Strona 3 - Spis treci
1 P olski 7 Aktualizacja oprogramowania 16 Sprawd wersj oprogramowania 16 Aktualizacja oprogramowania z pyty CD-R l ub urzdzenia USB 16 8 Dane techniczne produktu 17 9 Rozwizywanie problemów 18 10 Indeks 20 Spis treci 1 Uwaga 2 Prawa autorskie 2 Zgodno 2 Bezpiecznik zasilania (dotyczy tylko Wielkiej...
Strona 4 - Znaki towarowe; Uwaga; Prawa autorskie
2 1 Zdejmij pokr y wk bezpiecznika i w yjmij bezpiecznik . 2 Nowo montowany bezpiecznik musi by zgodny z br y tyjskim standardem BS 1362 oraz musi znajdowa si na nim znak zgodnoci ze standardami ASTA . Jeli bezpiecznik zostanie zgubiony, nale y skontak towa si ze spr zedawc w celu okrelenia waciwego...
Strona 5 - Wane; Bezpieczestwo
3 P olski 2 Wane Przed rozpoczciem korzystania z zestawu kina domowego naley zapozna si z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodze powstaych na skutek postpowania niezgodnego z instrukcjami. Bezpieczestwo Niebezpieczestwo poaru lub poraenia prdem! Nie wystawiaj urzdzenia i akcesoriów...
Strona 6 - Konserwacja produktu
4 Konserwacja produktu W kieszeni na p y t nie nale y umieszcza • pr zedmiotów innych ni p y ty. Nie wkadaj w ygitych lub por ysowanych • p y t do kieszeni na p y t. Jeli ur zdzenie nie bdzie u y wane pr zez • dusz y czas, w yjmij p y t z kieszeni na p y t. Do cz yszczenia ur zdzenia u y waj • w y c...
Strona 7 - Pilot zdalnego sterowania; Zestaw; Jednostka centralna
5 P olski Pilot zdalnego sterowania a ( Tryb gotowoci/w cz ) W czanie zestawu kina domowego • lub pr ze czanie go w tr yb gotowoci. Pr z y w czonej funkcji EasyLink • nacinicie i pr z y tr z ymanie pr z ycisku pr zez co najmniej tr z y sekundy powoduje jednoczesne pr ze czenie wszystkich pod czonych...
Strona 9 - Podczanie do telewizora; Podczanie; Zcza; Zcza przednie
7 P olski b SPEAKERS Pod czanie do g oników wchodzcych w skad zestawu oraz subwoofera. c AUDIO IN-AUX Pod czanie do analogowego w yjcia audio w telewizor ze lub w ur zdzeniu analogow ym. d DIGITAL IN-COA XIAL Pod czanie do koncentr ycznego w yjcia audio w telewizor ze lub ur zdzeniu cy frow ym. e SC...
Strona 11 - Korzystanie; Przed uruchomieniem; Ustawienia d wiku; Zmiana trybu d wiku
9 P olski 5 Korzystanie z zestawu kina domowego W tej czci opisano korzystanie z zestawu kina domowego do odtwarzania materiaów z rónych róde. Przed uruchomieniem Wykonaj nastpujce czynnoci: Wykonaj niezbdne po czenia i skon guruj • ustawienia zgodnie z opisem w skróconej instrukcji obsugi. W cz w t...
Strona 12 - Odtwarzanie pyty; Korzystanie z opcji wideo; Zmiana trybu d wiku przestrzennego
10 Odtwarzanie pyty Zestaw kina domowego odtwarza róne rodzaje pyt wideo, audio oraz pyt z rónymi materiaami (na przykad pyty CD-R zawierajce zdjcia JPEG i muzyk MP3). 1 Wó p y t do zestawu kina domowego. 2 Nacinij pr z ycisk DISC . Rozpocznie si odtwarzanie pyty lub » zostanie wywietlone gówne menu...
