Strona 6 - olski; Informacje ogólne; Podstawowe funkcje; Odtwarzanie płyt płyt z plikami graficznymi .. 172; Spis Tresci
150 P olski Informacje ogólne Charakterystyka zestawu ......................................... 152Rozpakowanie zestawu ............................................ 152Ochrona środowiska .................................................. 152Wybór miejsca ................................................
Strona 7 - Operacje przy użyciu menu DVD
151 P olski Spis Tresci Operacje przy użyciu menu DVD Podstawowe funkcje ................................................... 174General Setup Page .................................................... 174 TV DisplayOSD LanguageScreen SaverDIVX(R) VOD registration code Audio Setup Page ..................
Strona 8 - Charakterystyka zestawu; Inne funkcje obejmują:; Rozpakowanie zestawu; W przypadku braku lub uszkodzenia; Ochrona środowiska
152 P olski Charakterystyka zestawu Państwa mikrosystem DVD z dwukanałowym, w pełni cyfrowym wzmacniaczu, tworzy dynamicznydźwięk o takiej samej jakości, jak spotykająPaństwo w dobrze wyposażonych kinach orazposiada kilka najlepszych funkcji stosowanych wtechnologii kina domowego. Inne funkcje obejm...
Strona 9 - Usuwanie starego produktu; Zakupiony produkt
153 P olski Informacje ogólne ● Urządzenie należy chronić przed działaniemwysokim temperatur oraz wilgocią. ● Urządzenie nie powinno być wystawiane naodpr yski lub br yzgi płynów. ● Nie wolno ustawiać przedmiotów zawierającychpłyny, takich jak wazony, na urządzeniu. ● Nie wolno ustawiać źródeł otwar...
Strona 10 - Krok 1: Ustawienie głośników; Podłączanie przewodów i anten; AUDIO; Kabel zasilania
154 P olski WAŻNE!– Tabliczka znamionowa znajduje się ztyłu zestawu.– Przed podłączeniem kabla zasilaniaAC do sieci, należy upewnić się, żewszystkie inne połączenia zostałydokonane.– Przy włączonym zasilaniu nie wolnodokonywać żadnych połączeń kablowychani zmian w połączeniach. Krok 1: Ustawienie gł...
Strona 11 - Krok 2: Podłączanie głośników; Podłącz przewody głośnikowe do złączy; Krok 3: Podłączenie kabla; Korzystanie z gniazda Scart; SCART; ) z odpowiednim złączem w
155 P olski Podłączanie przewodów i anten Krok 2: Podłączanie głośników Podłącz przewody głośnikowe do złączy SPEAKERS: prawą kolumnę do złączy “R”, a lewądo złączy “L”. Przewód kolorowy (zoznaczeniem) należy podłączyć do złącza “+”, aprzewód czarny (bez oznaczenia) do złącza “-”.Wsuń końcówki przew...
Strona 12 - VIDEO OUT; AUX IN; AUX IN
156 P olski Podłączanie przewodów i anten Korzystanie z gniazda CompositeVideo SUB WOOFER 1 2 1 Za pomocą kabla kompozytowego sygnałuwideo gniado wyjściowe VIDEO OUT odtwarzacza DVD należy połączyć z gniazdemwejściowym sygnału wideo odbior nika TV(oznaczonym jako A/V In, Video In, Compositelub Baseb...
Strona 13 - Używanie gniazda wejścia S-Video
157 P olski Podłączanie przewodów i anten Przydatne wskazówki: – Jeżeli Państwa telewizor nie obsługuje funkcjiprogresywnego skanowania, nie będą Państwomogli oglądać obrazu.Wcisnąć SYSTEM na pilocie, aby wyjść z menusystemu, a następnie wcisnąć DISC, aby wyjść zprogresywnego skanowania. Używanie gn...
Strona 14 - Krok 5: Podłączanie anten; MW; stojaku lub przymocuj ją do ściany.; FM; . Rozwiń antenę FM i przymocuj jej końce do; Krok 6: Podłączanie kabla; Po włączeniu zasilania nie wolno wykonywać, ani
158 P olski Krok 5: Podłączanie anten FM/MW SUB WOOFER 1 2 FM antenna MW antenna fix the claw into the slot 1 Podłącz dostarczoną antenę ramową MW dogniazda MW . Umieść antenę MW na półce, stojaku lub przymocuj ją do ściany. 2 Podłącz d dostarczoną antenę FM do gniazda FM . Rozwiń antenę FM i przymo...
