Philips HR7625 - Instrukcja obsługi - Strona 57

Philips HR7625
Ładowanie instrukcji

EN

|

Troubleshooting

Problem

Solution

The food

processor does

not go on.

Make sure that all assembly indications (on the

lid of the bowl, on the bowl, on the jar and on

the motor unit) are aligned.

The appliance

suddenly stopped

running.

The lid of the bowl may have become undone

during a heavy processing job. Close the lid. The

appliance immediately star ts working again.

The motor

works, but the

accessories do not.

Make sure that driving spindle is assembled

correctly (see chapter ‘Assembly/disassembly’).

BG

|

Отстраняване на неизправности

Проблем

Решение

Кухненският

робот не се

включва.

Убедете се, че всички обозначения (на капака

на купата, на самата купа, на каната и на

задвижващия блок) са подравнени.

Уредът

изведнъж спря.

Капакът на купата може да се отвори при по-

интензивна обработка на продукти. Затворете

капака. Уредът моментално възобновява

работата си.

Моторът

работи, но

приставките

- не.

Проверете дали задвижващият вал е

монтиран правилно (вж. глава “Сглобяване/

разглобяване”).

CZ

|

Řešení problémů

Problém

Řešení

Přístroj nelze

zapnout.

Zkontrolujte, zda jsou všechny díly nasazeny

tak, jak je naznačeno (na víku mísy, na míse, na

nádobě mixéru a na motorové jednotce).

0

Problém

Řešení

Přístroj náhle

přestal pracovat.

Víko mísy se mohlo během zpracovávání

potravin uvolnit. Zavřete víko. Přístroj začne

ihned znovu pracovat.

Motor funguje, ale

příslušenství nikoliv.

Zkontrolujte, zda je hnací hřídel správně

připojena (viz kapitola „Montáž a

rozmontování“).

EE

|

Veaotsing

Häire

Kõrvaldamine

Köögikombain ei

hakka tööle.

Veenduge, et kõik paigaldusmärgendid (nõu

kaanel, nõul, mikserikannul ja mootoril) on ühel

joonel.

Seade jääb järsku

seisma.

Võib-olla on nõu kaas raske töötlemistoimingu

ajal lahti läinud. Sulgege kaas. Seade peaks

viivitamatult uuesti tööle hakkama.

Mootor pöörleb,

kuid tar vikud on

paigal.

Veenduge, kas vedav võll on õigesti kokku

pandud (vt pt „Kokkupanemine või

lahtivõtmine”).

HR

|

Rješavanje problema

Problem

Rješenje

Aparat za obradu

hrane se ne

uključuje.

Provjerite jesu li oznake za sastavljanje (na

poklopcu zdjele, na zdjeli, na vrču i na jedinici

motora) poravnate.

Aparat je iznenada

prestao raditi.

Poklopac zdjele se možda odvojio tijekom

obrade veće količine hrane. Zatvorite poklopac.

Aparat će odmah početi ponovno raditi.

Motor radi,

ali dodaci ne rade.

Provjerite je li pogonska osovina ispravno

pričvršćena (pogledajte poglavlje “Sastavljanje/

rastavljanje).

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 9 - Ważne; gniazdka elektrycznego.; aparat corespunde tensiunii de alimentare locale.

10 Aplūkojiet šajā rokasgrāmatā atrodamo tabulu, lai izvēlētos pareizus apstrādes laikus. Pirms ierīces pirmās lietošanas, rūpīgi notīriet daļas, kas būs saskarē ar produktiem. Trokšņa līmenis: Lc = 85 dB(A). Elektromagnētiskie Lauki (EMF) Šī Philips ierīce atbilst visiem standar tiem saistībā ar el...

Strona 17 - Asmens - padomi un brīdinājumi; PO; Ostrze — wskazówki i ostrzeżenia

LT | Asmens - padomi un brīdinājumi Pirms liekat bļodā produktus, vienmēr ievietojiet tajā asmeni. Ja kapājat sīpolus, dažas reizes izmantojiet pulsa funkciju, lai sīpoli netiktu sakapāti pārāk smalki. Nedarbiniet ierīci pārāk ilgi, kad kapājat (cietu) sieru vai šokolādi. Pretējā gadījumā šis sast...

Strona 26 - do otworu na produkty.; Accesorii - sugestii şi avertismente; ingredientele în tubul de alimentare.; Вставки - советы и предостережения

LT | Ieliktņi — padomi un brīdinājumi Spiežot produktus lejup pa padevējcauruli, nespiediet bīdni pārāk spēcīgi. 1 Sagrieziet iepriekš lielus gabalus, lai tie ietilptu padevējcaurulē. 2 Lai iegūtu labākus rezultātus, piepildiet vienmērīgi padevējcauruli. Rīvējot vai smalcinot mīkstus produktus...

Inne modele roboty kuchenne Philips

Wszystkie roboty kuchenne Philips