Philips HTS3100/12 - Instrukcja obsługi

Strona 2 - olski; Spis treści; Konfiguracja podstawowa

47 P olski Spis treści Zmiana kąta ustawienia kamery ............................................................................................................. 66Sterowanie odtwarzaniem (tylko VCD) .............................................................................................. 66 O...

Strona 3 - Wybór odpowiedniego miejsca; Akcesoria dołączone do zestawu; Informacje ogólne

48 P olski UWAGA!Urządzenie nie zawiera komponentów, które wymagałyby wymiany lub naprawy przez użytkownika. Obsługę serwisową należy pozostawić wykwalifikowanemu personelowi. Rodki ostrożności dotyczące instalacji Wybór odpowiedniego miejsca – Urządzenie należy postawić na płaskiej, twardej i stabi...

Strona 4 - Jednostka centralna; STANDBY ON

49 P olski Jednostka centralna a 2 STANDBY ON – Włączanie zasilania lub przełączanie zestawu w tryb gotowości Eco Power. b Szuflada na płytę c ç ( OPEN CLOSE) – Otwieranie/zamykanie szuflady na płytę. d Panel wyświetlacza zestawu e u ( PLAY PAUSE) – DISC: rozpoczęcie/wstrzymanie odtwarzania. – TUNER...

Strona 5 - Pilot zdalnego sterowania

50 P olski Pilot zdalnego sterowania c ZOOM – Powiększanie obrazu na ekranie telewizora. d AUDIO – Wybieranie języka ścieżki dźwiękowej (DVD) lub kanału dźwięku (CD). e SETUP – Otwieranie lub zamykanie menu systemowego. f DISPLAY – Wyświetlanie informacji o bieżącym stanie lub płycie. g PLAY É – DIS...

Strona 7 - DISC

52 P olski Pilot zdalnego sterowania (ciąg dalszy) Korzystanie z pilota zdalnego sterowania A Otwórz komorę baterii. B Włóż dwie baterie typu R03 lub AAA zgodnie z oznaczeniami biegunów ( +- ) znajdującymi się w komorze. C Zamknij pokrywę. D Skieruj pilota zdalnego sterowania bezpośrednio w kierunku...

Strona 8 - Podstawowe połączenia; Ustaw przedni lewy oraz prawy głośnik w

53 P olski Podstawowe połączenia Krok 1: Rozmieszczanie głośników Zestaw kina domowego Philips jest prosty w instalacji. Jednak w celu uzyskania optymalnego dźwięku niezbędne jest odpowiednie rozmieszczenie elementów zestawu. A Ustaw przedni lewy oraz prawy głośnik w równej odległości od odbiornika ...

Strona 9 - SCART

54 P olski Podstawowe połączenia (ciąg dalszy) FRONT LEFT FRONT RIGHT REAR RIGHT REAR LEFT CENTER SUBWOOFER A B Krok 2: Podłączanie do telewizora i zestawu głośników WAŻNE!Podłącz zestaw DVD bezpośrednio do telewizora. A Za pomocą przewodu Scart połącz gniazdo SCART zestawu DVD z odpowiednim gniazde...

Strona 10 - TV; MW

55 P olski Podstawowe połączenia (ciąg dalszy) L R 1 2 TV L R Antenna Antenna MW Krok 3: Podłączanie anten FM/MW A Podłącz antenę ramową MW (w zestawie) do gniazda MW . Umieść ramową antenę MW na półce lub przytwierdź ją do podstawki bądź ściany. B Podłącz antenę FM (w zestawie) do gniazda FM . Rozc...

Strona 11 - AUX IN; zestawu DVD z

56 P olski Podstawowe połączenia (ciąg dalszy) Podłączanie dźwięku do analogowego urządzenia audio/wideo W celu korzystania z funkcji dźwięku przestrzennego do zestawu można podłączyć dźwięk z analogowego urządzenia audio/wideo (np. magnetowidu, odbiornika telewizji kablowej/satelitarnej lub telewiz...

Strona 12 - Krok 1: Włączanie zestawu DVD; Krok 2: Znajdowanie kanału; SOURCE; Czynności wstępne

57 P olski Krok 1: Włączanie zestawu DVD A Naciśnij przycisk STANDBY ON 2 . B Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOURCE na panelu przednim, aby wybrać opcję: DISC ¤ FM ¤ MW ¤ TV ¤ AUX ¤ DISC .... Lub Naciśnij przycisk DISC, TUNER, TV lub AUX/DI na pilocie zdalnego sterowania. Wyłączanie trybu gotowości ...

Strona 13 - Krok 3: Ustawianie preferencji

58 P olski Krok 3: Ustawianie preferencji języka Dostępne opcje językowe różnią się w zależności od kraju i regionu. Opcje mogą wyglądać inaczej niż na ilustracjach zamieszczonych w tej instrukcji obsługi. Język menu ekranowego (OSD) Ustawienie języka menu ekranowego (OSD) tego zestawu DVD pozostani...

