Strona 3 - Spis treści
1 Polski PL Spis treści 1 Ważne 2 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Uwaga 5 2 Przenośny odtwarzacz DVD 7 Wprowadzenie 7 Zawar tość opakowania 8 Opis urządzenia 9 Opis pilota zdalnego sterowania 11 3 Przygotowywanie do pracy 13 Naładuj akumulator. 14 Instalowanie baterii pilota zdalnego ste...
Strona 4 - Ważne; Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
2 1 Ważne Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa a Przeczytaj tę instrukcję. b Zachowaj tę instrukcję na przyszłość. c Rozważ wszystkie ostrzeżenia. d Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami. e Nie korzystaj z urządzenia w pobliżu wody. f Czyść urządzenie suchą ściereczką. g Nie blokuj żadnyc...
Strona 6 - Ochrona słuchu
4 Ochrona słuchu Głośność dźwięku podczas słuchania powinna być umiarkowana. • Korzystanie ze słuchawek przy dużej głośności może spowodować uszkodzenie słuchu. Ten produkt może generować dźwięk o natężeniu grożącym utratą słuchu uży tkownikowi ze zdrowym słuchem, nawet przy uży tkowaniu tr wającym ...
Strona 7 - Uwaga; Recykling
5 Przestroga • Obsługa ur ządzenia w sposób niezgodny z instrukcją obsługi grozi narażeniem uży tkownika na działanie niebezpiecznego promieniowania laserowego. Uwaga Wszelkie zmiany lub modyfikacje tego urządzenia, które nie zostaną wyraźnie zatwierdzone przez firmę Philips Consumer Lifestyle, mogą...
Strona 9 - Przenośny odtwarzacz DVD; Wprowadzenie
7 Nagrywanie i odtwarzanie materiałów może wymagać pozwolenia. Patrz ustawa o prawie autorskim (Copyright Act 1956) i ustawy dotyczące ochrony własności przemysłowej i intelektualnej (The Per former’s Protection Acts — 1958 - 1972). „DivX”, DivX Cer tified oraz inne powiązane logo są znakami towarow...
Strona 10 - Zawartość opakowania
8 DVD-Video Video CD Audio CD MP3 CD DivX Formacje JPEG Zawartość opakowania Po otwarciu opakowania należy sprawdzić jego zawar tość: • Przenośny odtwarzacz DVD • Pilot zdalnego sterowania • Zasilacz sieciowy • Zasilacz samochodowy • Przewód audio-wideo • Antena • Instrukcja obsługi • Skrócona instr...
Strona 11 - Opis urządzenia
9 Opis urządzenia a Panel wyświetlacza b SOURCE • Przełączanie między trybami: [Disc], [DTTV], [Radio-DVBT] i [SD card]. c • Służy do zatrzymywania odtwarzania dysku. d OPTIONS • Umożliwia dostęp do opcji powiązanych z bieżącą czynnością lub wyborem. e ANTENNA • Gniazdo antenowe. f • Gniazdo słuchaw...
Strona 13 - Opis pilota zdalnego sterowania
11 p OPEN • Otwieranie kieszeni na pł y tę q DC IN • Gniazdo zasilania. Opis pilota zdalnego sterowania a SOURCE Polski PL PD9005_12_UM_Book2_V3.0.indb 11 7/27/2012 10:54:11 AM
Strona 15 - Przygotowywanie do pracy
13 • Powtarzanie rozdziału/ścieżki/ty tułu. n • Dostosowywanie ustawień proporcji obrazu na ekranie. o ANGLE • Wybór alternatywnych ujęć filmu DVD nagranych z kilku różnych kamer. p AUDIO • Pł y ty DVD: wybór języka ścieżki dźwiękowej. • Pł y ty VCD: wybór trybu audio. q SUBTITLE • Wybór języka napi...
Strona 17 - Instalowanie baterii pilota zdalnego sterowania; Podłączanie dodatkowego sprzętu; Podłączanie do telewizora
15 Instalowanie baterii pilota zdalnego sterowania Przestroga • Niebezpieczeństwo wybuchu! Baterie należy tr zymać z daleka od ciepła, promieni słonecznych lub ognia. Baterii nigdy nie należy wr zucać do ognia. • Nieprawidłowe włożenie akumulatora stwar za niebezpieczeństwo wybuchu. Akumulator można...
