Strona 6 - olski; Spis trésci; Przełączanie gotowość/włączone i wybór funkcji; Dane techniczne
P olski 67 Spis trésci Informacje ogólne Informacje ogólne o Wireless Music StationWAS700 .............................................................................. 68Wyposażenie wchodzące w skład zestawu ..... 68Pomoc techniczna on-line firmy Philips .............. 69Ochrona środowiska ...........
Strona 7 - Informacje ogólne; Do jednostki centralnej; – 1 x Zestaw montażowy (dla jednostki
P olski 68 Informacje ogólne Informacje ogólne o WirelessMusic Station WAS700 Do jednostki centralnej WAC700 można podłączyć do 5 stacji WAS700 . Na twardym dysku WAC700 o pojemności,można zapisać płyt audio CD. Zapisana muzykamoże być bezprzewodowo, za pośrednictwemWi-Fi**, przesłana z jednostki ce...
Strona 8 - Pomoc techniczna on-line firmy Philips; FAQ
P olski 69 Informacje ogólne Pomoc techniczna on-line firmy Philips Wyroby firmy Philips zaprojektowano i wykonano zgodnie z najwyższymi normamijakości. Jeżeli zakupiony przez Państwa produkt firmy Philips nie pracuje poprawnie,zalecamy przejrzenie załączonej do urządzenia instrukcji obsługi w celu ...
Strona 9 - Ochrona środowiska; Usuwanie starego produktu; Konserwacja; Czyszczenie obudowy; Urządzenie nie powinno być wystawiane na
P olski 70 Ochrona środowiska Producent dołożył wszelkich starań, abywyeliminować zbędne środki pakunkowe.Użyte środki pakunkowe można z grubszapodzielić na trzy grupy: tektura (kar ton),styropian (wkładki amor tyzujące) i polietylen(torebki foliowe, folia ochronna). Urządzenie zbudowano z materiałó...
Strona 10 - Elementy sterowania; Przyciski sterowania na stacji; Przemieszcza odtwarzanie muzyki z
P olski 71 Elementy sterowania (rysunki na stronie 3) Przyciski sterowania na stacji (panel przedni) 1 SAME ARTIST – HD: Odtwarza wszystkie utwor y aktualnie prezentowanego wykonawcy. SAME GENRE – HD: Odtwarza wszystkie utwor y aktualnie prezentowanego rodzaju muzyki. SMART EQUALISER – HD: Wybiera o...
Strona 11 - Pilot stacji; HD; ynamic
P olski 72 Elementy sterowania Pilot stacji 1 Przyciski źródła Center (Jednostka centralna) – wybiera jako źródło HD (zlokalizowany w jednostce centralnej). – W tr ybie gotowości: włącza urządzenie i wybierajako źródło HD (zlokalizowany w jednostcecentralnej). Tuner/Aux – wybiera jako źródło Radio l...
Strona 12 - Menu
P olski 73 Elementy sterowania * Menu – Otwiera lub powoduje wyjście z menu star towego. ( 1 / 2 / 3 / 4 – Przyciski nawigacji (lewo, prawo, góra, dół) doprzewijania listy opcji. 1 – HD: powraca do poprzednich list opcji. – Radio: otwiera listę wstępnie nastawionych stacji. 3 / 4 – HD: przeskakuje/s...
Strona 14 - Lokalizacja jednostki stacji; Odłączalne stojaki i dostarczone zestawy; lub; na ścianach, bez stojaków; Podłączenia tylne; Przyłącze antenowe
P olski 75 Montaż 2 Aby polepszyć odbiór FM, należy włożyć wtyczkęprzewodu anteny, jak pokazano, do wtyczkiprzedłużacza. Lokalizacja jednostki stacji Odłączalne stojaki i dostarczone zestawy montażowe, pozwalają na ustawienie jednostkistacji WAS700 na dwa sposoby: na blatach nastojakach lub na ścian...
Strona 15 - Zamocować koniec przedłużacza do sufitu.; Podłączenie dodatkowego urządzenia; Do jednostki stacji możliwe jest podłączenie; AUX IN R; białego gniazda; AUX IN L; Jeśli stacja przełączone są na tr yb gotowości, dalej
P olski 76 Montaż AUX IN R L Przydatne porady: – Jeżeli przyłączane urządzenie ma tylkopojedyncze wyjście audio, przyłączyć je do lewegozacisku AUX IN. Alternatywnie, można użyć„pojedynczy do podwójnego" kabel cinch, aledźwięk wyjściowy nadal pozostanie dźwiękiemmonofonicznym.– W celu wykonania ...
