Strona 2 - Spis treci
1 5 Korzystanie z zestawu kina domowego 18 Przed uruchomieniem 18 Wczanie urzdzenia lub przeczanie go w tr yb gotowoci 18 Ustawienia dwiku 18 Odtwarzanie pyty 20 Odtwarzanie z radia 22 Podczanie dwiku z telewizora i innych urzdze 22 Odtwarzanie z urzdzenia USB 22 Odtwarzanie z odtwarzacza iPod 23 Od...
Strona 3 - BONUSVIEWTM; Uwaga; Prawa autorskie
2 Zgodno Ten produk t spe nia wszystkie niezbdne w ymagania z wi zane z dyrek ty w 20 06/95/WE (dyrek ty wa niskonapiciowa) oraz 20 04/108/ WE (dyrek ty wa zgodnoci elek tromagnetycznej). Znaki towarowe Naz wa i logo „ AVCHD” s znakami towarow ymi rm Matsushita Electric Industrial Co., Ltd i Sony Co...
Strona 5 - iPod
4 Bezpiecznik zasilania (dotyczy tylko Wielkiej Brytanii) Ten produkt jest wyposaony w zatwierdzon wtyczk formowan. W razie koniecznoci wymiany bezpiecznika naley zastpi go bezpiecznikiem o takich samych parametrach, jakie s podane przy gniedzie (przykad 10A). 1 Zdejmij pokr y wk bezpiecznika i w yj...
Strona 6 - Wane; Bezpieczestwo; Nie wystawiaj urzdzenia na dziaanie
5 Podczas od czania pr zewodu zasilajcego • zawsze cignij w tyczk, a nie kabel. Niebezpieczestwo zwarcia lub poaru! Zawsze chro pilota zdalnego sterowania • oraz baterie pr zed deszczem, wod i nadmiernym ciep em. Unikaj silnego nacisku na w tyczki. Luna • w tyczka moe by pr zyczyn iskr zenia lub poa...
Strona 7 - Konserwacja produktu; W kieszeni na p y t nie nale y umieszcza
6 Konserwacja produktu W kieszeni na p y t nie nale y umieszcza • pr zedmiotów innych ni p y ty. Nie wkadaj w ygitych lub por ysowanych • p y t do kieszeni na p y t. Jeli ur zdzenie nie bdzie u y wane pr zez • duszy czas, w yjmij p y t z kieszeni na p y t. Do czyszczenia ur zdzenia u y waj • w y czn...
Strona 8 - Instrukcja obsugi na pycie CD; Dostp do instrukcji obsugi; Utylizacja starych produktów i baterii
7 Instrukcja obsugi na pycie CD Aby zapozna si z ca instrukcj obsugi zawierajc informacje na temat zaawansowanych funkcji, skorzystaj z pyty CD doczonej do zestawu kina domowego. Aby otrzyma wydrukowan kopi instrukcji obsugi skontaktuj si z dziaem obsugi klienta rmy Philips w swoim kraju. Dostp do i...
Strona 9 - Sterowanie odtwar zaniem.; Zestaw; Jednostka centralna; W czanie zestawu kina domowego; a b c d e
8 d SOURCE Wybór róda d wiku zestawu kina domowego. e Kiesze na p yt f Pokrto regulacji gonoci. Obrót pokrta w prawo powoduje z wikszenie g onoci, natomiast w lewo – zmniejszenie. g Przyciski odtwarzania Sterowanie odtwar zaniem. h ( Otwieranie/zamykanie ) Otwieranie lub zamykanie kieszeni na p y t....
Strona 10 - Pilot zdalnego sterowania
9 a ( Tryb gotowoci ) W czanie zestawu kina domowego • lub pr ze czanie go w tr yb gotowoci. Pr zy w czonej funkcji EasyLink • nacinicie i pr zy tr zymanie pr zycisku pr zez co najmniej tr zy sekundy powoduje jednoczesne pr ze czenie wszystkich pod czonych ur zdze zgodnych ze standardem HDMI CEC w t...
