا ني ةقفبملا ءازجلأا عيمج عزنا

−

عراوتلا نيو ةيئاربهكلا ةدعلا ني فيلغتلا داوم لك عزنا

.ةقفبملا

−

ةدروملا زاهجلا بصاني بيكبت دني لمعلا ليهستل ىيابي

.لقنلا عضو عف ةيئاربهكلا ةدعلا نوكت نأ

)

A

ةروصلا عجارت( بلاقنلاا عنم سوق بيكرت

ةدعلا مادختسا لبق

25

بلاقنلاا عنم سوق بيكبت عغبني

.یلولأا ةبملل ةيئاربهكلا

−

ءاطغ ىلي صبحر اهعض مث ةيئاربهكلا ةدعلا بلقا

.

12

راشنملا ةدياقو

4

ةياقولا

−

ةصصخملا تاوجفلا عف

25

بلاقنلاا عنم سوق لخدأ

ةيبلوللا تاوجفلا حبصت نأ ىلإ ةدياقلا ةحيفصر كلذل

ىوتسم ىلي ةدياقلا ةحيفصو بلاقنلاا عنم سوقل

.دحاو

−

اهطرراو ةيبلوللا تاوجفلا عف

32

تيبثتلا بلاول لخدأ

24

دروملا فوجملا سأبلا عسادس حاتفملا مادختسار

.ماكحإر

−

حيحصلا عضولا عف حبصت نأ ىلإ ةيئاربهكلا ةدعلا بلقا

.ٍذئدني ىبخأ ةبم

◀

ةدعلا فقت لا

.ادبأ بلاقنلاا عنم سوق كفت لا

نأ زوجيو بلاقنلاا عنم سوق نود نامأر ةيئاربهكلا

.یوصقلا ةلئاملا بطشلا اياوزر بشنلا دني اميس لاو بلقت

)

B

ةروصلا عجارت( لمعلا حطس یلع بيكرتلا

−

بلاول ةطساور لمعلا حطس یلي ةيئاربهكلا ةدعلا تبث

.

8

بوقثلا قيبط ني كلذ متي .ةبسانم طرر

ةراشنلا/رابغلا طفش

،صاصبلا یلي يوتحي يذلا ءلاطلاك داوملا ضعر ةببغأ نإ

ةبضم نوكت دق ،نداعملاو تازلفلاو بشخلا عاونأ ضعرو

یلإ يدؤي دق ةببغلأا قاشنتسا وأ ةسملام نإ .ةحصلار

يراجملا ضابمأ یلإ وأ/و ةيساسحلا ةدئاز لعف دودر

نيدجاوتملا صاخشلأا یدل وأ مدختسملا یدل ةيسفنتلا

.ناكملا نم ةربقم یلي

اهنأر نازلاو طولبلا ةببغأك ،ةنيعملا ةببغلأا ضعر ببتعت

ةيفاضلإا داوملا عم لاصتلاار اميس لاو ،ناطبسلل ةببسم

ةظفاحلا داوملا ،كيموبكلا ضماح حلم( بشخلا ةجلاعمل

یلي يوتحت عتلا داوملا ةجلاعم متي نأ زوجي .)بشخلل

نود طقف نيصصختملا لامعلا لبق نم سوتسبسلأا

.مهبيغ

−

.امئاد رابغ ةطفاش مدختسا

−

.ديج لكشر لغشلا ناكم ةيوهت یلي ظفاح

−

.

P2

حشبملا ةئفر سفنتلل ةياقو عانق ءادترار حصني

بوغبملا داوملل ةبسنلار مكدلر عف ةيراسلا ماكحلأا یيابت

.اهتجلاعم