Strona 14 - Krok 4: Ustawianie telewizora

59 P olski D Za pomocą przycisków wybierz język i naciśnij przycisk OK , aby potwierdzić wybór. Jeśli wybrany język nie znajduje się na liście, wybierz opcję { Others } (Inne). Przy użyciu klawiatury numerycznej (0–9) pilota wprowadź 4-cyfrowy kod języka “XXXX” (patrz ostatnia strona) i naciśnij prz...

Strona 15 - Ustawianie ekranu telewizora; OK

60 P olski D Wybierz jedną z opcji i naciśnij przycisk OK , aby potwierdzić. Aby potwierdzić ewentualny wybór opcji, należy postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie telewizora. Jeśli pojawi się pusty/zniekształcony ekran telewizyjny, odczekaj 15 sekund na automatyczne przywrócenie ...

Strona 16 - Krok 5: Ustawianie kanałów

61 P olski Krok 5: Ustawianie kanałów głośników Dla poszczególnych głośników można ustawić czasy opóźnienia (tylko w przypadku głośników centralnych i głośników dźwięku przestrzennego) oraz poziom głośności. Ustawienia te pozwalają dostosować dźwięk optymalnie do otoczenia i konfiguracji. Przed rozp...

Strona 17 - Odtwarzanie pł yt; Obsługiwane typy płyt

62 P olski Odtwarzanie pł yt Obsługiwane typy płyt Zestaw kina domowego DVD odtwarza: – płyty DVD (Digital Versatile Disc) – płyty VCD (Video CD) – płyty SVCD (Super Video CD) – zamknięte płyty DVD+R[W] (DVD+Recor dable[Rewritable]) – płyty Audio CD (Compact Disc) na nośnikach CD-R(W) – płyty MP3/Wi...

Strona 19 - Korzystanie z menu płyty

64 P olski Programowanie ścieżek na płycie (nie dotyczy płyt Picture CD/MP3) Zawartość płyty można odtwarzać w określonej kolejności, programując kolejność odtwarzania ścieżek. A Naciśnij przycisk PROGRAM na pilocie zdalnego sterowania. Zostanie wyświetlone menu programowania. 2 6 7 8 9 10 Exit Star...

Strona 20 - Powiększanie obrazu

65 P olski Wyświetlanie informacji o odtwarzaniu Zestaw DVD umożliwia wyświetlanie informacji o odtwarzanej płycie (takich jak numer tytułu lub rozdziału, dotychczasowy czas odtwarzania, język ścieżki dźwiękowej/napisów dialogowych). Wiele operacji można wykonać, nie przerywając odtwarzania płyty. A...

Strona 21 - Zmiana języka ścieżki dźwiękowej

66 P olski Zmiana języka ścieżki dźwiękowej Ta operacja jest dostępna tylko w przypadku płyt DVD zawierających ścieżki dźwiękowe w wielu wersjach językowych. Zmiana języka jest możliwa również w trakcie odtwarzania płyty DVD. Naciśnij kilkakrotnie przycisk AUDIO , aby wybrać dostępne języki ścieżki ...

Strona 23 - PLAY; Funkcja podglądu; Powiększanie zdjęcia; ZOOM; Obracanie/przerzucanie zdjęcia; Obsługiwany format plików:

68 P olski Odtwarzanie pł yt (ciąg dalszy) Odtwarzanie obrazów w formacie JPEG (pokaz slajdów) Przed rozpoczęciem... Konieczne jest włączenie telewizora i ustawienie odpowiedniego kanału wejścia wideo (Video In). Patrz część “Znajdowanie kanału do odbioru sygnału z nagrywarki”. Włóż płytę ze zdjęcia...

Strona 24 - Odtwarzanie płyty DivX

69 P olski Jednoczesne odtwarzanie muzyki w formacie MP3 i zdjęć w formacie JPEG Jeżeli płyta zawiera nagrania MP3 i zdjęcia w formacie JPEG, możesz utworzyć pokaz slajdów z muzyką. A Włóż płytę MP3 zawierającą muzykę i zdjęcia. B Wybierz z menu utwór w formacie MP3 i naciśnij przycisk PLAY (lub prz...

Strona 25 - Opcje menu zestawu DVD

70 P olski patrz str. 71 patrz str. 72 patrz str. 73 patrz str. 74~75 Opcje menu zestawu DVD Korzystanie z menu ustawień DVD Ustawienia umożliwiające dostosowanie zestawu DVD do określonych wymagań wprowadza się za pośrednictwem telewizora. SETUP OK A W trybie “DISC” naciśnij przycisk SETUP . Zostan...

Strona 26 - Strona ustawień ogólnych; (podkreślone opcje są domyślnymi ustawieniami fabrycznymi); Disc Lock

71 P olski Opcje menu zestawu DVD (ciąg dalszy) Strona ustawień ogólnych (podkreślone opcje są domyślnymi ustawieniami fabrycznymi) Nie wszystkie płyty są skategoryzowane lub zakodowane przez producenta. Blokując określoną płytę, można uniemożliwić jej odtwarzanie. Zablokować można maksymalnie 40 pł...

