Philips PD7025/12 - Instrukcja obsługi

Strona 3 - Polski; Ważne; Informacje dotyczące bezpieczeństwa; Bezpieczeństwo

23 Polski Ważne Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Bezpieczeństwo • Korzystaj wyłącznie z dodatków oraz akcesorió...

Strona 4 - Ochrona słuchu

24 Modyfikacje produktu mogą prowadzić do emisji niebezpiecznego promieniowania elektromagnetycznego lub zaistnienia innych sytuacji zagrażających bezpieczeństwu użytkownika. Ostrzeżenie • Jeśli urządzenie jest podłączone do gniazdka za pomocą przewodu zasilającego lub łącznika, ich wtyki muszą być ...

Strona 5 - Uwaga

25 Nie słuchaj zbyt długo: • Długotrwałe słuchanie dźwięku, nawet na „bezpiecznym” poziomie, również może powodować utratę słuchu. • Korzystaj z urządzenia w sposób umiarkowany oraz rób odpowiednie przerwy. Podczas korzystania ze słuchawek stosuj się do poniższych zaleceń. • Nie słuchaj zbyt głośno ...

Strona 7 - Gwarancja

27 Prawa autorskie W niniejszym produkcie zastosowano technologię zabezpieczenia przed kopiowaniem, która jest chroniona amer ykańskimi patentami oraz innymi prawami dotyczącymi własności intelektualnej firmy Rovi Corporation. Zabroniony jest demontaż urządzenia oraz inżynieria wsteczna (odtwarzanie...

Strona 15 - Spis treści; Dane techniczne

1 PL Spis treści 1 Przenośny odtwarzacz DVD 2 Zawar tość opakowania 2 Opis jednostki centralnej 3 Opis pilota zdalnego sterowania 5 2 Przygotowywanie do pracy 8 Otwieranie panelu wyświetlacza 8 Ładowanie 9 Instalowanie baterii pilota zdalnego sterowania 10 Włączanie / wyłączanie odtwarzacza 11 Wybór...

Strona 16 - Przenośny odtwarzacz DVD; Zawartość opakowania

2 PL 1 Przenośny odtwarzacz DVD Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/welcome. Zawartość opakowania Po otwarciu opakowania należy sprawdzić jego zaw...

Strona 17 - Opis jednostki centralnej

3 PL Opis jednostki centralnej a OPEN Otwieranie kieszeni na płytę. b CHR / Wskaźnik ładowania/Wskaźnik zasilania. c / / / • Poruszanie się po menu. ( CH+ ) / ( CH- ) • Przechodzenie do następnego/poprzedniego kanału. / • Wyszukiwanie do tyłu/do przodu z różną prędkością. / OK • Rozpoczynanie, wstrz...

Strona 22 - Przygotowywanie do pracy; Otwieranie panelu wyświetlacza

8 PL 2 Przygotowywanie do pracy Przestroga • Z elementów sterujących należy korzystać wyłącznie w sposób wskazany w niniejszej instrukcji obsługi. • Instrukcje z tego rozdziału zawsze wykonuj w podanej tu kolejności. W przypadku kontaktu z firmą Philips należy podać numer modelu i numer ser yjny odt...

Strona 23 - Ładowanie; Ładowanie za pomocą zasilacza sieciowego

9 PL Ładowanie Ładowanie za pomocą zasilacza sieciowego Przestroga • Ryzyko uszkodzenia produktu! Upewnij się, że napięcie źródła zasilania jest zgodne z war tością zasilania podaną na spodzie odtwarzacza. Uwaga • Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie odtwarzacza. • Odtwarzacz może być ładowa...

Strona 24 - Ładowanie za pomocą zasilacza samochodowego; Instalowanie baterii pilota zdalnego sterowania

10 PL Ładowanie za pomocą zasilacza samochodowego 1 Podłącz dołączony do zestawu zasilacz samochodowy do odtwarzacza i gniazda zapalniczki samochodowej. Instalowanie baterii pilota zdalnego sterowania Przestroga • Niebezpieczeństwo wybuchu! Baterie należy trzymać z daleka od ciepła, promieni słonecz...

Strona 25 - Włączanie / wyłączanie odtwarzacza; Wybór języka instrukcji wyświetlanych na ekranie

11 PL Włączanie / wyłączanie odtwarzacza 1 Aby włączyć odtwarzacz, naciśnij przycisk POWER . » Wskaźnik zmieni kolor na zielony. 2 Aby wyłączyć odtwarzacz, naciśnij przycisk POWER i przytrzymaj go przez co najmniej dwie sekundy. Wybór języka instrukcji wyświetlanych na ekranie Można wybrać inny języ...

Strona 26 - Odtwarzanie muzyki lub filmów; Odtwarzanie z płyt; Opcje odtwarzania; Wybór języka ścieżki dźwiękowej

12 PL 3 Odtwarzanie muzyki lub filmów Odtwarzanie z płyt 1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOURCE , aby przełączyć urządzenie w tr yb płyty. 2 Przesuń przycisk OPEN na jednostce centralnej, aby otworzyć kieszeń na płytę. 3 Włóż płytę etykietą do gór y. 4 Dociśnij klapkę, aby zamknąć kieszeń na płytę....

