Strona 2 - Zmiana ustawień; Spis treści; Ważne
1 Polski 7 Korzystanie z zestawu kina domowego 18 Ustawienia dźwięku 18 Płyty 19 Urządzenia pamięci masowej USB 23 DivX 24 Opcje zawar tości audio, wideo i zdjęć 25 Radio 26 odtwarzacz MP3 27 Odtwarzacz iPod lub telefon iPhone 28 Używanie smar tfona 28 Karaoke 30 Przeglądanie zawar tości komputera z...
Strona 3 - Korzystanie z
2 Poruszanie się po pomocy ekranowej a HELP Dostęp do pomocy ekranowej. b OK Wyświetlanie wybranej strony lub rozwinięcie tematów ze spisu treści. c Przyciski nawigacji • Góra: Przewijanie w górę lub przejście do poprzedniej strony. • Dół: Przewijanie w dół lub przejście do następnej strony. • Prawo...
Strona 4 - Krok 2: Pobieranie najnowszego pliku; Pomoc i wsparcie; Aktualizacja pomocy ekranowej; Krok 1: Sprawdzenie bieżącej wersji
3 Polski Krok 2: Pobieranie najnowszego pliku pomocy ekranowej 1 Podłącz pamięć flash USB do komputera. 2 W przeglądarce internetowej przejdź do adresu www.philips.com/suppor t. 3 Na internetowej stronie pomocy technicznej Philips wyszukaj swój produkt, kliknij pozycję User manuals (Instrukcje obsłu...
Strona 5 - Uwaga; Oprogramowanie o otwartym; Samouczki; Kontakt z firmą Philips
4 3 Uwaga Ta sekcja zawiera uwagi prawne oraz informacje dotyczące znaków towarowych. Oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym Philips Electronics Singapore Pte Ltd niniejszym oferuje dostarczenie, na życzenie, kopii kompletnego odpowiedniego kodu źródłowego w przypadku pakietów oprogramowania chr...
Strona 7 - Bezpieczeństwo
6 • W przypadku głośników ze stojakami korzystaj wyłącznie z podstaw dołączonych do zestawu. Mocno i pewnie przymocuj głośniki do podstaw. Głośniki na podstawach stawiaj na płaskiej, równej powierzchni, zdolnej podtrzymać ciężar głośnika z podstawą. • Nigdy nie umieszczaj urządzenia i innych przedmi...
Strona 8 - Ostrzeżenie zdrowotne
7 Polski Ostrzeżenie zdrowotne dotyczące oglądania zawartości 3D Zalecamy, aby przed oglądaniem obrazu 3D (a tak że pulsujących źródeł światła lub szybko zmieniających się sekwencji obrazów) osoby z rozpoznaną epilepsją lub innymi schorzeniami nasilającymi się pod wpł ywem działania światła zasięgnę...
Strona 9 - Pilot zdalnego sterowania; Opis; Zestaw kina; Jednostka centralna
8 Pilot zdalnego sterowania Ta sekcja zawiera opis pilota zdalnego sterowania. Opis Sterowanie zestawem kina domowego za pomocą pilota zdalnego sterowania. a (Tryb gotowości/włącz) • Włączanie zestawu kina domowego lub przełączanie go w tryb gotowości. • Przy włączonej funkcji EasyLink naciśnięcie i...
Strona 11 - Podłączanie zestawu; Głośniki; Ustawianie w odpowiedniej pozycji; Funkcje sterowania EasyLink
10 6 Podłączanie zestawu kina domowego. W tej części opisano sposób podłączenia zestawu kina domowego do telewizora i innych urządzeń. Informacje dotyczące podstawowych połączeń zestawu kina domowego i akcesoriów można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi. Pełną interaktywną instrukcję można znale...
Strona 12 - Podłączanie; Bezprzewodowe głośniki tylne
11 Polski 4 Głośniki REAR LEFT (tylny lewy) i REAR RIGHT (tylny prawy): Umieść tylne głośniki dźwięku przestrzennego po lewej i prawej stronie pozycji uży tkownika, w jednej linii z nią lub nieco za nią. Aby uzyskać najlepszy efekt, skieruj głośniki w stronę pozycji uży tkownika i ustaw je nieco pow...
