Replacement; Remove the worm shaft from the cutter housing.; Wymiana; Wyjmij wał ślimakowy z modułu tnącego.; Înlocuirea; Scoateţi axul melcului de pe carcasa cuţitului.; Замена; Извлеките шнек из режущего блока. - Philips HR2724 - Instrukcja obsługi - Strona 25

Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja

Poprzednia strona Następna strona

Spis treści:

Strona 4 – This appliance is meant for household use only.; Safety system; PL; Ważne; Przechowuj urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.; EN; Important; Keep the appliance out of the reach of children.
Strona 5 – System bezpieczeństwa; RO
Strona 13 – Mincing meat - tips and warnings; Never use frozen meat!; Mielenie mięsa – wskazówki i ostrzeżenia; Sprawdź, czy ostrza elementu tnącego zwrócone są na zewnątrz.
Strona 18 – Cleaning - tips and warnings; Remove the pusher and the feeding tray.; Czyszczenie – wskazówki i ostrzeżenia; Wyjmij popychacz i tacę podającą.
Strona 25 – Replacement; Remove the worm shaft from the cutter housing.; Wymiana; Wyjmij wał ślimakowy z modułu tnącego.; Înlocuirea; Scoateţi axul melcului de pe carcasa cuţitului.; Замена; Извлеките шнек из режущего блока.
Strona 39 – Troubleshooting; Rozwiązywanie problemów; Solution; You should clean all metal par ts by hand.; Wyczyść ręcznie wszystkie metalowe części.; Problem; Depanarea; Soluţie

Ładowanie instrukcji

Replacement

To replace a broken gear :
-

Remove the worm shaft from the cutter housing.

Loosen the screw of the gear by means of a screwdriver.

Remove the gear from the worm shaft.

Place the new gear onto the worm shaft and fasten it with the
screw.

Wymiana

Aby wymienić uszkodzone koło zębate:
-

Wyjmij wał ślimakowy z modułu tnącego.

Poluzuj śrubę koła zębatego śrubokrętem.

Zdejmij koło zębate z wału ślimakowego.

Nałóż nowe koło zębate na wał ślimakowy i przymocuj je za
pomocą śruby.

Înlocuirea

Pentru a înlocui un mecanism defect:
-

Scoateţi axul melcului de pe carcasa cuţitului.

Slăbiţi şurubul mecanismului cu ajutorul unei şurubelniţe.

Scoateţi mecanismul de pe axul melcului.

Fixaţi noul mecanism pe axul melcului şi strângeţi şurubul.

Замена

Замена лопнувшей втулки-предохранителя:
-

Извлеките шнек из режущего блока.

С помощью отвертки отвинтите винт крепления втулки-
предохранителя.

Снимите втулку-предохранитель со шнека.

Установите новую втулку-предохранитель на шнек и закрепите
её винтом.

Poprzednia strona Następna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 4 - This appliance is meant for household use only.; Safety system; PL; Ważne; Przechowuj urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.; EN; Important; Keep the appliance out of the reach of children.

4 Cleaning section (page 22) for instructions on how to clean thevarious parts. ◗ This appliance is meant for household use only. ◗ Noise level: Lc = 75 dB [A] Safety system This appliance is equipped with a non-resettable, current-sensitive glassfuse that cuts off the power supply in case of motor ...

Strona 5 - System bezpieczeństwa; RO

◗ Înainte de a conecta aparatul, verificaţi dacă tensiunea indicată peaparat corespunde tensiunii de alimentare locale. ◗ Pentru a evita orice accident, acest aparat nu trebuie conectat laun întrerupător comandat de un ceas electronic. ◗ Nu folosiţi aparatul dacă ştecherul, cablul de alimentare sau ...

Strona 13 - Mincing meat - tips and warnings; Never use frozen meat!; Mielenie mięsa – wskazówki i ostrzeżenia; Sprawdź, czy ostrza elementu tnącego zwrócone są na zewnątrz.

17 2 4 3 1 EN | Mincing meat - tips and warnings ◗ Make sure the cutting edges of the cutter unit are pointingoutwards. ◗ Make sure the notch of the grinding disc fits onto the projectionof the cutter housing. Never use frozen meat! Do not overload the appliance during use by pushing too much meat i...