Strona 27 - Strona ustawień dźwięku; Speaker Volume; Speaker Delay; Night Mode

72 P olski Opcje menu zestawu DVD (ciąg dalszy) Strona ustawień dźwięku (podkreślone opcje są domyślnymi ustawieniami fabrycznymi) Umożliwia dostęp do menu ustawień poziomu głośności głośników. Do regulacji poziomu głośności każdego z podłączonych głośników w zakresie od -6dB do +6dB służą przyciski...

Strona 28 - Strona ustawień obrazu; TV Type

73 P olski Strona ustawień obrazu (podkreślone opcje są domyślnymi ustawieniami fabrycznymi) Służy do wybierania systemu kolorów odpowiedniego dla podłączonego telewizora. Umożliwia odtwarzanie różnego typu płyt (płyt PAL lub NTSC) za pomocą tego zestawu DVD. { PAL } – Dla telewizorów działających w...

Strona 29 - Strona preferencji; Audio

74 P olski Opcje menu zestawu DVD (ciąg dalszy) Strona preferencji (podkreślone opcje są domyślnymi ustawieniami fabrycznymi) Umożliwia wybranie języka odtwarzanej ścieżki dźwiękowej. Umożliwia wybranie języka odtwarzanych napisów dialogowych. Umożliwia wybranie preferowanego języka menu odtwarzanej...

Strona 30 - Others; DIVX Subtitle

75 P olski Opcje menu zestawu DVD (ciąg dalszy) Strona preferencji (podkreślone opcje są domyślnymi ustawieniami fabrycznymi) Umożliwia wybranie typu czcionki obsługującej napisy dialogowe nagrane na płycie DivX. { Standard } – Umożliwia wyświetlenie standardowej listy czcionek Roman udostępnianych ...

Strona 31 - Obsługa tunera; Wyszukiwanie stacji radiowych; Programowanie stacji radiowych; TUNER

76 P olski Obsługa tunera WAŻNE!Upewnij się, że podłączone są anteny FM i MW. Wyszukiwanie stacji radiowych A Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOURCE , aż na panelu wyświetlacza pojawi się napis „FM” (lub naciśnij przycisk TUNER na pilocie zdalnego sterowania). B Naciśnij krótko przycisk / na pilocie....

Strona 33 - Regulacja dźwięku i głośności; Wybór dźwięku przestrzennego; SOUND; Regulacja głośności; VOL

78 P olski Regulacja dźwięku i głośności SURR. SOUND MUTE Wybór dźwięku przestrzennego Naciśnij przycisk SURR. , aby wybrać system DOLBY+PL II (wielokanałowy) lub STEREO. Dostępność różnych trybów dźwięku przestrzennego zależy od rodzaju dźwięku zapisanego na płycie. Głośniki centralne i tylne dział...

Strona 34 - Inne funkcji; Uaktualnienia oprogramowania; DISPLAY

79 P olski Inne funkcji Uaktualnienia oprogramowania Firma Philips będzie okresowo udostępniać uaktualnienia oprogramowania umożliwiające rozszerzenie możliwości zestawu. Przed rozpoczęciem... Sprawdź bieżącą wersję oprogramowania zestawu DVD:1) Naciśnij przycisk OPEN/CLOSE ç , aby wysunąć szufladę ...

Strona 35 - Rozwiązywanie problemów; OSTRZEŻENIE; Rozwiązanie

80 P olski Rozwiązywanie problemów OSTRZEŻENIE Urządzenia w żadnym wypadku nie należy próbować samodzielnie naprawiać, ponieważ spowoduje to unieważnienie gwarancji. Nie należy otwierać urządzenia, gdyż grozi to porażeniem prądem. W razie wystąpienia problemu przed oddaniem urządzenia do naprawy, na...

Strona 36 - Odtwarzanie; Słaby odbiór stacji radiowych.

81 P olski Problem ( Odtwarzanie ) Rozwiązanie Rozwiązywanie problemów (ciąg dalszy) – Włóż do zestawu dającą się odczytać płytę, odtwarzaną stroną skierowaną w dół. Płyty DVD+R/CD-R muszą być zamknięte. – Sprawdź typ płyty, system kolorów (PAL lub NTSC) i kod regionu. – Sprawdź, czy na płycie nie m...

Strona 37 - Słowniczek; Dolby Surround Pro Logic II:

82 P olski Słowniczek Dźwięk analogowy: Dźwięk, który nie został przetworzony na cyfry. Dźwięk analogowy ma postać fal sinusoidalnych, a dźwięk cyfrowy to ciąg określonych wartości liczbowych. Gniazda te przesyłają dźwięk dwoma kanałami: prawym i lewym. Format obrazu: Stosunek szerokości do wysokośc...

Strona 38 - Dane techniczne; MODUŁ WZMACNIACZA; MODUŁ TUNERA; SUBWOOFER

83 P olski Dane techniczne MODUŁ WZMACNIACZA Moc wyjściowa 200 W Przednie 25 W kanału Tylne 25 W kanału Centralny 50 W Subwoofer 50 W Pasmo przenoszenia 20 Hz – 20 kHz / –3 dB Odstęp sygnału do szumu > 65 dB (CCIR) Czułość wejściowa – AUX In 1000 mV MODUŁ TUNERA Zakres strojenia FM 87,5–108 MHz (...