Strona 3 - Spis treści
1 Polski PL Spis treści 1 Ważne 2 Bezpieczeństwo 2 Dbanie o produkt 3 Ochrona środowiska 3 Pomoc i wsparcie techniczne 3 2 Zestaw kina domowego 4 Jednostka centralna 4 Złącza 4 Pilot zdalnego sterowania 5 3 Podłączanie i konfiguracja 6 Podłączanie głośników 6 Podłączanie do telewizora 7 Podłączanie ...
Strona 4 - Ważne; Bezpieczeństwo
2 PL 1 Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Bezpieczeństwo Niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem! • Nie wystawiaj urządzenia i akcesoriów...
Strona 5 - Dbanie o produkt
3 Polski PL • Podczas wymiany baterii trzymaj nowe i zużyte baterie poza zasięgiem dzieci. Po wymianie baterii upewnij się, że komora baterii jest w pełni zabezpieczona. • Jeśli komora baterii nie może zostać w pełni zabezpieczona, przerwij korzystanie z urządzenia. Trzymaj je poza zasięgiem dzieci ...
Strona 6 - Jednostka centralna; Złącza; Złącza przednie
4 PL 2 Zestaw kina domowego Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/welcome. Jednostka centralna Ta sekcja zawiera opis jednostki centralnej. a Kiesze...
Strona 7 - Pilot zdalnego sterowania
5 Polski PL Pilot zdalnego sterowania Ta sekcja zawiera opis pilota zdalnego sterowania. a (Tryb gotowości/włącz) Włączanie zestawu kina domowego lub przełączanie go w tr yb gotowości. b (Menu główne) Dostęp do menu głównego. 1 2 7 6 4 5 9 8 10 11 19 20 21 22 23 24 12 14 15 16 17 18 3 13 c Przyciski...
Strona 8 - Podłączanie i; Podłączanie głośników
6 PL n REPEAT A-B Utworzenie pętli pomiędzy dwoma punktami w obrębie rozdziału lub ścieżki albo wyłączenie tr ybu powtarzania. o ZOOM Powiększanie lub pomniejszanie sceny lub obrazu. Naciśnięcie przycisku Przyciski nawigacji (w lewo/w prawo) pozwala wybrać współczynnik powiększenia. p SCREEN FIT Dop...
Strona 9 - Podłączanie do telewizora; Opcja 1: Podłączanie do telewizora za; Opcja 2: Podłączanie do telewizora
7 Polski PL Uwaga • Efekt dźwięku przestrzennego zależy od takich czynników, jak kształt i rozmiar pomieszczenia, rodzaj ścian i sufitu, okna i powierzchnie odbijające oraz akustyka głośnika. Wypróbuj różne ustawienia głośników, aby określić ich optymalne położenie. Postępuj zgodnie z poniższymi ogó...
Strona 11 - Konfiguracja głośników; Korzystanie z zestawu; Dostęp do menu głównego; Płyty
9 Polski PL Konfiguracja głośników Ustaw głośniki ręcznie, aby cieszyć się spersonalizowanym dźwiękiem przestrzennym. Przed uruchomieniem Wykonaj niezbędne połączenia opisane w skróconej instrukcji obsługi, a następnie przełącz telewizor na źródło odpowiednie dla zestawu kina domowego. 1 Naciśnij pr...
Strona 12 - Pliki danych; Napisy
10 PL Przyciski odtwarzania Przycisk Czynność Przyciski nawigacji Nawigacja po pozycjach menu. W górę/w dół: • Film:Wolne przewijanie do tyłu lub do przodu (w przypadku płyt VCD/SVCD możliwe jest jedynie wolne przewijanie do przodu). • Zdjęcie: Obrót zdjęcia w lewo lub w prawo. W lewo/w prawo: • Fil...
Strona 13 - Kod VOD DivX; Urządzenia pamięci masowej; Opcje wideo i zdjęć; Opcje wideo
11 Polski PL 1 Podczas odtwarzania filmu naciśnij przycisk SUBTITLE , aby wybrać język. 2 W przypadku filmu DivX jeśli napisy nie są wyświetlane prawidłowo, wykonaj następujące czynności, aby zmienić zestaw znaków. 3 Naciśnij przycisk ( Menu główne ). 4 Wybierz opcję [Konfiguracji] , a następnie nac...