Strona 12 - Zcza tylne; Podczanie do wejcia HDMI w telewizorze.; Podczanie; Zcza; Zcza przednie; Wejcie audio z odtwar zacza MP3.
11 Zcza tylne a iPod DOCK Pod czanie do podstawki dokujcej Philips iPod. b DIGITAL AUDIO IN Pod czanie do cy frowego w yjcia audio w telewizor ze. c OPTICAL IN Pod czanie do optycznego w yjcia audio w telewizor ze. d HDMI OUT Podczanie do wejcia HDMI w telewizorze. e L AN Pod czanie do Internetu. S ...
Strona 13 - Zcza subwoofera; Pod czanie do gniazda; Podczanie do telewizora; a b
12 Opcja 1: Podczanie do telewizora za porednictwem zcza HDMI Uwaga Jeli telewizor HDTV zosta wyposaony w zcze • DVI, naley skorzysta z adaptera HDMI/DVI. Jeli telewizor obsuguje standard EasyLink HDMI • CEC, mona sterowa zestawem kina domowego oraz telewizorem za pomoc jednego pilota (patrz ‘Kon gu...
Strona 14 - Podczanie przewodu zasilajcego; Podczanie subwoofera
13 Podczanie przewodu zasilajcego Przestroga Ry z yko uszkodzenia produk tu! Upewnij si, • e napicie ród a zasilania jest zgodne z war toci zasilania podan z tyu zestawu kina domowego. Podczanie d wiku z telewizora i innych urzdze Zestaw kina domowego pozwala odtwarza dwik z telewizora lub innych ur...
Strona 16 - Rczne strojenie stacji radiowych; Programowanie stacji radiowych
15 Ponowne programowanie stacji radiowych 1 Nacinij pr zycisk R ADIO . 2 Nacinij i pr zy tr zymaj pr zycisk PROGR AM pr zez 5 sekund. Zestaw kina domowego rozpocznie » wyszukiwanie i zapisywanie stacji radiowych. Wszystkie poprzednio zaprogramowane stacje zostan zastpione nowymi. Rczne strojenie sta...
Strona 17 - Podczanie odtwarzacza MP3; Podczanie urzdzenia USB; Pami ash
16 Podczanie odtwarzacza MP3 Uwaga • Dostpne (patr z ‘Odtwar zanie z odtwar zacza MP3’ na str. 23 ) s dodatkowe infor macje dotyczce odtwar zania muz yki z odtwar zacz y MP3. Podczanie urzdzenia USB Urzdzenie umoliwia odtwarzanie plików multimedialnych z nastpujcych typów urzdze USB: Pami ash • Czy ...
Strona 18 - Podczenie do Internetu
17 Podczenie do Internetu Podcz zestaw kina domowego do Internetu w celu pobierania aktualizacji oprogramowania oraz korzystania z aplikacji BD-Live (patrz ‘BD-Live’ na str. 21 ) . Upewnij si, e dostp Internetu jest szerokopasmowy, a zapora rewall jest wyczona. Przewód sieci komputerowej nie jest do...
Strona 19 - Tryb gotowoci; Ustawienia d wiku; Zmiana gonoci; Aby w yregulowa gono:; Korzystanie; Przed uruchomieniem; Wczanie urzdzenia; Wska nik zasilania
18 Przeczanie urzdzenia w tryb gotowoci Jeli wska nik zasilania wieci na biao, to oznacza, e zestaw kina domowego jest w czony. Nacinij pr zycisk ( Tryb gotowoci ) na jednostce centralnej lub pilocie, aby pr ze czy zestaw kina domowego w tr yb gotowoci. Wskazówka W tr ybie gotowoci pobier ana jest n...
Strona 20 - Zmiana trybu Ambisound; Zmiana tonów wysokich lub niskich
19 Tryb d wiku Opis SPORTS Umiarkowanie wzmocniony redni zakres czstotliwoci oraz efek t d wiku pr zestr zennego doskonale sprawdzaj si w pr zypadku odtwar zania samego gosu oraz poz walaj uzyska niepow tar zaln atmosfer w ydar ze spor tow ych. NEWS Wzmocniony redni zakres czstotliwoci, idealny do o...