Strona 16 - Opis elementów urządzenia; Przód zestawu; Wyświetlacz; wskazuje działanie urządzenia.; OPEN•CLOSE; Czujnik pilota zdalnego sterowania.
160 P olski Opis elementów urządzenia Przód zestawu 1 ECO POWER/STANDBY-ON y – włącza system lub włącza tr yb czuwania/normalnego czuwania z wyświetleniem nazegarze. 2 Wyświetlacz – wskazuje działanie urządzenia. 3 ÉÅ – Służy do rozpoczęcia lub wstrzymania odtwarzaniapłyty. 4 PRESET + – W tr ybie tu...
Strona 17 - Pilot; Przyciski numeryczne; PROG; FM: Ustawia dźwięk w tr ybie stereo lub mono.; OK; Potwierdzenie dokonanego wyboru.; ZOOM; wyłączenie i włączenie dźwięku.
161 P olski Pilot 1 B – włącza system lub włącza tr yb czuwania/normalnego czuwania z wyświetleniem nazegarze. 2 0 – Służy do otwierania i zamykania szufladyodtwarzacza. 3 Przyciski numeryczne (0-9) – Umożliwiają wprowadzenie numeru ścieżki/tytułudanej płyty. Opis elementów urządzenia – Służą do wpr...
Strona 18 - Tuner; tylko w trybie
162 P olski Opis elementów urządzenia @ TU +/- ( à / á ) Tuner – W tr ybie tunera umożliwia dostrojenie się dostacji o niższej lub wyższej częstotliwości. – Nacisnąć i przytrzymać, a następnie zwolnićklawisz, aby rozpocząć automatycznewyszukiwanie częstotliwości r adiowych w dół/wgórę. Disc – Przesz...
Strona 19 - Krok 1: Wkładanie baterii do; ON; Czynności wstępne
163 P olski Krok 1: Wkładanie baterii do pilota zdalnegosterowania 1 3 2 1 Zdejmij pokr ywkę komor y baterii. 2 Do kieszeni bater yjnej pilota należy włożyć dwiebaterie AAA zachowując biegunowość baterii“+“ oraz “-“, zgodnie ze schematem wewnątrz. 3 Załóż pokr ywkę. Korzystanie z pilota zdalnegoster...
Strona 21 - Krok 3: Wybór wersji językowej; Ustawianie języka menu ekranowego; Aby usunąć menu
165 P olski Krok 3: Wybór wersji językowej Mogą Państwo wybrać preferowane ustawienia językowe, w ten sposób mikro-system DVDprzełączy się automatycznie na dany język zakażdym razem, gdy włożą Państwo płytę doodtwarzacza. Jeżeli wybrany język nie jestdostępny dla danej płyty, zostanie zastosowanyjęz...
Strona 22 - Włączanie/wyłączanie systemu; Chwilowe wyłączenie dźwięku; Regulacja głośności; Chwilowe wyłączenie dźwi; Regulacja barwy dźwięku
166 P olski Włączanie/wyłączanie systemu ● Naciskając ECO POWER/STANDBY-ON B ( B na pilocie zdalnego sterowania). ➜ Na wyświetlaczu pojawi się “ HELLO ” is displayed briefly. System uaktywni ostatniowybrane źródło dźwięku. ● Naciskając DISC , TUNER lub AUX na pilocie zdalnego sterowania ➜ System uak...
Strona 23 - Wcisnąć; LOUDNESS; Ikona; Przyciemnianie wyświetlacza; Naciskając kilkakrotnie przycisk; DIM; wybierz
167 P olski Podstawowe funkcje LOUDNESS (głośność) Funkcja LOUDNESS (głośność) pozwala systemowi na automatyczne zwiększenieefektów dźwiękowych dla basów i sopranu przyniskiej głośności (im wyższy poziom głośności,tym mniej wzrasta poziom basów i sopranu). ● Wcisnąć LOUDNESS na pilocie, aby włączyć/...
