Philips SHD8600 - Instrukcja obsługi

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

Wireless HiFi Headphone

SHD8600

1 Kas dėžutėje (Pav.A)

1) Ausinės

2) Prijungimo stotis

3) AC/DC adapteris

4) 3,5 - 6,3 mm adapteris

5) RCA iki 3,5 mm garso kabelis

6) Greitos pradžios vadovas

7) 2 x AAA (kraunamos NiMH baterijos

2 Pradžia

Pastaba

Prieš pirmajį naudojimą, kraukite pakuotėje esančias baterijas bent 4 valandas.

Jei garso šaltinio kokybė yra nepakankama, siustuvate automatiškai išjungia.

Energija tiekianti prijungimo stotis įkrovimo metu neteikia garso signalo.

1 |dėgti / Pakeisti prietetas baterijas (Pav.B).

2 |jungti / išjungti ausinės (Pav.C)

3 |Siustuvo galia (Pav.D).

• |krauti ausinės (Pav.E).

4 |Prijunkite garso kabelį į nustatytą ATT (garso įjimo signalo slopinimas) (Pav.F).

• |Jei naudojate nešiojamas CD grotuvą, MP3 grotuvą ar kitus įrenginius turinčius 3,5 mm

"Triport" įvesties lizdą, perjunkite ATT i 0dB.

• |Jei naudojate HiFi, TV, DVD grotuvą ar kitus įrenginius turinčius RCA įvesties lizdą,

perjunkite ATT i -8dB. (Pav. G: Jungtis/RCA jungtis nepridėta)

• |Garso įrenginiui, kuriam yra 6,3 mm ausinį įvestis, naudokite pridėta 3,5 mm - 6,3 mm

stereo adapterio kįstuką (Pav.A).

3 |lkrovos indikatoriai

Ryšys užmegztas

Siustuvo ir ausinį įkrovo indikatorius mėlynas |jungta

(krauna (≤ 70 % krauta) Siustuvo įkrovo indikatorius žalias |Greitas mirkšejimas

(krauna ( > 70 % krauta) Siustuvo įkrovo indikatorius žalias |Lėtas mirkšejimas

(krauna ( 100 % krauta) Siustuvo įkrovo indikatorius žalias |jungta

Senka bateriją Ausinį įkrovo indikatorius mėlynas |Greitas mirkšejimas

leško Ausinį įkrovo indikatorius mėlynas |Lėtas mirkšejimas

4 Garso indikatoriai

Vienas pyptelėjimas Baterija senka.

Du pyptelėjimai Baterija greitai išsek.

Išpėjimo signalas Garsas nustatytas ties mks. / min. lygiu.

4 Geluidindicatie

Een pieptoon De batterij is bijna leeg.

Dubbele pieptoon De batterij is vrijwel volledig leeg.

Waarschuwingstoon Volume maximaal/minimaal

Ga voor meer productondersteuning naar www.philips.com/welcome

LV

1 Kas ir kastė (att.A)

1) ausinės

2) dokstacija

3) mainstravš/lidzstravš adapteris

4) 3,5-6,3 mm adapteris

5) RCA līdz 3,5 mm audio kabelis

6) Īsa lietošanas pamācība

7) 2 x AAA atkārtoti uzlādejamas NiMH baterijas

2 Lietošanas sākšana

Piežime

Pirms lietošanas ausinās pirmo reizi uzlādejiet komplekta ieklautās baterijas četras stundas.

Ja audio avota skalums nav pietiekams, tad raidītājs automatiškai izšļēdzas.

Jauud nodrošinās dokstacijā neraida audio signalu uzlādes laika.

1 Komplekta ieklauto bateriju ievietošana/nomaīna (att.B)

2 Ausinī ieslēgšana/izslēgšana (att.C)

3 Raidītāja ieslēgšana (att.D).

• Ausinī uzlāde (att.E).