Strona 27 - Wybór języka napisów dialogowych; Powtarzanie

13 PL Wybór języka napisów dialogowych Dotyczy płyt DVD zawierających dwa lub więcej języków napisów dialogowych. 1 Naciśnij przycisk OPTIONS . » Zostanie wyświetlone menu opcji. 2 Wybierz opcję [Subtitles] i za pomocą przycisków nawigacyjnych wybierz napisy. 3 Naciśnij przycisk / OK, aby zatwierdzi...

Strona 28 - Wybór kąta widzenia; Powiększanie

14 PL Wyszukiwanie według czasu lub numeru tytułu/rozdziału/ ścieżki 1 Podczas odtwarzania filmu lub muzyki naciśnij przycisk GOTO . 2 Wprowadź wybrany czas lub numer. • W polu tytułu/rozdziału/ścieżki wprowadź numer tytułu/rozdziału/ścieżki. • W polu czasu wprowadź moment rozpoczęcia w godzinach, m...

Strona 29 - Obracanie zdjęć; Odtwarzanie z urządzenia USB

15 PL Obracanie zdjęć Dotyczy tylko płyt z obrazami w formacie JPEG. W trakcie wyświetlania obrazu JPEG: • Naciśnij przycisk , aby obrócić obraz w lewo. • Naciśnij przycisk , aby obrócić obraz w prawo. • Naciśnij przycisk , aby przerzucić obraz w górę lub w dół. • Naciśnij przycisk , aby przerzucić ...

Strona 30 - Podłączanie dodatkowego sprzętu

16 PL Podłączanie dodatkowego sprzętu Odtwarzacz można podłączyć do telewizora lub wzmacniacza, aby oglądać filmy DVD. Przestroga • Przed podłączeniem do urządzenia zewnętrznego należy wyłączyć odtwarzacz. Dopasuj kolor przewodów AV (przewód AV podłączany do telewizora nie jest dołączony do zestawu)...

Strona 31 - Oglądanie telewizji; Podłączanie anteny telewizyjnej

17 PL 4 Oglądanie telewizji Uwaga • Przed rozpoczęciem sprawdź, czy antena jest podłączona do odtwarzacza. • Upewnij się, że znajdujesz się w miejscu objętym sygnałem DVB-T. Zasięg sygnału można sprawdzić u krajowego dostawcy usług telewizyjnych. Podłączanie anteny telewizyjnej Aby oglądać cyfrowe k...

Strona 32 - Wyszukiwanie kanałów telewizyjnych; Wyszukiwanie ręczne; Zarządzanie kanałami

18 PL Wyszukiwanie kanałów telewizyjnych 1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOURCE , aby wybrać tr yb telewizora. 2 Po pierwszym uruchomieniu tr ybu telewizora włącz automatyczne wyszukiwanie, aby wyszukać dostępne kanały telewizyjne: a Naciśnij przycisk SETUP. » Zostanie wyświetlony wyskakujący ekran...

Strona 33 - Wyświetlanie informacji o programie (DTV); Wyświetlanie telegazety; Korzystanie z elektronicznego przewodnika

19 PL • Naciśnij przycisk FAV LIST , aby dodać kanał do listy ulubionych. Aby usunąć pozycję z listy ulubionych, ponownie naciśnij przycisk FAV LIST . Wyświetlanie informacji o programie (DTV) Aby wyświetlić skrócone informacje dotyczące bieżącego programu, naciśnij przycisk INFO . Aby wyświetlić sz...

Strona 34 - Regulacja ustawień; Ustawienia ogólne

20 PL 5 Regulacja ustawień Uwaga • Jeśli opcja konfiguracji jest wyszarzona, to oznacza, że nie można zmienić ustawienia w bieżącym stanie. Ustawienia ogólne Menu SETUP umożliwia indywidualne dostosowanie ustawień odtwarzania. 1 Naciśnij przycisk SETUP . » Zostanie wyświetlone menu ustawień. 2 Wybie...

Strona 35 - Ustawienia wyświetlania

21 PL [DTTV Parental] Wybór opcji blokady rodzicielskiej. [Country] Wybór kraju. [Time settings] Ustawianie godziny. [Version] Sprawdź informacje o wersji. 3 Naciśnij przycisk , aby wrócić do poprzedniego menu. 4 Naciśnij przycisk SETUP , aby zamknąć. Ustawienia wyświetlania 1 Naciśnij przycisk DISP...

Strona 38 - Rozwiązywanie problemów

24 PL 7 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie • Nie zdejmuj obudowy tego urządzenia. Aby zachować ważność gwarancji, nie wolno samodzielnie naprawiać urządzenia. Jeśli w trakcie korzystania z tego urządzenia wystąpią problemy, należy wykonać poniższe czynności sprawdzające przed wezwaniem serwisu. Jeś...