Strona 2 - Spis treści
1 PL P olski Dodawanie plików multimedialnych do albumu ulubionych 23 Tworzenie albumu 23 Kopiowanie plików multimedialnych 23Przenoszenie plików multimedialnych 23Usuwanie plików multimedialnych 23Porządkowanie plików multimedialnych 23Zmiana nazwy albumu 23 Wybór wielu plików multimedialnych w cel...
Strona 3 - Aktualizacja oprogramowania ramki
2 PL Odblokowanie panelu dotykowego 41 Wyświetlanie informacji na temat ramki PhotoAlbum 41 Przywracanie wszystkich domyślnych ustawień fabr ycznych 42 9 Aktualizacja oprogramowania ramki PhotoAlbum 43 10 Informacje o produkcie 44 11 Często zadawane pytania 46 12 Słowniczek 48 Potrzebujesz pomocy? O...
Strona 4 - Uwaga; Szanuj prawa autorskie; Ważne; Bezpieczeństwo; Bezpieczeństwo i konserwacja
3 PL P olski Uwaga Ten produk t spe łnia wszystkie niezbędne w ymagania z wią zane z dyrek ty wą 20 06/95/WE (dyrek ty wa niskonapięciowa) oraz 20 04/108/ WE (dyrek ty wa zgodności elek tromagnetycznej). Szanuj prawa autorskie Wykony wanie nieautor yzowanych kopii materiałów zabezpieczonych pr zed k...
Strona 7 - Zawartość opakowania; Ramka do zdjęć; Wstęp
6 PL Zawartość opakowania Cy frowa ramka do zdjęć Philips Digital • PhotoAlbum Podstawka dokująca • Zasilacz sieciow y • Futerał ochronny (tylko model SPH8528) • Pł y ta CD-ROM z instrukcją obsługi • Skrócona instrukcja obsługi • PhotoAlbum Register your product and get support atwww.philips.com/wel...
Strona 10 - Czynności
9 PL P olski 1 Podł ącz w tyczkę pr zewodu zasilającego do gniazda DC podstawki dokującej. 2 Pr zeprowadź pr zewód pr zez kanał pr zewodu. 3 Podł ącz w tyczkę pr zewodu zasilającego do gniazda zasilania. 3 Czynności wstępne Przestroga Z elementów ster ujących należ y kor z ystać • w ył ącznie w spos...
Strona 12 - Włączanie ramki PhotoAlbum
11 PL P olski Na ekranie zostanie w yświetlone • menu ustawień czasu i daty. Za pomocą pr zycisków • / / / ustaw czas i datę, a następnie dotknij pr zycisku OK , aby potwierdzić. Zostanie wyświetlony ekran główny. » Jeśli włączona jest funkcja prezentacji: W przypadku, gdy przewód zasilający » jest ...
Strona 13 - Wyłączanie ramki PhotoAlbum
12 PL 1 Otwór z pokr y wę z tyłu ramki PhotoAlbum. 2 Włóż ur ządzenie pamięci do ramki PhotoAlbum. SPH8408/SPH8428 SPH8528 Wyłączanie ramki PhotoAlbum Uwaga Ramkę PhotoAlbum można w ył ącz yć • dopiero po zakończeniu wsz ystkich cz ynności kopiowania i zapisy wania . Aby w ył ączyć ramkę PhotoAlbum,...
Strona 15 - Skrócone menu
14 PL Wskazówka Pliki multimedialne można również pr zesył ać z • r amki PhotoAlbum do komputer a .Prędkość pr zesył ania może się różnić w • zależności od systemu oper acyjnego i konfigur acji komputer a . Skrócone menu 1 Na ekranie g łównym dotknij pr zycisku MENU . Zostanie wyświetlone szybkie men...
Strona 16 - Znaczenie ikon klawiatury
15 PL P olski Znaczenie ikon klawiatury Wpisy wanie po angielskuWpisy wanie w obsługiwanych językach europejskichWpisy wanie po chińsku (chiński uproszczony)Wpisy wanie po rosyjsku / ABC Pr ze ł ączanie w celu w yboru symboli, znaków interpunkcyjnych, liter lub cy fr aA Pr ze ł ączanie wielkich i ma...
