Strona 2 - Spis treści
2 PL Spis treści 1 Ważne 3 Bezpieczeństwo 3 Dbanie o produkt 4 Ochrona środowiska 4 2 Zestaw kina domowego 6 Jednostka centralna 6 Pilot zdalnego sterowania 6 3 Podłączanie i konfiguracja 9 Głośniki 9 Złącza 10 Podłączanie do telewizora 11 Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń 12 4 Korz...
Strona 3 - Ważne; Bezpieczeństwo
3 PL 1 Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z zestawu kina domowego należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Bezpieczeństwo Niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem! • Nie wystawiaj urządzenia i...
Strona 4 - Dbanie o produkt
4 PL nie zakr ywają otworów wentylacyjnych urządzenia. Niebezpieczeństwo zanieczyszczenia! • Nie należy używać różnych baterii (star ych z nowymi, zwykłych z alkalicznymi itp.). • Niewłaściwa wymiana baterii grozi wybuchem. Baterię można wymienić tylko na egzemplarz tego samego lub odpowiedniego typ...
Strona 6 - Jednostka centralna; Pilot zdalnego sterowania
6 PL 2 Zestaw kina domowego Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, zarejestruj zestaw kina domowego na stronie www.philips.com/welcome. Jednostka centralna a Kieszeń na płytę b Panel wyświetlacza c (Otwórz/zamknij) Ot...
Strona 8 - Funkcje sterowania EasyLink
8 PL s SURR Włączanie standardu dźwięku przestrzennego lub dźwięku stereo. t (Zatrzymaj) Zatrzymywanie odtwarzania. u (Odtwarzaj/pauzuj) Rozpoczynanie, wstrzymywanie lub wznawianie odtwarzania. v INFO Dostęp do większej liczby opcji podczas odtwarzania z płyty lub z urządzenia pamięci masowej USB. w...
Strona 9 - Głośniki; Ustawianie w odpowiedniej pozycji
9 PL 3 Podłączanie i konfiguracja W tej sekcji opisano sposób podłączenia zestawu kina domowego do telewizora i innych urządzeń, a następnie konfigurowania zestawu. Informacje dotyczące podstawowych połączeń zestawu kina domowego i akcesoriów można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi. Uwaga • Dan...
Strona 10 - Złącza; Przednie
10 PL 4 Głośniki REAR LEFT (tylny lewy) i REAR RIGHT (tylny prawy): Umieść tylne głośniki dźwięku przestrzennego po lewej i prawej stronie pozycji użytkownika, w jednej linii z nią lub nieco za nią. Aby uzyskać najlepszy efekt, skieruj głośniki w stronę pozycji użytkownika i ustaw je nieco powyżej p...
Strona 11 - Podłączanie do telewizora; Opcja 1: Podłączanie do telewizora za
11 PL Podłączanie do wejścia kompozytowego sygnału wideo w telewizorze. f AUDIO IN-AUX Podłączanie do analogowego wyjścia audio w telewizorze lub w urządzeniu analogowym. g ANTENNA FM Wejście sygnału z anteny, odbiornika telewizji kablowej lub satelitarnej. Podłączanie do telewizora W celu oglądania...
Strona 12 - Opcja 3: Podłączanie do telewizora; Podłączanie dźwięku z
12 PL Złącze HDMI telewizora może być oznaczone HDMI IN . 2 Włącz tr yb HDMI-CEC w telewizorze. Szczegółowe informacje zawiera instrukcja obsługi telewizora. » Podczas odtwarzania nagrań z płyty w zestawie kina domowego obraz jest automatycznie wyświetlany na ekranie telewizora, natomiast dźwięk dob...
Strona 14 - Ustawienia dźwięku; Tryb dźwięku; Płyty; Odtwarzanie płyt
14 PL 4 Korzystanie z zestawu kina domowego W tej części opisano korzystanie z zestawu kina domowego do odtwarzania materiałów z różnych źródeł. Przed uruchomieniem • Wykonaj niezbędne połączenia opisane w skróconej instrukcji obsługi oraz w instrukcji obsługi. • Włącz w telewizorze odpowiednie wejś...
Strona 16 - Urządzenia pamięci masowej; Odtwarzanie plików; DivX; Kod VOD DivX
16 PL 3 Wybierz opcję [Synch. dźw.] , a następnie naciśnij przycisk OK . 4 Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji (w lewo/w prawo), aby zsynchronizować dźwięk z obrazem. 5 Naciśnij przycisk OK , aby potwierdzić. Uwaga • Naciśnij i przytrzymaj przycisk AUDIO SYNC na pilocie zdalnego sterowania, aby sz...
