Philips HTS9221/12 - Instrukcja obsługi

4 3 Uwaga Ta sekcja zawiera uwagi prawne oraz informacje dotyczące znaków towarowych. Oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym Philips Electronics Singapore Pte Ltd niniejszym oferuje dostarczenie, na życzenie, kopii kompletnego odpowiedniego kodu źródłowego w przypadku pakietów oprogramowania chr...

6 4 Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z zestawu kina domowego należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Bezpieczeństwo Niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem! • Nie wystawiaj urządzenia i ak...

7 Polski Dbanie o produkt • W kieszeni na pł y tę nie należy umieszczać przedmiotów innych niż pł y ty. • Nie wkładaj wygiętych lub porysowanych pł y t do kieszeni na pł y tę. • Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, wyjmij pł y tę z kieszeni. • Do czyszczenia urządzenia używaj wyłą...

8 5 Zestaw kina domowego Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, zarejestruj zestaw kina domowego na stronie www.philips.com/welcome. Jednostka centralna a Panel wyświetlacza b +/- (Głośność) Zwiększanie i zmniejszanie...

9 Polski a POP-UP MENU/DISC MENU Wyświetlanie lub zamykanie menu pł y ty podczas odtwarzania pł y ty. b BACK • Powrót do poprzedniego ekranu menu. • W trybie radia naciśnięcie i przy trzymanie powoduje usunięcie bieżących zaprogramowanych stacji radiowych. c SOUND SETTINGS Wejście lub wyjście z opcj...

10 a Przyciski alfanumeryczne • Wprowadzanie war tości lub liter (w sposób charakterystyczny dla wiadomości SMS) • Wybór zaprogramowanej stacji radiowej w trybie radia. b TOP MENU Dostęp do głównego menu pł y ty wideo. c SUBTITLE Wybór języka napisów dialogowych filmu. Funkcje sterowania EasyLink Fu...

11 Polski Uwaga • Efekt dźwięku przestrzennego zależy od rozmaitych czynników, takich jak kształ t i rozmiar pomieszczenia, rodzaj ścian i sufitu, okna i powierzchnie odbijające oraz akustyka głośnika. Postępuj zgodnie z poniższymi ogólnymi wskazówkami, a następnie skonfiguruj subwoofer. 1 Pozycja u...

12 b SPEAKER RIGHT/SPEAKER LEFT Podłączanie wchodzących w skład zestawu głośników. Centralny tylny a AUDIO IN-AUX 1/AUX 2 Podłączanie do analogowego wyjścia audio w telewizorze lub w urządzeniu analogowym. b DIGITAL IN-COAXIAL Podłączanie do koncentrycznego wyjścia audio w telewizorze lub urządzeniu...

13 Polski 2 Włącz tryb HDMI-CEC w telewizorze. Szczegółowe informacje zawiera instrukcja obsługi telewizora. » Podczas odtwarzania nagrań z płyty w zestawie kina domowego obraz jest automatycznie wyświetlany na ekranie telewizora, natomiast dźwięk dobiega z głośników zestawu. 3 Jeśli dźwięk z telewi...

14 1 Podłącz jedną wtyczkę przewodu kompozy towego do złącza VIDEO w zestawie kina domowego, a drugą wtyczkę wsuń do złącza kompozy towego w telewizorze. Kompozy towe złącze wideo może być oznaczone symbolem AV IN , VIDEO IN , COMPOSITE lub BASEBAND . 2 Wybierz w telewizorze właściwy kanał wejściowe...

16 Konfiguracja sieci przewodowej Podłącz zestaw kina domowego do routera w sposób pokazany poniżej, a następnie włącz urządzenia: 1 Podłącz zestaw kina domowego do routera sieciowego za pomocą połączenia przewodowego. (patrz ‘Połączenie przewodowe’ na str. 16) 2 Włącz telewizor i przełącz na odpowi...

17 Polski Konfiguracja sieci bezprzewodowej Ten zestaw kina domowego jest wyposażony we wbudowaną funkcję Wi-Fi, pozwalającą na łatwy dostęp do sieci bezprzewodowej. Podłącz zestaw kina domowego do routera w sposób pokazany poniżej, a następnie włącz urządzenia: 1 Podłącz zestaw kina domowego do rou...

18 7 Korzystanie z zestawu kina domowego W tej części opisano korzystanie z zestawu kina domowego do odtwarzania materiałów z różnych źródeł. Przed uruchomieniem • Wykonaj niezbędne połączenia opisane w Skróconej instrukcji obsługi oraz w pomocy ekranowej. • Zakończenie pier wszej konfiguracji. Pier...