Strona 17 - Odtwarzanie; Wyświetlanie zdjęć
16 PL Aby pr zeglądać zdjęcia lub filmy • w tr ybie fali, dotknij dwukrotnie pr zycisku .Aby w yświetlić zdjęcia w tr ybie • taśmy filmowej, szybko pr zeciągnij palcem po suwaku od lewej do prawej strony. W trybie taśmy filmowej : Dotknij pr zycisku • / , aby w yświetlić popr zednie lub następne zdjęci...
Strona 18 - Powiększanie i kadrowanie zdjęcia
17 PL P olski Powiększanie i kadrowanie zdjęcia Po w ybraniu pojedynczego tr ybu w yświetlania możesz powiększyć zdjęcie, pr zyciąć je, i zapisać jako nowe zdjęcie w następujący sposób: 1 W tr ybie pokazu slajdów dotknij pr zycisku , aby powiększyć zdjęcie. 2 Dotknij pr zycisku MENU . 3 Wybier z poz...
Strona 22 - Przeglądanie
21 PL P olski 2 Dotknij pr zycisku , aby w yświetlić tr yb albumu. Aby powrócić do tr ybu fali, dotknij • pr zycisku .W tr ybie fali lub w tr ybie albumu:Dotknij jeden raz pr zycisku • OK : zdjęcie zostanie w yświetlone w tr ybie wstr zymania.Dotknij dwukrotnie pr zycisku • OK : rozpocznie się odtwa...
Strona 24 - Usuwanie plików multimedialnych
23 PL P olski Usuwanie plików multimedialnych 1 Wybier z opcję [Delete] , a następnie dotknij pr zycisku OK . Zostanie wyświetlony komunikat » potwierdzenia. 2 Wybier z opcję [ Yes] , a następnie dotknij pr zycisku OK , aby rozpocząć usuwanie. Aby anulować czynność, pr zy tr zymaj • pr zycisk . Porz...
Strona 25 - Obracanie zdjęć
24 PL Wybór wielu plików multimedialnych w celu zarządzania nimi 1 Wybier z opcję [Multiple-select] , a następnie dotknij pr zycisku OK . 2 Wybier z pliki multimedialne. Aby w ybrać wszystkie pliki • multimedialne z albumu, dotknij pr zycisku OK . Aby w ybrać tylko niek tóre pliki • multimedialne: d...
Strona 26 - Wybór stylu zegara lub kalendarza; Zegar; Wyświetlanie zegara; Menu zegara
25 PL P olski • [Select Clock] : w ybór innego szablonu zegara lub kalendar za w celu jego w yświetlania. • [Time and Date] : dotknij pr zycisku / / / , aby ustawić godzinę lub datę albo w ybrać format godziny lub daty. Więcej informacji można znaleźć w części „Ustawienia — ustawianie godziny i daty...
Strona 27 - Przypomnienia; Tworzenie przypomnienia
26 PL 3 Za pomocą pr zycisków / w ybier z szablon pr zypomnienia, a następnie dotknij pr zycisku OK . Zostanie wyświetlona lista opcji. » Dodaj muzykę do pr zypomnienia • (SPH8528).Zmień obraz przypomnienia. • Dokonaj edycji tekstu przypomnienia. • Ustaw czas rzeczywisty oraz właściwą • datę, jeśli ...
Strona 28 - Wprowadzanie nazwy przypomnienia
27 PL P olski Wprowadzanie nazwy przypomnienia 1 Wybier z opcję [Event Name] , a następnie dotknij pr zycisku OK . 2 Dotknij dwukrotnie pr zycisku , aby pr zejść do klawiatur y. 3 Aby wprowadzić naz wę (ok . 24 znaki), w ybier z liter y i cy fr y, a następnie dotknij pr zycisku OK . Aby pr ze ł ącza...
Strona 29 - Edycja przypomnienia
28 PL 3 Za pomocą pr zycisków / w ybier z szablon pr zypomnienia, a następnie dotknij pr zycisku OK . 4 Wybier z jedną z poniższych opcji, aby dokonać edycji pr zypomnienia.• [Add Music] (SPH8528): dodawanie muzyki do pr zypomnienia • [Change Image] : zmiana obrazu pr zypomnienia • [Edit Text] : edy...
Strona 31 - Wyświetlanie przypomnienia
30 PL 2 Wybier z pozycję [ View Event Reminder] , a następnie dotknij pr zycisku OK . 3 Wybier z pr zypomnienie, a następnie dotknij pr zycisku OK . Nastąpi wyświetlenie przypomnienia. » Aby kontynuować, dotknij pr zycisku • MENU , a następnie w ybier z jedną z poniższych opcji. • [Change Music] (SP...