Strona 14 - Radio
12 PL 2 Użyj przycisków Przyciski nawigacji i OK , aby wybrać i zmienić: • [Informacja] : Wyświetlanie informacji na temat odtwarzania. • [PBC] : : Włączanie lub wyłączanie nawigacji po menu zawar tości płyt VCD i SVCD z funkcją sterowania odtwarzaniem. • [Prop. obrazu] : Wybór proporcji obrazu odpo...
Strona 15 - Ustawienia dźwięku; Tryb dźwięku; Zmiana ustawień; Ustawienia języka; Język wyświetlany na ekranie
13 Polski PL Ustawienia dźwięku W tej części opisano ustawienie optymalnego dźwięku dla filmów i muzyki. Tryb dźwięku Można wybrać jeden z zaprogramowanych tr ybów dźwięku odpowiedni do odtwarzanego filmu lub muzyki. 1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOUND , aby wybrać tr yb dźwięku. • moVIE : Prawdz...
Strona 16 - Ustawienia obrazu i wideo; Ustawienia kontroli; Hasło i zabezpieczenie rodzicielskie; Blokowanie płyty
14 PL Ustawienia obrazu i wideo 1 Naciśnij przycisk ( Menu główne ). 2 Wybierz opcję [Konfiguracji] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz opcję [Wideo] , a następnie naciśnij przycisk OK . • [System TV] : Wybór formatu wideo obsługiwanego przez telewizor. • [Rodzaj TV] : Wybór formatu obraz...
Strona 17 - Aktualizacja opro
15 Polski PL Ustawienia wyświetlania 1 Naciśnij przycisk ( Menu główne ). 2 Wybierz opcję [Konfiguracji] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz opcję [Preferen.] , a następnie naciśnij przycisk OK . • [PBC] : : Włączanie lub wyłączanie nawigacji po menu zawar tości płyt VCD i SVCD z funkcją ...
Strona 18 - Krok 1: Pobieranie najnowszego; Krok 2: Aktualizacja oprogramowania
16 PL Aktualizacja oprogramowania przez port USB Co jest potrzebne: • Pamięć flash USB sformatowana w systemie plików FAT z co najmniej 75 MB pamięci. Nie należy korzystać z dysków twardych USB. • Komputer z dostępem do Internetu. • Archiwizator obsługujący format plików ZIP. Krok 1: Pobieranie najn...
Strona 19 - Dane techniczne; USB
17 Polski PL 7 Dane techniczne produktu Uwaga • Dane techniczne i wygląd zewnętrzny mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Kody regionów Numer obsługiwanego regionu można znaleźć z tyłu lub na spodzie zestawu kina domowego. Formaty multimedialne • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL, CD-R/CD-...
Strona 20 - Laser; Rozwiązywanie
18 PL Jednostka centralna • Zasilanie: • Europa/Chiny/Rosja/Indie: 220–240 V, 50 Hz • Amer yka Łacińska/Rejon Azji i Pacyfiku: 110–240 V, 50–60 Hz • Pobór mocy: 55 W • Pobór mocy w tr ybie gotowości: ≤ 0,9 W • Wymiar y (S x W x D): 360 x 58 x 325 (mm) • Waga: 2,35 kg Subwoofer • Moc wyjściowa: 50 W ...
Strona 21 - Dźwięk; Odtwarzanie; Uwaga; Prawa autorskie; Informacje o prawach autorskich w; Bezpiecznik zasilania (dotyczy
19 Polski PL Dźwięk Brak dźwięku w głośnikach zestawu kina domowego. • Za pomocą przewodu audio połącz zestaw kina domowego z telewizorem lub innym urządzeniem. (patrz 'Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń' na str. 8) • Przywróć ustawienia fabr yczne zestawu kina domowego (patrz 'Przyw...