19 Polski Tryb dźwięku przestrzennego Tryby dźwięku przestrzennego zapewniają pełnię wrażeń dźwiękowych. 1 Naciśnij przycisk SOUND SETTINGS . 2 Wybierz opcję SURROUND , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji (w górę/w dół), aby wybrać następujące ustawienia: • AUT...

20 Przyciski odtwarzania Przycisk Czynność Przyciski nawigacji Nawigacja po pozycjach menu. OK Zatwierdzanie wpisu lub wyboru. ( Odtwarzanie ) Rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania.Wstrzymywanie odtwarzania.Zatrzymywanie odtwarzania. / Przejście do poprzedniej lub następnej ścieżki, rozdziału ...

23 Polski Przyciski odtwarzania Przycisk Czynność Przyciski nawigacji Nawigacja po pozycjach menu. OK Zatwierdzanie wpisu lub wyboru. ( Odtwarzanie ) Rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania.Wstrzymywanie odtwarzania.Zatrzymywanie odtwarzania. / Przejście do poprzedniej lub następnej ścieżki, roz...

24 Napisy Jeśli dla filmu są dostępne napisy dialogowe w kilku językach, należy wybrać język napisów. 1 Podczas odtwarzania filmu naciśnij przycisk SUBTITLE , aby wybrać język. Uwaga • Nazwa pliku z napisami dialogowymi musi być taka sama, jak nazwa pliku z filmem. Przykład: Jeśli plik wideo ma nazw...

25 Polski • [Drugi język audio] : Wybór drugiego języka ścieżki dźwiękowej filmu Blu-ray. • [Drugi język napisów] : Wybór drugiego języka napisów dialogowych filmu Blu-ray. • [Tytuły] : Wybór określonego ty tułu. • [Rozdziały] : Wybór określonego rozdziału. • [Lista kątów] : Wybór innego kąta widzen...

26 Radio Słuchanie radia FM na zestawie kina domowego oraz zapisywanie nawet 40 stacji radiowych. Co jest potrzebne: • Antena FM. Uwaga • Radio AM i radio cyfrowe nie jest obsługiwane. • Jeśli nie zostanie wykry ty sygnał stereo, pojawi się monit o ponowne zaprogramowanie stacji radiowych. • W celu ...

27 Polski odtwarzacz MP3 Podłączanie odtwarzacza MP3 w celu odtwarzania plików dźwiękowych lub muzyki. Co jest potrzebne: • Odtwarzacz MP3. • Stereofoniczny przewód audio 3,5 mm. Odtwarzanie muzyki 1 Podłącz odtwarzacz MP3 do zestawu kina domowego w sposób opisany w Skróconej instrukcji obsługi. 2 N...

28 • Nadaj nazwę zestawowi kina domowego. (patrz ‘Nadawanie nazwy zestawowi kina domowego’ na str. 18) • Podłącz smar tfon do tej samej sieci domowej. Szczegółowe informacje zawiera instrukcja obsługi smar tfona. Pobieranie aplikacji MyRemote Pobierz aplikację Philips MyRemote (MyRemote) na swój sma...

29 Polski 4 Wybierz folder, który chcesz przeglądać, a następnie wybierz plik, który chcesz odtworzyć. » Na ekranie smar tfona zostaną aktywowane przyciski mające zastosowanie w aktualnym tr ybie odtwarzania. 5 Aby uzyskać dostęp do pilota zdalnego sterowania podczas przeglądania zawar tości, dotkni...

31 Polski » Nastąpi powrót do ekranu odtwarzacza Windows Media Player. 4 Kliknij kar tę Strumień i wybierz opcję Więcej opcji przesyłania strumieniowego . » Zostanie wyświetlony ekran Opcje przesyłania strumieniowego multimediów . 5 Upewnij się, że na ekranie Sieć lokalna znajduje się program multim...

32 5 Po powrocie do ekranu programu Twonky Media wybierz kolejno opcje Basic Setup (Konfiguracja podstawowa) > Sharing (Udostępnianie). » Zostanie wyświetlony ekran Sharing (Udostępnianie) . 6 Przejrzyj i wybierz foldery, które chcesz udostępnić, a następnie wybierz opcję Save Changes (Zapisz zmi...

33 Polski 1 Naciśnij przycisk ( Menu główne ). 2 Wybierz opcję [Konfiguracja] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz kolejno [Sieć] > [Wyczyść pamięć przeglądarki Net TV] , a następnie naciśnij przycisk OK . Wypożyczanie filmów z Internetu Niedostępne w Chinach Można wypożyczać filmy ze s...

34 7 Naciskaj przyciski odtwarzania na pilocie zdalnego sterowania, aby odtwarzać, wstrzymać, wyszukać lub zatrzymać odtwarzanie filmu. Tryb Multiview Niektóre telewizory firmy Philips umożliwiają oglądanie umożliwia oglądanie obrazów z dwóch źródeł wideo wyświetlanych obok siebie. Dostępne źródła t...