Strona 21 - Odtwarzanie pyty
20 Przycisk Czynno TOP MENU Dostp do gównego menu p y ty wideo. Przyciski nawigacyjne Nawigacja po pozycjach menu. OK Zatwierdzanie wpisu lub wyboru. Rozpoczynanie lub wstr zymy wanie odtwar zania. Wstr zymy wanie odtwar zania. Zatr zymy wanie odtwar zania. / Pr zejcie do popr zedniej lub nastpnej c...
Strona 22 - Dostp do serwisu BD-Live; Nawigacja po serwisie BD-LIVE; OK; Korzystanie z funkcji pyt Blu-ray; BONUS VIEW
21 Dostp do serwisu BD-Live 1 Podczas w ywietlania menu p y ty Blu-ray za pomoc pr zycisków nawigacyjnych w ybier z ikon BD-Live. 2 Nacinij pr zycisk OK . Rozpocznie si adowanie serwisu BD- » Live. Czas adowania zaley od pyty oraz poczenia z Internetem. Nawigacja po serwisie BD-LIVE 1 Pr zyciski naw...
Strona 23 - Odtwarzanie z radia
22 Podczanie d wiku z telewizora i innych urzdze Nacinij kilkakrotnie pr zycisk AUDIO SOURCE , aby w ybra w yjcie audio pod czonego ur zdzenia (patr z ‘Pod czanie d wiku z telewizora i innych ur zdze’ na str. 13 ) . Odtwarzanie z urzdzenia USB Zestaw kina domowego zosta wyposaony w zcze USB umoliwia...
Strona 25 - Korzystanie z opcji zdj; Inne funkcje odtwarzania; Korzystanie z opcji wideo
24 • [Powtarzaj A-B] : ptla pomidzy dwoma punktami w obrbie rozdziau. Nacinij przycisk OK , aby rozpocz ptl i ponownie nacinij przycisk OK , aby zakoczy ptl. Nacinij przycisk OK , aby wyj z ptli. • [Ustawienia obrazu] : w ybór zaprogramowanych ustawie zdj . Te ustawienia s tak e dostpne w menu (patr...
Strona 26 - Korzystanie z opcji audio
25 Odtwarzanie pokazu slajdów z muzyk Jednoczesne odtwar zanie muzyki i zdj w celu utwor zenia pokazu slajdów z muzyk. Pliki musz si znajdowa na tej samej p ycie lub ur zdzeniu USB . 1 Wybier z utwór muzyczny, a nastpnie nacinij pr zycisk (odtwar zanie). 2 Nacinij pr zycisk BACK , aby powróci do gów...
Strona 27 - Wybór formatu obrazu; Zmiana; Dostp do menu ustawie
26 Wybór jzyka d wiku, napisów lub menu dla pyty Uwaga W pr z ypadku niek tór ych p y t jz yk d wiku • mona zmieni tylko w menu p y ty. Jeli w ybr ano jz yk , k tór y nie jest dostpny na • p ycie, zostanie w ybr any domylny jz yk p y ty. 1 Nacinij przycisk , wybierz opcj [Ustawienia] , a nastpnie na...
Strona 28 - Kon guracja funkcji Deep Color
27 Kon guracja funkcji Deep Color Funkcja Deep Color zapewnia w ywietlanie kolorów bogatszych w tony i odcienie, pod warunkiem e: lm zosta nagrany w systemie Deep • Color, telewizor obsuguje funkcj Deep Color, • telewizor zosta pod czony do zestawu • kina domowego za porednictwem z cza HDMI. 1 Nacin...
Strona 29 - Wybór ustawienia kolorów
28 Wybór ustawienia kolorów 1 Nacinij pr zycisk , w ybier z opcj [Ustawienia] , a nastpnie nacinij pr zycisk OK . 2 Wybier z kolejno [Ustawienia obrazu] > [Ustawienia obrazu] , a nastpnie nacinij pr zycisk . 3 Wybier z fabr ycznie zde niowane ustawienie kolorów, a nastpnie nacinij pr zycisk OK . ...