Strona 24 - Odtwarzane rodzaje płyt; Odtwarzanie płyt; Kody regionów; ALL
168 P olski WAŻNE!– Nie należy popychać szufladyodtwarzacza oraz kłaść na niej innychprzedmiotów. Takie postępowanie możespowodować awarię odtwarzacza.– Nie należy przenosić urządzeniapodczas odtwarzania płyty, gdyż może tospowodować jego uszkodzenie.– Eżeli po naciśnięciu jakiegoś przyciskuna ekran...
Strona 25 - Korzystanie z menu płyty; Wybór funkcji odtwarzania lub opcji menu; Podstawowe funkcje odtwarzania; ÉÅ
169 P olski Odtwarzanie płyt 5 Odtwarzanie rozpocznie się automatycznie. ➜ Jeśli na ekranie odbiornika TV wyświetlane jest menu płyty, należy zapoznać się zinformacjami zawar tymi w części "Korzystanie zmenu płyty" na kolejnej stronie. ➜ Jeżeli dysk jest zablokowany za pomocą funkcji kontrol...
Strona 26 - Programu; à á
170 P olski Odtwarzanie płyt ALL – Aby powtórzyć odtwarzanie całego dysku. SHUFFLE – Aby powtórzyć odtwarzanie w kolejności losowej. For MP3/WMA/DivX ● Wciskać MODE przez cały czas, aby wybierać różne tr yby powtarzania. ➜ Shuffle : Odtwarza wszystkie pliki w wybranym folderze w kolejności losowej. ...
Strona 27 - Specjalne funkcje płyty
171 P olski Odtwarzanie płyt 2 Naciśnij przycisk ÉÅ . Wyszukiwanie według czasu &wyszukiwanie według numeru rozdziału/ścieżki (DVD/VCD/CD/MP3/WMA) 1 Wciskać GOTO/ST dopóki nie pojawi się pole edytowania czasu lub rozdziału/ścieżki. 2 Wpisać godzinę, minuty i sekundy od stronylewej do prawej w po...
Strona 28 - DISC MENU; Funkcje specjalne - płyty JPEG
172 P olski Odtwarzanie płyt 3 Wcisnąć 3 4 lub użyć klawiatur y numerycznej (0-9) , aby podświetlić ścieżkę. 4 W celu zatwierdzenia wprowadzonej war tościnaciśnij przycisk OK . ➜ Odtwarzanie rozpocznie się od wybranej ścieżki do końca albumu. Przydatne wskazówki: – Czas odczytu płyty może przekroczy...
Strona 29 - Obracanie/przerzucanie obrazu; Odtwarzanie dysku DivX; SUBTITLE
173 P olski Odtwarzanie płyt Obracanie/przerzucanie obrazu ● Za pomocą przycisków 3 4 1 2 obróć obraz na ekranie odbiornika TV podczas odtwarzania. 3 : przerzucenie obrazu w pionie 4 : przerzucenie obrazu w poziomie 1 : obrócenie obr azu w lewo 2 : obrócenie obr azu w prawo Odtwarzanie dysku DivX Ni...
Strona 30 - SYSTEM; General Setup Page; TV Display
174 P olski Operacje przy użyciu menu DVD Podstawowe funkcje 1 Wcisnąć SYSTEM aby wejść do SETUP MENU (menu ustawień). 2 Wcisnąć 1 2 aby wybrać stronę, która ma być ustawiona. 3 Naciśnij jeden z przycisków 3 4 , aby wybrać żądaną opcję. 4 Naciśnij przycisk 2 lub OK w celu wyświetlenia podmenu. 5 Prz...
Strona 31 - DivX® VOD - kod rejestracji; Audio Setup Page; Digital Audio Setup
175 P olski Operacje przy użyciu menu DVD ➜ On : W tr ybie STOP (stop), PAUSE (pauza) lub NO DISC (brak dysku), jeżeli przez około 3minuty nie jest wykonana żadna operacja, włączysię wygaszacz ekranu. ➜ Off : Wygaszacz ekranu jest wyłączony. DivX® VOD - kod rejestracji Philips udostępnia kod rejestr...