35 Polski Odtwarzanie dźwięku przez zestaw kina domowego Dźwięk z podłączonego urządzenia można odtwarzać za pośrednictwem zestawu kina domowego. 1 Naciśnij przycisk ( Menu główne ). 2 Wybierz opcję [Konfiguracja] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz kolejno: [EasyLink] > [Sterowanie dź...

36 Kolor obrazu Funkcja Deep Color wiernie odtwarza naturalną kolorystykę obiektów na ekranie telewizora i umożliwia wyświetlanie żywych obrazów w skali składającej się z ponad miliarda kolorów. Jeśli posiadany telewizor obsługuje funkcję Deep Color i jest podłączony do zestawu kina domowego za pomo...

37 Polski Uwaga • Aby odtwarzać oryginalną ścieżkę dźwiękową z pł y ty, wybierz opcję [Wył.] . Night mode (Tryb nocny) Aby słuchać po cichu, można wyciszyć głośne dźwięki podczas odtwarzania pł y t. Tryb nocny jest dostępny jedynie dla pł y t DVD i Blu-ray z dźwiękiem w systemie Dolby. 1 Naciśnij pr...

38 Zabezpieczenie rodzicielskie Ograniczanie dostępu do płyt z informacjami o klasyfikacji. Hasło Istnieje możliwość ustawienia lub zmiany hasła umożliwiającego odtwarzanie pł y t objętych ograniczeniami. 1 Naciśnij przycisk ( Menu główne ). 2 Wybierz opcję [Konfiguracja] , a następnie naciśnij przy...

39 Polski Wygaszacz ekranu Wybór opcji powoduje automatyczne przełączenie zestawu kina domowego w tryb wygaszacza ekranu: • po wstrzymaniu lub zatrzymaniu odtwarzania • po upł ywie 10 minut od ostatniego naciśnięcia dowolnego przycisku. 1 Naciśnij przycisk ( Menu główne ). 2 Wybierz opcję [Konfigura...

40 5 Postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie telewizora, aby potwierdzić aktualizację. » Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania zestaw kina domowego automatycznie wyłączy się i ponownie się włączy. Jeśli to nie nastąpi, odłącz przewód zasilający na kilka sekund, a następnie podł...

41 Polski 10 Dane techniczne produktu Uwaga • Dane techniczne i wygląd zewnętrzny mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Kody regionów Numer obsługiwanego regionu można znaleźć z tyłu lub na spodzie zestawu kina domowego. Formaty multimedialne • AVCHD, BD, BD-R / BD-RE, BD-Video, DVD-Video, DVD+R /+RW...

42 Pliki .avi w kontenerze AVI Kodek audio Kodeki wideo Przepływność PCM, Dolby Digital, rdzeń DTS, MP3, WMA DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.x Maks. 10 Mb/s MPEG 1, MPEG 2 20 Mb/s (szczy towa: 40 Mb/s) MPEG 4 ASP Maks. 10 Mb/s H.264/AVC, HP (wysoki współczynnik kompresji) 4.1/4.0; MP (średni w...

43 Polski Pliki .asf i .wmv w kontenerze ASF Kodek audio Kodeki wideo Przepływność PCM, Dolby Digital, MP3, WMA MPEG 4 ASP Maks. 10 Mb/s H.264/AVC, HP (wysoki współczynnik kompresji) 4.1/4.0; MP (średni współczynnik kompresji) 3.2/3.1/3.0 20 Mb/s (szczy towa: 40 Mb/s) WMV9 20 Mb/s Pliki .mpg i .mpeg...

45 Polski Obraz o wysokiej rozdzielczości nie jest odtwarzany. • Upewnij się, że pł y ta zawiera obraz o wysokiej rozdzielczości. • Upewnij się, że telewizor obsługuje obraz o wysokiej rozdzielczości. • Do połączenia urządzenia z telewizorem użyj przewodu HDMI. Dźwięk Brak dźwięku w głośnikach zesta...

46 Nie można uzyskać dostępu do serwisu BD-Live. • Sprawdź, czy zestaw jest podłączony do sieci. Skorzystaj z połączenia z siecią przewodową (patrz ‘Połączenie przewodowe’ na str. 16) lub połączenia z siecią bezprzewodową (patrz ‘Połączenie bezprzewodowe’ na str. 17). • Upewnij się, że sieć została ...

47 Polski Nie można pobrać filmu z internetowego sklepu wideo. • Upewnij się, że zestaw kina domowego jest podłączony do telewizora za pomocą przewodu HDMI. • Upewnij się, że kar ta SD została sformatowana i znajduje się na niej ilość wolnego miejsca wymagana do pobrania filmu oraz że typ kar ty SD ...