Strona 13 - Tylny lewy; Centralny tylny; Złącza; Przednie
12 Tylny lewy a AC MAINS~ Podłączanie do źródła zasilania. b SPEAKERS Podłączanie do wchodzących w skład zestawu głośników oraz subwoofera. c Wireless Rear Audio Podłączanie do modułu bezprzewodowego firmy Philips.(Model: Philips RWSS5510, do nabycia osobno) Centralny tylny a DIGITAL IN-OPTICAL Służ...
Strona 14 - Opcja 1: Podłączanie do telewizora za; Tylny prawy; Podłączanie do telewizora
13 Polski Opcja 1: Podłączanie do telewizora za pośrednictwem złącza HDMI (ARC) Najlepsza jakość obrazu Zestaw kina domowego obsługuje złącze HDMI w wersji 1.4 z funkcją Audio Return Channel (ARC). Jeśli posiadany telewizor jest zgodny ze standardem HDMI ARC, podłącz zestaw kina domowego do telewizo...
Strona 15 - Opcja 3: Podłączanie do telewizora; Opcja 2: Podłączanie do telewizora za
14 Uwaga • Jeśli telewizor jest wyposażony w złącze DVI, do jego podłączenia można użyć adaptera HDMI/DVI. Opcja 3: Podłączanie do telewizora za pośrednictwem kompozytowego przewodu wideo Średnia jakość obrazu Jeśli telewizor nie jest wyposażony w złącza HDMI, podłącz go do zestawu kina domowego za ...
Strona 16 - Opcja 2: Podłączanie dźwięku za pomocą; Opcja 3: Podłączanie dźwięku za pomocą; Podłączanie dźwięku z; Opcja 1: Podłączanie sygnału audio za
15 Polski Opcja 2: Podłączanie dźwięku za pomocą cyfrowego przewodu koncentrycznego Dobra jakość dźwięku Podłącz jedną wtyczkę przewodu koncentrycznego do złącza COAXIAL w zestawie kina domowego, a drugą wtyczkę wsuń do złącza COAXIAL/DIGITAL OUT w telewizorze lub innym urządzeniu. Cyfrowe złącze ko...
Strona 17 - Połączenie przewodowe; Konfigurowanie ustawień audio w; Komputery i Internet
16 Przestroga • Przed próbą podłączenia zestawu kina domowego do sieci komputerowej należy zapoznać się z informacjami na temat routera sieciowego, oprogramowania ser wera multimediów oraz zasadami działania sieci. W razie potrzeby należy zapoznać się z dokumentacją dołączoną do sprzętu sieciowego. ...
Strona 18 - Konfiguracja sieci bezprzewodowej; Sprawdzanie ustawień sieci przewodowej.; Połączenie bezprzewodowe
17 Polski • Aby korzystać z usług Net TV i aktualizacji oprogramowania, należy upewnić się, że router sieciowy ma pełny dostęp do Internetu (i nie jest ograniczany przez zapory sieciowe lub inne systemy bezpieczeństwa). Konfiguracja sieci bezprzewodowej Podłącz zestaw kina domowego do routera w spos...
Strona 19 - Ustawienia dźwięku; Sprawdzanie ustawień sieci; Nadawanie nazwy zestawowi kina
18 7 Korzystanie z zestawu kina domowego W tej części opisano korzystanie z zestawu kina domowego do odtwarzania materiałów z różnych źródeł. Przed uruchomieniem • Wykonaj niezbędne połączenia opisane w Skróconej instrukcji obsługi oraz w pomocy ekranowej. • Zakończenie pier wszej konfiguracji. Pier...
Strona 20 - Korektor; Płyty; Odtwarzanie płyt
19 Polski 4 Naciśnij przycisk OK , aby potwierdzić. Korektor Zmień wysoką częstotliwość (tony wysokie), średnią częstotliwość (tony średnie) oraz niską częstotliwość (basy) zestawu kina domowego. 1 Naciśnij przycisk SOUND SETTINGS . 2 Wybierz opcje TREBLE , MID lub BASS , a następnie naciśnij przyci...
Strona 21 - Przyciski odtwarzania; Odtwarzanie płyt 3D w trybie 2D; Odtwarzanie plików RMVB lub RM
20 Przyciski odtwarzania Przycisk Czynność Przyciski nawigacji Nawigacja po pozycjach menu. OK Zatwierdzanie wpisu lub wyboru. ( Odtwarzanie ) Rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania.Wstrzymywanie odtwarzania.Zatrzymywanie odtwarzania. / Przejście do poprzedniej lub następnej ścieżki, rozdziału ...
