Strona 2 - Spis treści
1 P olski PL Spis treści 1 Important 2 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Uwaga 5 2 Przenośny odtwarzacz DVD 8 Wprowadzenie 8Zawar tość opakowania 8 Opis urządzenia 9 Opis pilota zdalnego sterowania 11 3 Przygotowywanie do pracy 13 Naładuj akumulator. 13 Instalowanie baterii pilota zdalnego...
Strona 3 - Important; Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
2 1 Important Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa a Przeczytaj tę instrukcję. b Zachowaj tę instrukcję na przyszłość. c Rozważ wszystkie ostrzeżenia. d Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami. e Nie korzystaj z urządzenia w pobliżu wody. f Czyść urządzenie suchą ściereczką. g Nie blokuj ża...
Strona 5 - Ochrona słuchu
4 Ochrona słuchu Głośność dź więku podczas słuchania powinna być umiarkowana. Kor z ystanie ze s łuchawek pr z y dużej g łośności może spowodować • uszkodzenie s łuchu. Ten produk t może generować dź więk o natężeniu grożącym utr atą s łuchu uż y tkownikowi ze zdrow ym s łuchem, nawet pr z y uż y tk...
Strona 6 - Uwaga; Recykling
5 Przestroga Obs ł uga ur ządzenia w sposób niezgodny z ins tr ukcją obs ł ugi grozi nar a żeniem • uż y tkownika na dział anie niebezpiecznego promieniowania laserowego. Uwaga Wszelkie zmiany lub mody fikacje tego ur ządzenia, k tóre nie zostaną w yr a źnie zatwierdzone pr zez fir mę Philips Consumer...
Strona 9 - Przenośny odtwarzacz DVD; Wprowadzenie
8 2 Przenośny odtwarzacz DVD Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome. Wprowadzenie Ten przenośny odtwarzacz DVD odtwarza cyfrowe płyty wideo zgodne z uniwersaln...
Strona 10 - Opis urządzenia
9 Opis urządzenia a Panel w yświetlacza b - VOL + S łuż y do regulacji g łośności. • c S łuż y do zatr z ymy wania odtwar zania dysku. • d SETUP Wyświetlanie lub zamykanie menu konfigur acji • e DC IN Gnia zdo zasilania • f Gnia zdo s łuchawek • g AV OUT Wybór for matu w yjściowego sygnału wideo dla ...
Strona 12 - Opis pilota zdalnego sterowania
11 Opis pilota zdalnego sterowania a SETTING Wyświetlanie lub zamykanie menu konfigur acji • b , , , S łuż y do nawigacji w menu. • , Wyszukiwanie do tyłu/do pr zodu na różnym poziomie • prędkości Obr acanie zdjęć w lewo lub w pr awo. • Wyszukiwanie • P olski PL
Strona 14 - Przygotowywanie do pracy
13 3 Przygotowywanie do pracy Przestroga Z elementów s ter ujących należ y kor z ys tać w ył ącznie w sposób wska zany w • niniejszej ins tr ukcji obs ł ugi.Ins tr ukcje z tego rozdział u zawsze w ykonuj w podanej tu kolejności. • W przypadku kontaktu z firmą Philips należy podać numer modelu i numer...
Strona 15 - Instalowanie baterii pilota zdalnego sterowania
14 Włączy się wskaźnik ładowania akumulatora. Gdy odtwarzacz nie » jest używany, pełne ładowanie trwa około 8 godzin. Natomiast gdy jest używany, pełne ładowanie trwa ponad 16 godzin.Kiedy akumulator zostanie naładowany, wskaźnik ładowania zgaśnie. » Instalowanie baterii pilota zdalnego sterowania P...
Strona 16 - Podłączanie dodatkowego sprzętu; Podłączanie do telewizora; Podłączanie karty SD; TV
15 Podłączanie dodatkowego sprzętu Podłączanie do telewizora Pod ł ącz odtwar zacz do telewizor a, aby oglądać filmy DVD. Dopasuj kolor pr zewodu AV (pr zewody niedo ł ączone do zestawu) • do gnia zd: żó ł ty pr zewód do żó ł tego gnia zda, biało-czer wony pr zewód do biało-czer wonego gnia zda . Pod...
Strona 18 - Korzystanie z odtwarzacza; Włączanie
17 4 Korzystanie z odtwarzacza Włączanie Naciśnij przycisk POWER . Włączy się wskaźnik » POWER . Wybór języka menu Możesz wybrać inny język napisów wyświetlanych na ekranie. 1 Naciśnij pr z ycisk SETTING . Zostanie wyświetlone menu ustawień. » 2 Wybier z kolejno opcje [Language] > [On Screen Disp...
Strona 19 - Opcje odtwarzania; Wybór języka ścieżki dźwiękowej; Wybór języka napisów dialogowych; Powtarzaj; Powiększanie obrazu; Wybór trybu dźwięku
18 Opcje odtwarzania Wybór języka ścieżki dźwiękowej W pr z ypadku p ł y t DVD zawier ających dwa lub więcej jęz yków ścieżki dź więkowej. W tr akcie odtwar zania naciśnij kilkakrotnie pr z ycisk • AUDIO , aby w ybr ać żądany jęz yk . Wybór języka napisów dialogowych W pr z ypadku p ł y t DVD zawier...
Strona 20 - Obracanie zdjęć; Odtwarzanie zawartości karty SD
19 Obracanie zdjęć Tylko w pr z ypadku p ł y t z obr a zami w for macie JPEG . W tr akcie w yświetlania obr a zu JPEG: Naciśnij pr z ycisk • / , aby obrócić zdjęcie w lewo lub w pr awo. Odtwarzanie zawartości karty SD 1 Włóż kar tę pamięci SD do gnia zda na kar ty SD . 2 Naciśnij pr z ycisk SOURCE ....
Strona 23 - Informacje o produkcie
22 6 Informacje o produkcie Uwaga Infor macje o produkcie mogą ulec zmianie bez powiadomienia . • Wymiar y 199 x 164,7 x 30,8 mm Waga 0,82 kg Zasilanie Wejściowe: 10 0 –240 V, 50/60 Hz, 0, 5 AWyjściowe: DC 9 V; 1, 5 A Pobór mocy 13, 5 W Temper atur a podczas pr acy 0 – 45°C D ługość fali laser a DVD...