Strona 30 - Kon guracja funkcji Ambisound; Zmiana preferencji; Wybór jzyka menu; Zmiana ustawie d wiku; Wybór trybu nocnego
29 Kon guracja funkcji Ambisound Ur zdzenie poz wala w ybra opcje d wiku dla u y wanego pomieszczenia i ustawi zestaw kina domowego w miejscu zapewniajcym najlepszy efek t d wiku pr zestr zennego. 1 Nacinij pr zycisk , w ybier z opcj [Ustawienia] , a nastpnie nacinij pr zycisk OK . 2 Wybier z kolejn...
Strona 32 - Ustawianie wycznika czasowego; Kon guracja zcza EasyLink
31 Ustawianie wycznika czasowego Zestaw kina domowego moe pr zej w tr yb gotowoci po okrelonym czasie. 1 Nacinij pr zycisk , w ybier z opcj [Ustawienia] , a nastpnie nacinij pr zycisk OK . 2 Wybier z kolejno [Ustawienia preferencyjne] > [ Wycznik czasow y] , a nastpnie nacinij pr zycisk . 3 Wybie...
Strona 35 - Zmiana ustawie BD-Live; Czyszczenie pamici lokalnej
34 Zmiana ustawie BD-Live Ograniczenie dostpu do serwisu BD-Live 1 Nacinij pr zycisk , w ybier z opcj [Ustawienia] , a nastpnie nacinij pr zycisk OK . 2 Wybier z kolejno opcje [Ustawienia zaawansowane] > [Zabezpieczenie BD- Live] . 3 Wybier z opcj, a nastpnie nacinij pr zycisk OK . • [ W.] - ogra...
Strona 36 - Aktualizacja
35 5 Odcz przewód zasilajcy na kilka sekund, a nastpnie podcz go ponownie. Aktualizacja oprogramowania z urzdzenia USB 1 Sprawd najnowsz wersj oprogramowania na stronie w w w.philips.com/suppor t. Wyszukaj model swojego ur zdzenia • i kliknij pozycj „sof tware&drivers” (oprogramowanie i sterowni...
Strona 37 - Monta
36 4 Pr zykr dostarczone ruby do tylnej czci zestawu. Aby poprowadzi pr zewody czce • z telewizorem, mona usun klapk w tylnej pokr y wie. 5 Starannie zawie zestaw na zamontowanym wsporniku. Wsu zaczepy do otworów, aby zablokowa je we waciw ym po oeniu. Wskazówka Przed zamontowaniem zestawu kina domo...
Strona 40 - 0 Rozwizywanie
39 Obraz Brak obrazu. Sprawd, czy w telewizor ze zostao • w czone odpowiednie wejcie dla zestawu kina domowego. Brak obrazu przy zastosowaniu poczenia HDMI. W pr zypadku zmiany ustawienia • [Obraz HDMI] nacinij kilkakrotnie pr zycisk HDMI na pilocie zdalnego sterowania a do pojawienia si obrazu. Spr...
Strona 41 - Odtwarzanie
40 Funkcja EasyLink nie dziaa. Upewnij si, e zestaw jest pod czony • do telewizora rmy Philips zgodnego ze standardem EasyLink , a funkcja EasyLink jest w czona (patr z ‘ W czanie lub w y czanie funkcji EasyLink ’ na str. 32 ) . Na ekranie telewizora pojawia si napis „No entry” (Brak pozycji). Opera...
Strona 42 - 1 Indeks
41 D wik Ambisound 19 format d wiku dla telewizora 29 g ono 18 roz wi zy wanie problemów 39 tony w ysokie i niskie 19 tr yb 19 tr yb nocny 29 E EasyLink pr zypor zdkowanie d wiku 33 , 32 roz wi zy wanie problemów 40 w y czanie 32 F formaty plików 37 G gono 18 H HDMI CEC (patrz EasyLink) 31 I instruk...