Strona 22 - Korzystanie z serwisu BD-Live w; Wyświetlanie menu płyt VCD i SVCD; Synchronizacja obrazu i dźwięku
21 Polski 2 Podczas odtwarzania głównego materiału naciśnij przycisk OPTIONS . » Zostanie wyświetlone menu opcji. 3 Wybierz kolejno [Wybór PIP] > [PIP] , a następnie naciśnij przycisk OK . » W zależności od filmu mogą być wyświetlane opcje PIP [1] lub [2]. » Funkcja PiP („obraz w obrazie”) jest w...
Strona 23 - Czyszczenie pamięci; Wyłączanie funkcji BD-Live; Dostęp do usług BD-Live z użyciem; Dostęp do usługi BD-Live z użyciem karty
22 6 Wybierz ikonę BD-Live z menu pł y ty, a następnie naciśnij przycisk OK . » Rozpocznie się ładowanie serwisu BD- Live. Czas ładowania zależy od płyty oraz połączenia z Internetem. 7 Za pomocą przycisku Przyciski nawigacji przejdź do usługi BD-Live, a następnie naciśnij wybierz żądaną pozycję prz...
Strona 24 - Urządzenia pamięci masowej; Odtwarzanie plików
23 Polski Przyciski odtwarzania Przycisk Czynność Przyciski nawigacji Nawigacja po pozycjach menu. OK Zatwierdzanie wpisu lub wyboru. ( Odtwarzanie ) Rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania.Wstrzymywanie odtwarzania.Zatrzymywanie odtwarzania. / Przejście do poprzedniej lub następnej ścieżki, roz...
Strona 25 - Zestaw znaków napisów; DivX; Kod VOD DivX; Napisy
24 Uwaga • Nazwa pliku z napisami dialogowymi musi być taka sama, jak nazwa pliku z filmem. Przykład: Jeśli plik wideo ma nazwę „film.avi”, nazwę pliku z napisami dialogowymi należy zapisać jako „film.sr t” lub „film.sub”. • Ten zestaw kina domowego pozwala na odtwarzanie plików z napisami dialogowy...
Strona 26 - Opcje zawartości audio, wideo; Opcje audio
25 Polski 2 Użyj przycisków Przyciski nawigacji i OK , aby wybrać i zmienić: • [ Język ścieżki] : Wybór języka ścieżki dźwiękowej filmu. • [ Język napisów] : Wybór języka napisów dialogowych filmu. • [Przenoszenie napisów] : Zmiana położenia napisów na ekranie. • [Informacja] : Wyświetlanie informac...
Strona 27 - Pokazy slajdów z muzyką; Radio; Opcje zdjęć
26 • [Czas na slajd] : ustawianie czasu wyświetlania poszczególnych zdjęć w pokazie slajdów. 4 Naciśnij przycisk , aby zatrzymać pokaz slajdów. Pokazy slajdów z muzyką Tworzenie pokazu slajdów z muzyką, w ramach którego jednocześnie odtwarzane będą zdjęcia i muzyka. 1 Wybierz utwór muzyczny, a nastę...
Strona 28 - Słuchanie stacji radiowych; Siatka strojenia; odtwarzacz MP3; Odtwarzanie muzyki
27 Polski Słuchanie stacji radiowych 1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOURCE aż do wyświetlenia opcji RADIO . • Aby słuchać zaprogramowanej stacji, naciśnij przycisk lub . • Aby wyszukać stację radiową, a następnie jej słuchać, naciśnij przycisk Przyciski nawigacji (lewo/prawo). 2 Naciśnij przycisk ...
Strona 29 - Odtwarzanie filmów i pokazów slajdów; Używanie smartfona; Dokowanie odtwarzacza iPod lub
28 Odtwarzanie filmów i pokazów slajdów 1 Zadokuj odtwarzacz iPod lub telefon iPhone. (patrz ‘Dokowanie odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone’ na str. 28) 2 Naciśnij przycisk ( Menu główne ) na pilocie zdalnego sterowania zestawu kina domowego. 3 Wybierz opcję [Przeglądaj odtwarzacz iPod] , a następn...
Strona 30 - Używanie smartfona jako pilota zdalnego; Przeglądanie płyty lub urządzenia pamięci; Dostęp do aplikacji MyRemote
29 Polski Używanie smartfona jako pilota zdalnego sterowania Wir tualny pilot zdalnego sterowania jest wyświetlany w kilku oknach ekranu smar tfona. Aby uzyskać dostęp do przycisków, przesuń palcem po ekranie w prawo lub w lewo. Na ekranie smar tfona aktywne są jedynie te przyciski, które mają zasto...