Strona 32 - Night Mode; Video Setup Page; Video Output
176 P olski Operacje przy użyciu menu DVD Night Mode Po uruchomieniu tr ybu nocnego głośniejszedźwięki są przyciszane, a ciche dźwięki sąodtwarzane głośniej, na poziomie słyszalności.Opcja ta jest przydatna podczas oglądania w nocyulubionych filmów akcji, nie przeszkadzając innym. ➜ On : Ustawienie ...
Strona 33 - TV Mode; Reguluje poziom barwy.; Saturation; Preference Page; Parental
177 P olski Operacje przy użyciu menu DVD TV Mode Wybiera tr yb przeplotu wyjścia obrazu lub tr yb P-SCAN , gdy wybrano Pr/Cr Pb/Cb Y . ➜ P-SCAN i Interlace . Tr yb wybierania kolejnoliniowego zapewniawysokiej jakości obr az ze zmniejszonymmigotaniem. Tr yb ten działa tylko wtedy, gdywyjściowe gniaz...
Strona 34 - Informacje o poziomach ograniczeń; Password Setup Page; Password Mode
178 P olski Operacje przy użyciu menu DVD ● Płyty VCD, SVCD i nie obsługują opisywanejfunkcji, w związku z czym zabezpieczenierodzicielskie nie jest dostępne przy ichodtwarzaniu. Odnosi się to również dowiększości płyt DVD pochodzących znielegalnego źródła. 1 Za pomocą przycisków 3 4 , zaznacz opcję...
Strona 35 - Password
179 P olski Operacje przy użyciu menu DVD Password Wpisać czterocyfrowe hasło, gdy na ekranie wyświetlona zostanie wskazówka. Domyślnehasło to 1234.. 1 Za pomocą przycisków 3 4 , zaznacz opcję “Password”. 2 Naciśnij przycisk 2 w celu wyświetlenia podmenu. 3 Wcisnąć OK , aby otworzyć stronę, na które...
Strona 36 - Radioodbiornik; Wyszukiwanie stacji radiowych; Inne funkcje; czynności; RDS; Włączenie różnych informacji RDS; NEWS
180 P olski Radioodbiornik Wyszukiwanie stacji radiowych 1 Naciśnij przycisk ECO POWER/STANDBY- ON B ( B na pilocie zdalnego sterowania) aby włączyć ostatnio wybrane źródło. 2 Naciśnij przycisk SOURCE ( TUNER na pilocie zdalnego sterowania) aby wybrać tr yb TUNER. 3 Ponownie naciśnij przycisk TUNER ...
Strona 37 - Wy; Regulacja zegara; Ustawianie wyłącznika czasowego
181 P olski 1 W celu wybrania żądanej war tości czasowej naciśnij kilkakrotnie przycisk SLEEP/TIMER na pilocie. ➜ Dostępne są następujące opcje (czas w minutach): 00 ➜ 10 ➜ 20 ➜ 30 ➜ 40 ➜ 50 ➜ 60 ➜ 70 ➜ 80 ➜ 90 ➜ 00 2 Po pojawieniu się żądanej liczby minut zwolnijprzycisk SLEEP/TIMER . ➜ Na wyświetl...
Strona 38 - WZMACNIACZ; TUNER; Parametry techniczne; SPEAKERS
182 P olski SYSTEM Zasilanie ....................................... 220 – 240 V / 50 HzNominalne zużycie prądu (1/8 nominalnej mocywyjściowej) ............................................................... ≤ 55W Czułość wejściowa AUX .............................. ≤ 350mV Separacja kanałów ..........
Strona 39 - Usuwanie usterek; Problem
183 P olski OstrzeŻenieW żadnym wypadku nie wolno naprawiać zestawu we własnym zakresie, oznacza to bowiemutratę gwarancji. Nie wolno otwierać obudowy, gdyż grozi to porażeniem elektrycznym. W przypadku zaistnienia problemu, przed oddaniem zestawu do naprawy należy sprawdzićponiższą listę. Jeżeli pr...
Strona 42 - Słownik terminów
186 P olski Słownik terminów Blokada rodzicielska: Funkcja DVD ograniczająca odtwarzanie zawar tości płytyzależnie od wieku użytkownika, zgodnie zpoziomem ograniczeń dla danego kraju.Ograniczenia zależą od płyty; kiedy funkcja jestuaktywniona, odtwarzanie nie będzie możliwe,jeżeli poziom blokady rod...
