Strona 2 - Zawartość; Przywracanie ustawień fabrycznych
2 PL Zawartość 1 Ważne instrukcje bezpieczeństwa 3 Bezpieczeństwo 3 Dbałość o produkt 4 Dbałość o środowisko 4 Zgodność 4 Pomoc i obsługa techniczna 4 2 Twój soundbar 6 Zawartość opakowania 6 Jednostka główna 6 Złącza 7 Bezprzewodowy subwoofer 7 Zdalne sterowanie 8 Przygotowanie pilota zdalnego ster...
Strona 3 - Bezpieczeństwo
3 PL 1 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Bezpieczeństwo Przed użyciem produktu należy przeczytać i zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Jeśli uszkodzenia spowodowane zostały nieprzestrzeganiem instrukcji, gwarancja nie ma zastosowania. Ryzyko wstrząsu elektrycznego lub pożaru! • Przed wykonaniem lu...
Strona 4 - Dbałość o produkt
4 PL Uwaga • Etykieta znamionowa przyklejona została na spodzie lub z tyłu Dbałość o produkt Dbałość o środowisko Deklaracja zgodności Pomoc i obsługa techniczna Produkt ten został zaprojektowany i wyprodukowany z wysokiej jakości materiałów i komponentów, które można poddać recyklingowi i ponownie ...
Strona 6 - Twój soundbar; Zawartość opakowania; Jednostka główna
6 PL 2 Twój soundbar Zawartość opakowania Sprawdź i zidenty�kuj zawartość opakowania: • Soundbar x 1 • Pilot zdalnego sterowania x 1 • Bezprzewodowy subwoofer x 1 • Przewód zasilający (subwoofer) Kabel zasilający (soundbar) x 2 x 2 • Zestaw do montażu na ścianie x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 • • • • Skrócona ...
Strona 7 - Złącza; Bezprzewodowy
7 PL Złącza Bezprzewodowy subwoofer 6 1 2 3 4 5 Stan diod LED Status Szybkie miganie Subwoofer jest w trybie parowania Światło stałe Połączono/parowanie powiodło się Wolne miganie Połączono/parowanie nieudane W tej części znajduje się przegląd złączy dostępnych w soundbarze. ① Audio in (Wejście Audi...
Strona 8 - Przygotowanie pilota
- BASS Zmniejszanie głośności subwoofera. + BASS Zwiększanie głośności subwoofera. ① Przycisk (Czuwania-Włączania) • Włączanie lub przełączanie soundbaru w tryb czuwania. ② EQ (Tryb) Wybierz jeden z czterech trybów korektora: Movie (Film) / Music (Muzyka)/Voice (Głos) / Stadium (Stadion). ③ HDMI ARC...
Strona 9 - Umieszczenie produktu
Środki ostrożności dotyczące baterii • Upewnij się, że baterie zostały włożone z zachowaniem prawidłowej polaryzacji dodatniej „ ” i ujemnej „ ”. • Używaj baterii tego samego typu. • Nigdy nie używaj razem baterii różnych typów. • Możesz zastosować zarówno baterie akumulatorowe, jak i bezodpływowe. ...
Strona 10 - Montaż na ścianie; Długość/średnica śruby
10 PL Montaż na ścianie Uwaga 3 4 1 ~50 mm/2,0" 731mm / 28,78” 2 1,8-2.3 mm/0,07-0,09” 4 mm/ 0,16" >33 mm/1,3" 4 mm/ 0,16" >33mm/1.3“ 1,8-2,3 mm/0,07-0,09” • Nieprawidłowy montaż na ścianie może spowodować wypadek, obrażenia ciała lub uszkodzenie urządzenia. W razie jakichkolwi...
Strona 11 - Podłączanie; Dolby Audio-Dolby Digital Plus; Podłączenie do HDMI ARC
11 PL 3 Podłączanie Uwaga Dolby Audio-Dolby Digital Plus Uwaga Podłączenie do HDMI ARC TV Ta sekcja pomoże Ci podłączyć soundbar do telewizora i innych urządzeń, a następnie skon�gurować go. Informacje na temat podstawowych sposobów podłączania soundbaru i akcesoriów można znaleźć w skróconej instru...
Strona 12 - Podłączenie do gniazda
12 PL Uwaga Podłączenie do gniazda optycznego HDMI in HDMI out Blu-ray Player/DVD Player /Recorder/Set-top Box... TV HDMI out (eARC) HDMI in HDMI (eARC/ARC) HDMI out (eARC) TV Optical out Optical TV Headphone (3.5mm) AUDIO OUT AUX AUX TV Podłączenie do gniazda AUX Optical out Optical TV Headphone (3...
Strona 13 - Podłączenie do zasilania
Parowanie ręczne Jeśli z bezprzewodowego subwoofera nie słychać dźwięku, spróbuj sparować subwoofer ręcznie. 1 Odłącz oba kable zasilające subwoofera i soundbara, a następnie podłącz je ponownie po 3 minutach. 2 Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk Pair znajdujący się z tyłu subwoofera. Ws...
Strona 14 - Włączanie i wyłączanie; Automatyczne czuwanie; Wybieranie źródła; Wybór efektu equalizera; Użytkowanie; Przed rozpoczęciem
14 PL 4 Włączanie i wyłączanie Automatyczne czuwanie Wybieranie źródła Status Stan diod LED AUX [AUX/USB] Biały ciągły USB [AUX/USB] Biały migający Czuwanie [Czuwanie] Czerwony ciągły Pair/BT • Połączony • W trakcie łączenia [BT] Biały ciągły [BT] Biały migający OPTICAL [OPT] Biały ciągły HDMI ARC [...
Strona 16 - Obsługa Bluetooth
• Jeśli podczas odtwarzania nadejdzie połączenie, odtwarzanie muzyki zostanie wstrzymane. Odtwarzanie zostanie wznowione po zakończeniu połączenia. • Jeśli urządzenie Bluetooth obsługuje pro�l AVRCP, naciśnij przycisk na pilocie, aby przejść do kolejnego utworu lub przycisk , aby wstrzymać/wznowić o...
Strona 17 - Obsługa; Obsługa USB
2 Naciśnij kilkakrotnie przycisk na urządzeniu lub przycisk USB na pilocie, aby wybrać tryb USB . Wskaźnik LED [AUX/USB] miga na biało. 3 Podczas odtwarzania: 17 PL Obsługa AUX/Optical/HDMI ARC Status Stan diod LED AUX [AUX/USB] Biały ciągły OPTICAL [OPTICAL] Biały ciągły HDMI ARC [HDMI ARC] Biały c...
Strona 18 - Pasmo przenoszenia
18 PL 5 Specy�kacja produktu Uwaga Bluetooth Sekcja wzmacniacza A2DP, AVRCP Wersja Bluetooth Pro�le Bluetooth V 5.0 Pasmo częstotliwości Bluetooth 2402 - 2480 MHz 10 dBm Moc nadajnika 0 dBm 2.4G Bezprzewodowe Zakres częstotliwości/ moc nadajnika 2402 ~ 2480 MHz/ Soundbar Zasilanie 100 – 240 V, 50/60...
Strona 19 - Diagnostyka
Jednostka główna Przyciski na urządzeniu głównym nie działają. • Odłącz zasilanie na kilka minut, a następnie podłącz je ponownie. Brak zasilania • Upewnij się, że przewód zasilający jest prawidłowo podłączony. • Upewnij się, że w gniazdku sieciowym jest zasilanie. • Naciśnij przycisk na pilocie zda...