Strona 31 - Konfiguracja oprogramowania serwera; Karaoke; Odtwarzanie muzyki karaoke
30 • [Tonacja] : Zmiana tonacji na odpowiednią do głosu osoby śpiewającej. • [Pomoc głosowa] : Włączanie lub wyłączanie głosu. Przeglądanie zawartości komputera za pomocą DLNA Po podłączeniu zestawu kina domowego do sieci domowej można odtwarzać muzykę, zdjęcia i filmy przechowywane w komputerze lub...
Strona 32 - Microsoft Windows Media Player 11
31 Polski 6 Odtwarzacz Windows Media Player domyślnie udostępnia pliki z następujących folderów: Moja muzyka , Moje obrazy i Moje wideo . Jeśli pliki znajdują się w innych folderach, wybierz kolejno Biblioteka > Dodaj do biblioteki . » Zostanie wyświetlony ekran Dodaj do biblioteki . » W razie po...
Strona 33 - operacyjnym Macintosh OS X; Microsoft Windows Media Player 12
32 5 Upewnij się, że na ekranie Sieć lokalna znajduje się program multimedialny. » Jeśli program multimedialny nie zostanie wyświetlony, sprawdź, czy zapora komputera nie blokuje połączenia. 6 Wybierz program multimedialny i kliknij opcję Dozwolone . » Obok programu multimedialnego pojawi się zielon...
Strona 34 - Odtwarzanie plików z komputera; Przeglądanie portalu Net TV
33 Polski Odtwarzanie plików z komputera Uwaga • Przed rozpoczęciem odtwarzania zawar tości multimediów z komputera upewnij się, że zestaw kina domowego jest podłączony do sieci domowej, a oprogramowanie ser wera multimediów jest prawidłowo skonfigurowane. 1 Przełącz telewizor na źródło sygnału HDMI...
Strona 35 - Kasowanie historii przeglądania; Wypożyczanie filmów z; Formatowanie karty SD; Przeglądanie Internetu
34 5 Naciśnij przycisk BACK , aby powrócić do poprzedniej strony, lub przycisk ( Menu główne ), aby zakończyć. Kasowanie historii przeglądania Skasuj historię przeglądania, aby usunąć z zestawu kina domowego hasła, pliki cookie i dane przeglądania. 1 Naciśnij przycisk ( Menu główne ). 2 Wybierz opcj...
Strona 36 - EasyLink; Włączanie; Wypożyczanie i odtwarzanie filmów
35 Polski • Po pobraniu filmu na kar tę można go zobaczyć jedynie w posiadanym zestawie kina domowego. Nie można wyjąć kar ty pamięci i zobaczyć pobranych na nią filmów w innym urządzeniu. • Jeśli kar ta zostanie wyjęta i sformatowana w innym urządzeniu, znajdujące się na niej filmy zostaną usunięte...
Strona 37 - Sterowanie urządzeniami
36 Odtwarzanie dźwięku przez zestaw kina domowego Dźwięk z podłączonego urządzenia można odtwarzać za pośrednictwem zestawu kina domowego. 1 Naciśnij przycisk ( Menu główne ). 2 Wybierz opcję [Konfiguracja] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz kolejno: [EasyLink] > [Sterowanie dźwiękiem...
Strona 38 - Kolor obrazu; Rozdzielczość obrazu; Obraz; Ustawienia i format obrazu
37 Polski Kolor obrazu Funkcja Deep Color wiernie odtwarza naturalną kolorystykę obiektów na ekranie telewizora i umożliwia wyświetlanie żywych obrazów w skali składającej się z ponad miliarda kolorów. Jeśli posiadany telewizor obsługuje funkcję Deep Color i jest podłączony do zestawu kina domowego ...
Strona 39 - Przywracanie ustawień trybu dźwięku; Język; Dźwięk; Dźwięk HDMI
38 Uwaga • Aby odtwarzać oryginalną ścieżkę dźwiękową z pł y ty, wybierz opcję [Wył.] . Night mode (Tryb nocny) Aby słuchać po cichu, można wyciszyć głośne dźwięki podczas odtwarzania pł y t. Tryb nocny jest dostępny jedynie dla pł y t DVD i Blu-ray z dźwiękiem w systemie Dolby. 1 Naciśnij przycisk ...