4 Audio kabelu pieslēgšana un ATT noregulēšana (audio ieejas signalu pavajinājumu) (att.F).

Izmantojot portatīvo kompaktdisku, MP3 atskanotāju vai citus ar 3,5 mm Triport iezjas

irzmantotājot HiFi ierīces, televizorus, DVD atskanotājus ar citus ar RCA iezjas ligzdā aprikošas

ierīces, pārslēdziet ATT uz -8dB. (Att. G: RCA savienotāj ligzda nav ievertta komplekta).

Izmantojot ar 6,3 mm ausinī iezu kompaktdiskus, lietojiet komplekta ievertto 3,5 mm-

6,3 mm stereo adaptera spraudni (att.A).

3 Gaismas dižu signāli

Savenojums atjaunots Zila raidītāja un ausinī gaismas diode |ieslēgts

Notiek uzlāde (uzlāde ≤ 70%) Zala raidītāja gaismas diode |Atri mirgo

Notiek uzlāde (uzlāde > 70%) Zala raidītāja gaismas diode |Lēni mirgo

Notiek uzlāde (uzlāde — 100%) Zala raidītāja gaismas diode |ieslēgts

Tukša baterija Zila ausinī gaismas diode |Atri mirgo

Meklē Zila ausinī gaismas diode |Lēni mirgo

4 Skanas signāli

Vienas pikstienis Baterija ir gandrīz tukša.

Divi pikstienis Baterija drīz ižlādesies.

Bridinājuma pikstienis Iestatīti maks./min. skaiļuma laimenis.

PL

1 Zawartość opakowania (rys.A)

1) Stuchawki

2) Stacja dokująca

3) Zasilacz AC/DC

4) Prześcisk AC/DC 3,5-6,3 mm

5) Przewód audio RCA - 3,5 mm

6) Skrócona instrukcja obsługi

7) 2 akumulatory AAA NiMH

2 Czynnosci wstepne

Uwaga

Przed pierwszym użyciem stuchawek ładuj do zestawu akumulatory przez co

najmniej 4 godziny.

Jeśli głośność źródła nie jest wystarczająca, nadajnik wyłącza się automatycznie.

Zasilajaca stacja dokująca nie przekazuje sygnau audio podczas ładowania.

1 Włóż/Wyjmij do zestawu akumulatory (rys.B).

2 Włącz/wyłącz stuchawki (rys.C)

3 Włącz nadajnik (rys.D).

4 Podłącz dźwięk i wyreguluj ATT (Ostanienia sygnału wejściowego audio) (rys.F).

W przypadku przenośnego CD, MP3 lub innych urządzeń z tryportowym

wtykiem 3,5 mm przełącz ATT na 0 dB.

W przypadku HiFi, TV, DVD lub innych urządzeń z gniazdem RCA przełącz ATT na -8 dB.

(Wys. G: RCA łącze nie jest wciśnięte, lietojiet komplekta ivertto 3,5 mm-

6,3 mm stereo adaptera spraudni (att.A).

3 Wskaźnik LED

Polaczenie nawiązane Niebieski wskaźnik LED na nadajniku i

stuchawkach

Ładowanie (≤ 70%)

Zielony wskaźnik LED na nadajniku

Szybkie miganie

Ładowanie ( > 70%)

Zielony wskaźnik LED na nadajniku

Wolne miganie

Ładowanie (100%)

Zielony wskaźnik LED na nadajniku

Wt.

Niski poziom natawodwania Niebieski wskaźnik na stuchawkach

Szybkie miganie

Wyszukiwanie Niebieski wskaźnik na stuchawkach

Wolne miganie

4 Sygnały dźwiękowe

Jeden sygnał Niski poziom natawodwania akumulatora.

Podwójny sygnał Akumulator jest niemal rozładowany.

Sygnał alarmowy Maksymalny lub minimalny poziom głośności.

Więcej informacji technicznych można znaleść na stronie internetowej

www.philips.com/welcome