Strona 2 - Spis treści
2 PL Spis treści 1 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Bezpieczeństwo 3 Dbanie o produkt 5 Dbanie o środowisko 5 Deklaracja zgodności z normami 5 Pomoc i wsparcie techniczne 5 2 Twój głośnik soundbar 6 Zawartość opakowania 6 Głośnik soundbar 6 Złącza 7 Pilot zdalnego sterowania 8 Przygotowan...
Strona 3 - Bezpieczeństwo; Poznaj symbole bezpieczeństwa; UWAGA; Niebezpieczeństwo pożaru lub
3 PL 1 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem korzystania z produktu przeczytaj wszystkie instrukcje i upewnij się, że je rozumiesz. Jeśli uszkodzenia zostały spowodowane przez postępowanie niezgodne z instrukcjami, gwarancja traci ważność. Bezpieczeństwo Poznaj symbole bezpiec...
Strona 4 - Uwaga
4 PL • Przed podłączeniem produktu do źródła zasilania sprawdź, czy napięcie odpowiada wartości wydrukowanej z tyłu lub na spodzie urządzenia. Nie podłączaj produktu do gniazdka elektrycznego, jeśli napięcie jest inne. Niebezpieczeństwo obrażeń ciała lub uszkodzenia produktu! • W przypadku montażu n...
Strona 6 - Zawartość opakowania; Głośnik soundbar
6 PL 2 Twój głośnik soundbar Gratulujemy zakupu i witamy w gronie klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, należy zarejestrować zakupiony głośnik soundbar na stronie www.philips.com/support. Zawartość opakowania Sprawdź i zidentyfikuj elementy w opako...
Strona 7 - Złącza; Gniazdo wejścia zasilania
7 PL 2 przycisk (Źródło) Wybierz źródło sygnału wejściowego dla głośnika soundbar. 3 przycisk (Bluetooth) • Naciśnij, aby wybrać tryb Bluetooth. • Naciśnij przycisk i przytrzymaj przez 3 sekundy, aby przejść w tryb parowania Bluetooth. • Naciśnij przycisk i przytrzymaj przez 8 sekund, aby rozłączyć ...
Strona 8 - AVL (Automatyczna regulacja; Przygotowanie pilota
8 PL Pilot zdalnego sterowania Ta część przedstawia przegląd pilota zdalnego sterowania. 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 4 1 (Tryb gotowości–Wł.) • Włącz głośnik soundbar lub przełącz go w tryb gotowości. • Naciśnij przycisk i przytrzymaj przez 8 sekund w stanie włączonego zasilania, aby włączyć lub wyłączyć ...
Strona 9 - Wybór miejsca
9 PL obsługa pilota może być niemożliwa, jeśli między urządzeniem a pilotem znajdują się jakiekolwiek przeszkody. • Jeśli pilot jest używany w pobliżu innych produktów generujących promienie podczerwone lub jeśli inne urządzenia zdalnego sterowania wykorzystujące promienie podczerwone są używane w p...
Strona 10 - Montaż naścienny; Długość/średnica śruby
10 PL Montaż naścienny Uwaga • Niewłaściwe zamontowanie może spowodować wypadek, obrażenia ciała lub uszkodzenie urządzenia. W przypadku jakichkolwiek pytań skontaktuj się z działem obsługi klienta w swoim kraju. • Przed montażem na ścianie należy upewnić się, że jest ona w stanie utrzymać ciężar gł...
Strona 12 - Podłączanie; HDMI ARC; Użyj kabla audio 3,5 mm; Audio in
12 PL 3 Podłączanie Ta część pomaga podłączyć głośnik soundbar do telewizora i innych urządzeń, a następnie go skonfigurować. Uwaga • Dane identyfikacyjne i wartości znamionowe zasilania znajdują się na tabliczce znamionowej z tyłu lub na spodzie produktu. • Przed wykonaniem lub zmianą jakichkolwiek...
Strona 13 - Podłączanie do zasilania
13 PL Audio out Audio in TV Słuchawki (3,5 mm) Użyj kabla audio 3,5 mm-RCA • Użyj kabla audio RCA do 3,5 mm, aby połączyć wyjście audio telewizora z gniazdem Audio in (Wejście audio) w głośniku soundbar. Audio in R L Audio out TV Podłączanie do zasilania • Przed podłączeniem przewodu zasilającego na...
Strona 14 - Przed rozpoczęciem; Pobieranie aplikacji; Philips; Włączanie i wyłączanie; Automatyczny tryb gotowości; Wybór trybów
14 PL 4 Używanie głośnika soundbar Ta część opisuje, jak używać głośnika soundbar do odtwarzania dźwięku z podłączonych urządzeń. Przed rozpoczęciem • Wykonaj niezbędne połączenia opisane w skróconej instrukcji obsługi i instrukcji obsługi. • Przełącz głośnik soundbar na odpowiednie źródło dla innyc...
Strona 15 - Regulacja głośności; Regulacja głośności głośnika; Regulacja poziomu; wysokie; Wybór efektu korektora; EQ
15 PL » Przełącz źródło odtwarzania, a przedni wskaźnik odpowiednio się zaświeci. Regulacja głośności Regulacja głośności głośnika Soundbar • Naciśnij Vol+/Vol- (Głośność+/-), aby zwiększyć lub zmniejszyć poziom głośności. » Podczas regulacji głośności wskaźnik zwiększy/zmniejszy liczbę zaświeconych...
Strona 16 - Wskazówki; DTS Virtual X; Automatyczna regulacja; AVL
16 PL Wskaźnik włączenia/ wyłączenia wyświetlacza LED Naciśnij i przytrzymaj przycisk (Wycisz) na pilocie przez 5 sekund, aby włączyć/ wyłączyć wyświetlacz LED. » OFF (WYŁ.) : Jasność diod LED powróci do normalnego poziomu po naciśnięciu dowolnego przycisku. Diody LED powinny wyłączać się automatycz...
Strona 17 - Jeśli telefon komórkowy obsługuje; LEA; Aby zakończyć połączenie
17 PL Odtwarzanie z urządzeń Bluetooth Poprzez technologię Bluetooth połącz głośnik soundbar z urządzeniem Bluetooth (takim jak iPad, iPhone, iPod touch, telefon z systemem Android lub laptop), a następnie możesz słuchać plików audio zapisanych na urządzeniu przez głośnik soundbar. 1 Naciśnij przyci...
Strona 20 - Bluetooth
20 PL 5 Dane techniczne produktu Uwaga • Dane techniczne i konstrukcja mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Bluetooth Profile Bluetooth A2DP, AVRCP Wersja Bluetooth V 5.4 Zakres częstotliwości Bluetooth / Moc nadajnika (EIRP) 2402 ~ 2480 MHz <10 dBm Sekcja wzmacniacza Całkowita RMS 60 W przy THD ...
Strona 21 - Ostrzeżenie; Brak zasilania
21 PL 6 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie • Ryzyko porażenia prądem. Nigdy nie należy zdejmować obudowy produktu. Aby zachować ważność gwarancji, nigdy nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy produktu. W przypadku problemów z użytkowaniem produktu przed zgłoszeniem się do serwisu należy sp...