Philips HR7745 - Instrukcja obsługi - Strona 18

Philips HR7745
Strona 1
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
26 Strona 26
27 Strona 27
28 Strona 28
29 Strona 29
30 Strona 30
31 Strona 31
32 Strona 32
33 Strona 33
34 Strona 34
Strona: / 34

Spis treści:

  • Strona 5 – EnglisH
  • Strona 6 – Введение; русский; Важно
  • Strona 7 – Установите чашу на блок электродвигателя (1) и поверните по; Внимание
  • Strona 9 – советы; насадка для теста; Примечание: Всегда опускайте держатель насадок с насадкой для; Диск для нарезки ломтиками/шинковки
  • Strona 11 – соковыжималка для цитрусовых (только для Hr7772); Примечание: Убедитесь в том, что паз сита совпал с разъемом на
  • Strona 12 – Очистка; Примечание: Все части прибора, кроме блока электродвигателя,; Быстрая очистка ёмкости
Ładowanie instrukcji

40

Cucina

-

A dagasztáshoz szükséges általános idő: 30-180 másodperc.

SK

|

Nástavec na miesenie - tipy a varovania

-

Do nádoby najskôr vložte nástavec na miesenie a až potom pridajte

spracovávané suroviny.

-

Miesenie bežne tr vá 30-180 sekúnd.

UK

|

Приладдя для замішування - поради та
попередження

-

Завжди встановлюйте приладдя для замішування у чашу перед
тим, як додавати продукти.

-

Стандартний час обробки для замішування становить 30-180
секунд.

BG

|

Приставка за месене - съвети и
предупреждения

-

Винаги слагайте приставката за месене в купата, преди да
сипвате съставките.

-

Нормалното време за обработване при всички работи по
месене е 30-180 секунди.

SR

|

Dodatak za mešenje - saveti i upozorenja

-

Uvek stavite dodatak za mešenje u posudu pre dodavanja sastojaka.

-

Standardno vreme prerađivanja za sve vrste mešenja je između 30-

180 sekundi.

EN

|

Kneading accessory - tips and warnings

-

Always put the kneading accessor y in the bowl before adding the
ingredients.

-

The standard processing time for all kneading jobs is 30-180
seconds.

PL

|

Mieszak do zagniatania ciasta - wskazówki i

ostrzeżenia

-

Przed dodaniem składników zawsze załóż do miski mieszak.

-

Standardowy czas ugniatania wynosi 30-180 sekund.

RO

|

Accesoriu de frământare - sugestii şi

avertismente

-

Puneţi întotdeauna accesoriul de frământare în bol înainte de a

adăuga ingredientele.

-

Durata standard pentru toate operaţiile de frământare este între

30-180 de secunde.

RU

|

Насадка-тестомешалка - советы и
предостережения

-

Всегда опускайте насадку-тестомешалку в чашу до того как
поместить в нее продукты.

-

Стандартное значение времени обработки продуктов для всех
процедур замешивания составляет 30-180 секунд.

CS

|

Hnětací nástavce - tipy a upozornění

-

Hnětací nástavce nasaďte do nádoby vždy před přidáním surovin.

-

Standardní doba zpracování při všech typech hnětení je 30 až 180

sekund.

HU

|

Dagasztó horog - tanácsok és figyelmeztetések

-

Mielőtt az alapanyagokat a munkatálba helyezné, először mindig a

dagasztó tar tozékot tegye a tálba.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - EnglisH

14 Cucina utilizare. Consultaţi capitolul "Curăţare" pentru instrucţiunireferitoare la demontarea sistemului Click & Go. B Nu uitaţi că nu puteţi folosi funcţiile robotului (incluzând bolul pentru prepararea alimentelor) dacă blenderul este montat. RU | AСистема крепления Click & Go ...

Strona 6 - Введение; русский; Важно

18 Cucina 4 5 1 1 2 3 6 — — — 6 1 2 EN Nutmeg PL Gałkamuszkatołowa RO Nucşoară RU Мускатный орех CS Muškátovýoříšek HU Szerecsendió SK Muškátový orech UK Мускатний горіх BG Индийскоорехче SR Morski oraščić EN Turmeric PL Kurkuma RO Şofran RU Специи CS Kurkuma HU Curry SK Kurkuma UK Куркума BG Куркум...

Strona 7 - Установите чашу на блок электродвигателя (1) и поверните по; Внимание

19 Cucina RO | Cuţit - sugestii şi avertismente Puneţi întotdeauna cuţitul în bol înainte de a adăuga ingredientele. - Dacă tăiaţi ceapă, apăsaţi de câteva ori funcţia impuls pentru a evita tăierea prea fină a cepei. - Nu lăsaţi aparatul să funcţioneze prea mult timp când radeţi caşcaval (uscat, tip...

Inne modele roboty kuchenne Philips

Wszystkie roboty kuchenne Philips