Strona 13 - Inne funkcje odtwarzania; Odtwarzanie pokazu slajdów z muzyk
11 P olski Odtwarzanie z urzdzenia pamici masowej USB Zestaw kina domowego zosta wyposaony w zcze USB umoliwiajce przegldanie zdj, suchanie muzyki i ogldanie lmów zapisanych na urzdzeniu pamici masowej USB. 1 Pod cz ur zdzenie pamici masowej USB do zestawu kina domowego. 2 Nacinij pr z ycisk USB . Z...
Strona 14 - Odtwarzanie z odtwarzacza MP3; Synchronizacja d wiku i obrazu; Odtwarzanie z radia
12 Przycisk Czynno / Wybór zaprogramowanej stacji radiowej. / Wyszukiwanie stacji radiowej. Dokadne dostrojenie czstotliwoci radiowej. Nacinij i pr z y tr z ymaj, aby usun zaprogramowan stacj radiow. Nacinij, aby zatr z yma programowanie stacji radiow ych. PROGR AM Rcznie: Nacinij raz, aby w cz y tr...
Strona 15 - Tworzenie plików audio MP3; Funkcja Philips EasyLink
13 P olski • [Mapowanie audio] : Ak tualizacja pr zypor zdkow y wania sygnau audio w pr z ypadku pod czenia now ych ur zdze. 6 Nacinij pr z ycisk OK , aby potwierdzi w ybór. Uwaga Pod czone ur zdzenia musz by w czone i • pod czone za porednic twem z cza HDMI. Tworzenie plików audio MP3 Za pomoc zest...
Strona 16 - Zmiana ustawie ogólnych
14 6 Zmiana ustawie W tej czci opisano zmian ustawie zestawu kina domowego. Przestroga Dla wielu z ustawie zestawu zosta y ju • skon gurowane najlepsze war toci. Jeli nie ma konkretnego powodu do zmiany danego ustawienia, zaleca si pozostawienie war toci domylnej. 1 Nacinij pr z ycisk SETUP . Na ekr...
Strona 17 - Zmiana ustawie lmów; Zmiana ustawie d wiku
15 P olski • [Próbkowanie CD] : Konwer towanie muzycznych p y t CD na wysz czstotliwo próbkowania z wykor zystaniem zaawansowanego pr zetwar zania sygnau cyfrowego w celu otr zymania lepszej jakoci dwiku. • [Synch. d w.] : Ustawianie domylnego czasu opónienia odtwarzanego dwiku podczas odtwarzania p...
Strona 19 - Dane; Kraj
17 P olski Wideo System sygnau: PAL / NTSC • Wyjcie HDMI: 480i/576i, 480p/576p, 720p, • 1080i, 1080p D wik Cy frowe wejcie audio S/PDIF: • Koncentr yczne: IEC 60958-3 • Czstotliwo próbkowania: • MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz • WMA: 44,1 kHz, 48 kHz • Staa sz ybko kompresji: • MP3: 112 kb/s–320 kb/s ...
Strona 20 - Obraz
18 9 Rozwizywanie problemów Ostrzeenie Ry z yko por a enia pr dem. Nigdy nie zdejmuj • obudow y ur zdzenia . Aby zachowa wano gwarancji, nigdy nie próbuj samodzielnie naprawia urzdzenia. W przypadku problemów w trakcie korzystania z produktu przed wezwaniem serwisu wykonaj ponisze czynnoci sprawdzaj...
Strona 21 - D wik
19 P olski Napisy DivX nie s prawidowo wywietlane. Upewnij si, e naz wa pliku z napisami jest • taka sama jak naz wa pliku z lmem. Wybier z prawidow y zestaw znaków: • 1) Nacinij pr z ycisk SETUP . 2) Wybier z [Ust . preferencji] . 3) Wybier z [Napisy DivX] . 4) Wybier z obsugiwany zestaw znaków. 5)...
Strona 22 - 0 Indeks
20 M MP3 odtwar zanie 12 twor zenie plików MP3 13 N napisy jz yk 10 O obracanie zdj 11 obraz opcje 11 pokaz slajdów 11 , 11 roz wi z y wanie problemów 18 widok miniatur 11 odtwarzanie odtwar zacz MP3 12 opcje 10 p y ta 10 radio 12 roz wi z y wanie problemów 19 ur zdzenie pamici masowej USB 11 odtwar...