Strona 32 - Regulacja jasności; Ustawienia
31 PL P olski Regulacja jasności Istnieje możliwość dostosowania jasności wyświetlacza ramki PhotoAlbum w celu uzyskania optymalnego obrazu. 1 Na ekranie g łównym w ybier z opcję [Settings] , a następnie dotknij pr zycisku OK . 2 Wybier z pozycję [Brightness] , a następnie dotknij pr zycisku OK . 3 ...
Strona 33 - Ustawianie formatu godziny i daty; Ustawianie godziny i daty
32 PL Ustawianie formatu godziny i daty 1 Na ekranie g łównym w ybier z opcję [Settings] , a następnie dotknij pr zycisku OK . 2 Wybier z opcję [Time and Date] , a następnie dotknij pr zycisku OK . 3 Wybier z opcję [Select Time Format] / [Select Date Format] , a następnie dotknij pr zycisku . 4 Wybi...
Strona 37 - Ustawianie pokazu slajdów
36 PL 3 Wybier z opcję [On] , a następnie dotknij pr zycisku OK . Funkcja prezentacji jest włączona. » Gdy WŁĄCZONY jest tr yb » prezentacji, po podłączeniu przewodu zasilającego do źródła zasilania ramka do zdjęć automatycznie wyświetla PREZENTACYJNY pokaz slajdów. Aby w ył ączyć pokaz prezentacyjn...
Strona 38 - Wybór sekwencji pokazu slajdów
37 PL P olski Aby w yświetlać zdjęcia po kolei, • w ybier z opcję [Off ] , a następnie dotknij pr zycisku OK . Wybór trybu wyświetlania pokazu slajdów 1 Na ekranie g łównym w ybier z opcję [Settings] , a następnie dotknij pr zycisku OK . 2 Wybier z pozycję [Slideshow] , a następnie dotknij pr zycisk...
Strona 39 - Wybór efektu przejścia
38 PL 3 Wybier z pozycję [File Type] , a następnie dotknij pr zycisku OK . 4 Aby w yświetlić zdjęcia i filmy w tr ybie pokazu slajdów, w ybier z opcję [Photos and Videos] , a następnie dotknij pr zycisku OK . Aby w yświetlić tylko zdjęcia w tr ybie • pokazu slajdów, w ybier z opcję [Only Photos] , a ...
Strona 40 - Wybór koloru tła
39 PL P olski 4 Wybier z opcję [RadiantColor] / kolor tła / [Auto-fit] , a następnie dotknij pr zycisku OK . Po wybraniu opcji » [RadiantColor] ramka PhotoAlbum rozciągnie kolor y na krawędziach zdjęcia niezajmującego całego wyświetlacza tak, aby wypełnić nimi pozostałą część ekranu bez wyświetlania ...
Strona 41 - Wskaźnik zasilania
40 PL Wskaźnik zasilania 1 Na ekranie g łównym w ybier z opcję [Settings] , a następnie dotknij pr zycisku OK . 2 Wybier z pozycję [Power Meter] , a następnie dotknij pr zycisku OK . 3 Aby w yświetlić wska źnik zasilania, w ybier z opcję [On] , a następnie dotknij pr zycisku OK . Aby ukr yć wska źni...
Strona 44 - Aktualizacja
43 PL P olski 9 Aktualizacja oprogramowa-nia ramki Pho-toAlbum Przestroga Podczas ak tualizacji oprogr amowania nie • w ył ączaj zasilania r amki PhotoAlbum. Aby zaktualizować oprogramowanie ramki PhotoAlbum, pobierz jego najnowszą wersję ze strony www.philips.com/suppor t. Na stronie nie są dostępn...
Strona 45 - 0 Informacje o
44 PL (SPH8528): 2 GB , co umożliwia • zapisanie do 20 0 0 zdjęć o w ysokiej rozdzielczości Typy kar t pamięci: • Secure Digital (SD) • Secure Digital High Capacity • (SDHC)Multimedia Card (MMC) • Multimedia Plus Card (MMC+) • xD card (xD) • Memor y Stick (MS) • Memor y Stick Pro (MS Pro) • Pamięć fl...