Strona 18 - Podłączanie anteny telewizyjnej; TV
16 • Dopasuj kolor przewodu AV (przewody niedołączone do zestawu) do gniazd: żół ty przewód do żół tego gniazda, biało-czer wony przewód do biało-czer wonego gniazda. Podłączanie anteny telewizyjnej Aby odbierać programy telewizji cyfrowej, do odtwarzacza można podłączyć antenę telewizyjną. Wskazówk...
Strona 19 - Podłączanie karty SD; Odtwarzanie; Włączanie; Wybór języka menu; Odtwarzanie płyt
17 Podłączanie karty SD 1 Podłącz kar tę SD/SDHC do gniazda SD/SDHC . 4 Odtwarzanie Włączanie 1 Naciśnij przycisk POWER . » Włączy się wskaźnik . Wybór języka menu Możesz wybrać inny język napisów wyświetlanych na ekranie. 1 Naciśnij przycisk SETUP . » Zostanie wyświetlone menu ustawień. 2 Wybierz k...
Strona 20 - Opcje odtwarzania
18 • Po wyświetleniu menu wybierz opcję i naciśnij przycisk , aby rozpocząć odtwarzanie. • Aby wstrzymać, naciśnij przycisk . Naciśnij przycisk ponownie, aby wznowić odtwarzanie. • Aby zatrzymać, naciśnij przycisk . • Aby wybrać poprzednią/następną opcję, naciśnij przycisk lub . • Aby rozpocząć wysz...
Strona 21 - Oglądanie telewizji; Ustawienia przy pierwszym uruchomieniu
19 5 Oglądanie telewizji Uwaga • Pr zed rozpoczęciem upewnij się, że antena została podłączona do odtwar zacza. • Sprawdź, czy znajdujesz się w obszar ze zasięgu sygnału telewizyjnego DT T V. Informacje dotyczące zasięgu sygnału można uzyskać w stacji telewizyjnej nadającej w danym kraju lub na stro...
Strona 22 - Wyszukiwanie ręczne; Ustaw czas
20 3 Wybierz pozycję [Auto search] , a następnie naciśnij przycisk 2; , aby potwierdzić. » Rozpocznie się automatyczne wyszukiwanie kanałów. » Po zakończeniu wyszukiwania na ekranie zostanie wyświetlona całkowita liczba kanałów telewizyjnych i stacji radiowych. » Aby przejrzeć programy dostępne dla ...
Strona 23 - Wyświetlanie informacji o programie
21 Wybieranie trybu ustawiania godziny : 1 Wybierz opcję [Setting mode] . 2 Wybierz opcję i naciśnij przycisk 2; , aby potwierdzić. • [Auto time setting] : Godzina zostanie automatycznie dostosowana do ustawień danego kanału telewizyjnego. • [Manual time setting] : Ustawianie godziny w trybie ręczny...
Strona 24 - Wyświetlanie telegazety; Korzystanie z elektronicznego przewodnika
22 c Numer programu d Nazwa programu e Czas lokalny f Wskaźnik zasięgu sygnału g Ikony informacyjne programu : Program z różnymi językami ścieżki dźwiękowej. Aby uzyskać dostęp do tych funkcji, naciśnij przycisk AUDIO lub OPTIONS . : Program z napisami dialogowymi. Aby uzyskać dostęp do tej funkcji,...
Strona 25 - Zmiana kolejności pozycji na liście kanałów; Zarządzanie kanałami; Dostosowywanie ustawień
23 5 Aby zamknąć menu elektronicznego przewodnika telewizyjnego, naciśnij przycisk EPG . Zmiana kolejności pozycji na liście kanałów 1 Naciśnij przycisk OPTIONS . 2 Wybierz opcję [Channel Edit] . » Zostanie wyświetlona lista dostępnych kanałów. 3 Wybierz kanał. 4 Aby umieścić kanał na wyższej lub ni...
Strona 28 - Informacje o produkcie; Rozwiązywanie problemów
26 7 Informacje o produkcie Uwaga • Informacje o produkcie mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Wymiary 200 x 160 x 43,5 mm Waga 0,84 kg Zasilanie Wejście: 100 –240 V, 50/60 Hz Wyjście: DC 9 V, 1,5 A Temperatura podczas pracy 0-50°C Długość fali lasera DVD: 655 nm; CD: 785 nm Standard wideo NTSC/PAL...