Strona 17 - Zestaw znaków napisów; Opcje zawartości audio,; Opcje audio
17 PL Uwaga • Nazwa pliku z napisami dialogowymi musi być taka sama, jak nazwa pliku z filmem. Przykład: Jeśli plik wideo ma nazwę „film.avi”, nazwę pliku z napisami dialogowymi należy zapisać jako „film.sr t" lub „film.sub”. • Ten zestaw kina domowego pozwala na odtwarzanie plików z napisami di...
Strona 18 - Radio; Wyszukiwanie stacji radiowych
18 PL • [Czas rd] : Szybkie przejście do określonej części filmu poprzez wprowadzenie czasu rozdziału. • [Czas pł.] : Szybkie przejście do określonej części filmu poprzez wprowadzenie czasu płyty (tylko w przypadku płyt VCD/SVCD). • [Czas ście] : Szybkie przejście do określonej części filmu poprzez ...
Strona 19 - Słuchanie stacji radiowych; odtwarzacz MP3; Odtwarzanie muzyki; Tworzenie plików MP3
19 PL 3 Naciśnij poniższe przyciski, aby słuchać lub zmienić stacje radiowe: Przycisk Czynność / Wybór zaprogramowanej stacji radiowej. Przyciski nawigacji (w lewo/w prawo) Wyszukiwanie stacji radiowej. Przyciski nawigacji (w górę/w dół) Dokładne dostrojenie częstotliwości radiowej. Naciśnij, aby za...
Strona 20 - EasyLink; Włączanie
20 PL • [Urządzenie] : Wybór urządzenia pamięci masowej USB, którego użyjesz do zapisywania plików MP3. 5 Przejdź do prawego panelu, a następnie wybierz utwor y i naciśnij przycisk OK . • Aby wybrać wszystkie utwor y, przejdź do opcji [Zaz. wsz.] , a następnie naciśnij przycisk OK . 6 Wybierz opcję ...
Strona 22 - Obraz; Ustawienia i format obrazu; Dźwięk; Dźwięk HDMI
22 PL 5 Zmiana ustawień W tej części opisano zmianę ustawień zestawu kina domowego. Przestroga • Dla większości z ustawień zestawu zostały już skonfigurowane najlepsze war tości. Jeśli nie ma powodu do zmiany danego ustawienia, zaleca się pozostawienie war tości domyślnej. Uwaga • Ustawienia wyświet...
Strona 23 - Język; Menu główne; Napisy płyty; Zabezpieczenie rodzicielskie
23 PL 2 Wybierz opcję [Ustaw. Dźwięku] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz kolejno [Dźwięk HDMI] > [Wył] , a następnie naciśnij przycisk OK . Night mode (Tryb nocny) Aby słuchać po cichu, można wyciszyć głośne dźwięki podczas odtwarzania płyt. Tr yb nocny jest dostępny jedynie dla płyt...
Strona 24 - Oszczędność energii; Auto standby
24 PL Hasło Istnieje możliwość ustawienia lub zmiany hasła umożliwiającego odtwarzanie płyt objętych ograniczeniami. 1 Naciśnij przycisk SETUP . 2 Wybierz opcję [Ust. preferencji] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz opcję [Hasło] , a następnie naciśnij przycisk OK . » Zostanie wyświetlone...
Strona 25 - Zastosowanie ustawień
25 PL Wyłącznik czasowy Ustawienie pozwala ustawić zestaw kina domowego tak, by przejście w tr yb gotowości następowało po określonym czasie. 1 Naciśnij przycisk SETUP . 2 Wybierz opcję [Ustawienia ogólne] , a następnie naciśnij przycisk OK . 3 Wybierz opcję [Wyłącznik czasowy] , a następnie naciśni...
Strona 26 - Sprawdź wersję; Aktualizacja oprogramowania; Krok 1: Pobieranie najnowszego; Krok 2: Aktualizacja oprogramowania
26 PL 6 Aktualizacja oprogramowa- nia Aby móc w dalszym ciągu korzystać z najlepszych funkcji i wsparcia technicznego dostępnych dla zestawu kina domowego, należy regularnie aktualizować oprogramowanie. Porównaj bieżącą wersję oprogramowania zestawu z najnowszą wersją dostępną na stronie internetowe...
Strona 32 - Uwaga; Prawa autorskie
32 PL 9 Uwaga Ta sekcja zawiera uwagi prawne oraz informacje dotyczące znaków towarowych. Prawa autorskie W niniejszym produkcie zastosowano technologię zabezpieczenia przed kopiowaniem, która jest chroniona amer ykańskimi patentami oraz innymi prawami dotyczącymi własności intelektualnej firmy Rovi...