Strona 16 - Italiano; Usuwanie stacji
P olski 77 Montaż Ustanawianie połączenia Wi-Fipomiędzy jednostką centralną istacją Można dodać stację do istniejącej pomiędzy jednostka centralną i stacją sieci Wi-Fi. Dojednostki centralnej WAC700 można podłączyćdo 5 stacji WAS700. W jednostce centralnej, 1 Włączyć jednostkę centralną WAC700 i wyb...
Strona 17 - Przygotowanie zestawu; Korzystanie z pilota; Użytkowanie pilota zdalnego sterowania; Pilot zdalnego sterowania centrum jest; Obsługa stacji za pomocą pilota; Na pilocie zdalnego sterowania centrum:; Wymiana baterii pilota
P olski 78 Przygotowanie zestawu Korzystanie z pilota WAS700 wyposażony jest w jeden piloty zdalnego sterowania. Za pomocą każdego zpilotów można sterować zarówno jednostkącentralną jak i stacją. WAŻNE!– Przed użyciem pilota stacjiusunąć plastikową pokrywęzabezpieczającą.– Zawsze należy kierowaćpilo...
Strona 18 - OK
P olski 79 Przygotowanie zestawu Korzystanie z przyciskównawigacji W czasie wybierania opcji na ekranie zestawu często wykorzystywane są przyciski nawigacji 1 / 2 / 3 / 4 . 1 Naciśnij 3 / 4 aby podświetlić opcję. 2 Wejdź do jej menu niższego rzędu naciskając 2 . 3 Naciśnij 1 aby powrócić do poprzedn...
Strona 19 - Autogotowość; Funkcje podstawowe; MUTE
P olski 80 Autogotowość ● Kiedy zestaw dojdzie do końca odtwarzania/nagr ywania i pozostaje w położeniu zatrzymaniaprzez ponad 5 minut, w celu zaoszczędzeniaenergii zestaw przełączy się automatycznie dotr ybu gotowości. Regulacja głośności 1 Sprawdzić, czy rozpoczęło się odtwarzanie. 2 Wyregulować g...
Strona 20 - Sterowanie dźwiękiem; Regulacja basów; Incredible surround
P olski 81 Funkcje podstawowe Sterowanie dźwiękiem Equalizer (Korektor) Korektor umożliwia wybór predefiniowanychustawień dźwięku. 1 Aby przejść do ekranu MENU naciśnij MENU . 2 Za pomocą przycisków nawigacji 3 lub 4 i 2 wybierz Equalizer . 3 Nacisnij 3 lub 4 i 2 aby wybrać Rock , Pop (domyślny), Ja...
Strona 21 - Regulacja wyświetlacza; Wybór języków; włoski
P olski 82 Funkcje podstawowe Regulacja wyświetlacza Możesz wyregulować ustawienia podświetlania i kontrastu wyświetlacza. 1 Aby przejść do ekranu MENU naciśnij MENU . 2 Za pomocą przycisków nawigacji 3 lub 4 i 2 wybierz Settings 3 Wciśnij 3 lub 4 i 2 aby wybrać Dislpay 4 Wciśnij 1 / 2 / 3 / 4 aby w...
Strona 22 - Odtwarzanie z twardego dysku; na środku; ÉÅ
P olski 83 HD (Jednostka centralna) Odtwarzanie z twardego dysku W jednostce centralnej WAC700 znajduje się dysktwardy o pojemności 40GB, na którymprzechowywana jest muzyka. Cała przechowywanamuzyka może być, za pośrednictwem Wi-Fi,przesłana i odtworzona na stacji. 1 Sprawdź, czy jednostka stacja je...
Strona 23 - Wybór i wyszukiwanie; Wybieranie innego albumu lub utworu
P olski 84 HD (Jednostka centralna) Wybór utworów danego wykonawcy ● W czasie odtwarzania przyciśnij SAME ARTIST (Ten sam wykonawca) ➜ Po bieżącym utworze kontynuowane jest odtwarzanie utworów bieżącego wykonawcy. Wybór utworów wybranego rodzaju ● W czasie odtwarzania przyciśnij SAME GENRE (Ten sam ...