Strona 40 - Zabezpieczenie rodzicielskie; Hasło; Klasyfikacja; Dźwięk z płyty; Napisy płyty; Menu płyty
39 Polski Zabezpieczenie rodzicielskie Ograniczanie dostępu do płyt z informacjami o klasyfikacji. Hasło Istnieje możliwość ustawienia lub zmiany hasła umożliwiającego odtwarzanie pł y t objętych ograniczeniami. 1 Naciśnij przycisk ( Menu główne ). 2 Wybierz opcję [Konfiguracja] , a następnie naciśn...
Strona 41 - Wygaszacz ekranu; Panel wyświetlacza; Zastosowanie ustawień; Oszczędność energii; Auto standby; Wyłącznik czasowy
40 Wygaszacz ekranu Wybór opcji powoduje automatyczne przełączenie zestawu kina domowego w tryb wygaszacza ekranu: • po wstrzymaniu lub zatrzymaniu odtwarzania • po upł ywie 10 minut od ostatniego naciśnięcia dowolnego przycisku. 1 Naciśnij przycisk ( Menu główne ). 2 Wybierz opcję [Konfiguracja] , ...
Strona 42 - Krok 1: Pobieranie najnowszego; Aktualizacja opro-; Sprawdź wersję; Aktualizacja oprogramowania
41 Polski 5 Postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie telewizora, aby potwierdzić aktualizację. » Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania zestaw kina domowego automatycznie wyłączy się i ponownie się włączy. Jeśli to nie nastąpi, odłącz przewód zasilający na kilka sekund, a następn...
Strona 43 - Kody regionów; Kraj; Krok 2: Aktualizacja oprogramowania
42 10 Dane techniczne produktu Uwaga • Dane techniczne i wygląd zewnętrzny mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Kody regionów Numer obsługiwanego regionu można znaleźć z tyłu lub na spodzie zestawu kina domowego. Formaty multimedialne • AVCHD, BD, BD-R / BD-RE, BD-Video, DVD-Video, DVD+R /+RW, DVD-R...
Strona 44 - Formaty obrazu wideo; Formaty plików
43 Polski Formaty obrazu wideo W przypadku podłączenia do telewizora HD – zestaw kina domowego umożliwia odtwarzanie filmów o następujących parametrach: • Rozdzielczość: 1920 x 1080 pikseli i • Liczba klatek: 6 ~ 30 klatek /s. Pliki .avi w kontenerze AVI Kodek audio Kodeki wideo Przepływność PCM, Do...
Strona 45 - Wzmacniacz
44 Pliki .asf i .wmv w kontenerze ASF Kodek audio Kodeki wideo Przepływność PCM, Dolby Digital, MP3, WMA MPEG 4 ASP Maks. 10 Mb/s H.264/AVC, HP (wysoki współczynnik kompresji) 4.1/4.0; MP (średni współczynnik kompresji) 3.2/3.1/3.0 20 Mb/s (szczy towa: 40 Mb/s) WMV9 20 Mb/s Pliki .mpg i .mpeg w kont...
Strona 46 - Subwoofer
45 Polski Subwoofer • Moc wyjściowa: • Europa i Azja: 230 W RMS (30% THD) • Ameryka Łacińska: 184 W RMS (+/- 0,5 dB, 10% THD) • Impedancja: 3 omy • Przetworniki: • Europa i Azja: głośnik niskotonowy 165 mm (6,5”) • Indie i Ameryka Łacińska: głośnik niskotonowy 203 mm (8”) • Pasmo przenoszenia: 20 Hz...
Strona 47 - Baterie do pilota zdalnego sterowania
46 11 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie • Ryzyko porażenia prądem. Nigdy nie zdejmuj obudowy urządzenia. Aby zachować ważność gwarancji, nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. W przypadku problemów w trakcie korzystania z produktu przed wezwaniem serwisu wykonaj poniższe czynności spr...
Strona 49 - Sieć
48 Nie można pobrać filmu z internetowego sklepu wideo. • Upewnij się, że zestaw kina domowego jest podłączony do telewizora za pomocą przewodu HDMI. • Upewnij się, że kar ta SD została sformatowana i znajduje się na niej ilość wolnego miejsca wymagana do pobrania filmu oraz że typ kar ty SD to SDHC...