Strona 26 - Funkcje; Przydatne porady
P olski 87 HD (Jednostka centralna) Przemieszczenia centrum i stacjiw obrębie sieci WiFiużytkownika Możliwe jest przemieszczanie muzyki w obrębie sieci WiFi składającej się z centrum or az stacji(do 5 sztuk stacji). Nawet w różnych miejscachdomu użytkownika zarówno użytkownik, jak ijego rodzina mogą...
Strona 27 - Wybrana muzyka odtwarzana jest równolegle po; MUSIC BROADCAST
P olski 88 HD (Jednostka centralna) MUSIC BROADCAST (TRANSMISJAMUZYKI) MUSIC BROADCAST umożliwia transmisję muzyki z jednostki centralnej do stacji. Na Stacji(ach) 1 Sprawdź, czy na stacji(ach) wybrano jako źródłaHD/AUX lub przełączono stację w tr ybgotowości (patrz Funkcje podstawowe, Włączanie/prz...
Strona 28 - Dostrajanie do stacji radiowych; Radio FM
P olski 89 Dostrajanie do stacji radiowych 1 Sprawdzić, czy zestaw jest włączony lub, czy jestw stanie gotowości (patrz Funkcje podstawowe, Włączanie/do gotowości iwybieranie funkcji, Przełączanie do trybuzasil. ekologicznego/włączanie ) 2 Aby wybrać Radio, nacisnąć jeden raz lub wielokrotnie SOURCE...
Strona 29 - Aktywowanie NEWS; znika i wyświetla; Wyłączenie NEWS; RDS
P olski 90 Radio FM NEWS (Wiadomości) Podczas słuchania ze źródeł takich jak HD lub AUX, można równocześnie aktywować NEWS.Jeżeli odpowiedni sygnał jest odbierany ze stacjiRDS, zestaw dostroi się na stacje informacyjną. Aktywowanie NEWS ● Podczas odtwarzania z HD lub AUX , na pilocie nacisnąć RDS/NE...
Strona 30 - SLEEP
P olski 91 AUX/ SLEEP (Pomocznicze/uśpienie) AUX (Odsłuchiwanie ze źródłazewnętrznego) Przez jednostkę stacje można dosłuchiwać dźwięki z podłączonego urządzeniazewnętrznego 1 Sprawdzić, czy urządzenie zewnętrzne zostałowłaściwie podłączone . (Patrz Instalacja, Podłączanie dodatkowego urządzenia ) 2...
Strona 31 - Reset
P olski 92 Reset Jeżeli stacja jest zresetowana, ajednostka centralna nie: ● W jednostce centralnej wybrać tr yb HD i następnie wybrać Installation Mode (Tr yb instalacji) poprzez:a. Naciśnięcie MENU . b. Użycie przycisków nawigacyjnych 3 lub 4 i 2 , w celu wyboru menu Station Mgnt (Zarządzanie stac...
Strona 32 - Ogólne
P olski 93 Dane techniczne Ogólne Zasilanie AC WAS700 ...................................................... 220V ± 10% Zużycie energii Aktywny WAS700 .............................................................. < 25WStandby WAS700 .............................................................. ...
Strona 33 - Usuwanie usterek; Podłączenie do PC
P olski 94 OSTRZEŻENIEPod żadnym warunkiem nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy urządzenia.W przeciwnym wypadku unieważniona zostanie gwarancja. Nie należy otwierać obudowyzestawu, aby uniknąć porażenia prądem. W przypadku nieprawidłowej pracy urządzenia należy wykonać poniższe czynności ...
Strona 34 - Jednostka; Tuner; Odbiór radiowy jest słaby; Montaż naścienny
P olski 95 Usuwanie usterek Jednostka 2 Stacji odpowiadają, gdy używa się pilota jednostki centralnej znak x błyska na wyświetlaczusynchronicznym pilota jednostkicentralnej Po włączeniu zestawu, nic nie pojawia sięna wyświetlaczu synchronicznym pilotajednostki centralnej Pilot nie działa właściwie ✔...
Strona 35 - Załącznik; Co jeszcze jest potrzebne?
P olski 96 Załącznik Jak zamontować stację naścianie? WAŻNE!– Instrukcje montażu naściennego sąprzeznaczone tylko dla osób zodpowiednimi kwalifikacjamitechnicznymi!– Pomoc w montażu urządzenia naścianie mogą udzielić wykwalifikowanipracownicy; montaż obejmuje: wiercenieotworów w ścianach, mocowaniep...