Polskie informacje o EMF, przepis i rozwiązywanie problemów - Philips HR1837 - Instrukcja obsługi - Strona 5
Spis treści:
- Strona 1 – Okładka i przegląd produktu
- Strona 2 – Rozwiązywanie problemów i porady przygotowawcze
- Strona 3 – Kazachskie bezpieczeństwo, przepis i rozwiązywanie problemów
- Strona 4 – Porady przygotowawcze i polskie wprowadzenie
- Strona 5 – Polskie informacje o EMF, przepis i rozwiązywanie problemów
- Strona 6 – Rosyjski przepis i rozwiązywanie problemów, ukraińskie wprowadzenie
- Strona 7 – Diagramy instruktażowe
Światło elektromagnetyczne (EMF)
Urządzenie firmy Philips spełnia wszystkie normy i jest zgodne z wszyskimi
prawami dotyczącymi naruszenia na działanie pól elektromagnetycznych.
Informacje o owocach i warzywach
Bez opóźniania wbudowanego pojemnika na miąższ można przygotować
maksymalnie 1,5 litra soku (zależnie od używanych składowników). W przypadku
wyciskania soku z twardych składowników, takich jak marchew lub buraki, maksymalna
ilość soku, który można wytworzyć, zależy od jakości użytych składowników.
Uwaga: Po osiągnięciu maksymalnej pojemności wbudowanego pojemnika miąższ
przestoje się do pojemnika na sok oraz do wewnętrznej strony pokrywy.
Przepięcie wbudowanego pojemnika na miąższ może spowodować
spowolnienie działania urządzenia. W takim przypadku należy wyłączyć urządzenie i
usunąć miąższ z wbudowanego pojemnika.
Przepisy
Sok z marchwi, pomarańczy i imbiru
Składniki:
- 1 kg marchwi
- 20 g imbiru
- 4 pomarańcze
- 1 łyżka oliwy z oliwek
- 1 duża gałzka świeżego mięty (opcjonalne przybranie)
1 Obrzer pomarańcze.
2 W sokowirówce wyciśnij sok z marchwi, pomarańczy i imbiru.
Uwaga: To urządzenie może wycisnąć sok z imbiru (w kawałkach 3 x 3 cm) przez
1 minuty.
3 Dodaj do soku łyżkę oliwy z oliwek i kilka kostek lodu.
4 Dokładnie wymieszaj.
5 Nalej sok do szklanki.
Wskaźnka: Nalany do szklanki sok można dodatkowo przybrąć gałzką świeżej mięty.
Zamawianie akcesoriów
Aby kupić akcesoria lub części zamienne, odwiedź stronę www.shop.philips.com/
service lub skontaktuj się ze sprzedawcą produktów firmy Philips. Możesz również
skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta w swoim kraju (informacje kontaktowe
znajdują się w ulotce gwarancyjnej).
Ochrona środowiska
Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami
gospodarki domowej — należy oddać je do punktu zbiorki surowców
wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego zalecenia pomaga w ochronie
środowiska (rys. 2).
Gwarancja i serwis
Jeśli potrzebujesz pomocy lub dodatkowych informacji, odwiedź stronę
www.philips.com/support lub zapoznaj się z oddzielną ulotką gwarancyjną.
Rozwiązywanie problemów
Ten rozdział opisuje najczęstsze problemy, z którymi można się zetknąć, korzystając
z urządzenia. Jeśli poniższe wskazówki okazały się niewystarczające do rozwiązania
problemu, odwiedź stronę www.philips.com/support, na której znajduje się lista
często zadawanych pytań, lub skontaktuj się z Centrum Obsługi Klienta w swoim kraju.
Problem Rozwiązanie
Urządzenie nie działa.
Urządzenie jest wyposażone w system bezpieczeństwa i nie będzie działało, jeśli jego części nie zostaną prawidłowo zamocowane. Wyłącz urządzenie i sprawdź, czy części zostały prawidłowo zamocowane. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj
się z Centrum Obsługi Klienta firmy Philips w swoim kraju.
Urządzenie przestaje działać podczas pracy.
Zanieś urządzenie do sprzedawcy produktów firmy Philips lub skontaktuj się z
Centrum Obsługi Klienta firmy Philips w swoim kraju.
Urządzenie zwalnia podczas pracy.
Została osiągnięta maksymalna pojemność wbudowanego pojemnika na miąższ. Wyłącz urządzenie i usuną miazsz z wbudowanego pojemnika.
Urządzenie pracuje bardzo głośno, wydaje nieprzyjemne dźwięki, nagrała
sie, wydosłaje się z niego dym itp.
Wydzielanie przez nowe urządzenie nieprzyjemnego zapachu lub głośnych dźwięków na początku użytkowania jest zjawiskiem normalnym. Stanie ono po kilkukrotnym użyciu
urządzenia. Urządzenie może wydzielać nieprzyjemny zapach lub nieznacznie dymić również wtedy, gdy wyciskanych jest zbyt wiele składowników, wyciskane są bardzo twardie składowiki
(np. pory) lub urządzenie jest zbyt długo. W każdym z tych przypadków wyłącz urządzenie i odczekaj 60 minut, aż ostygnie. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z
Centrum Obsługi Klienta firmy Philips w swoim kraju.
Problem Rozwiązanie
Urządzenie jest uszkodzone.
Skontaktuj się z Centrum Obsługi Klienta firmy Philips w swoim kraju.
Filtr dotyka otworu na produkty lub wpada w ślino drganą podczas pracy.
Wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazda elektrycznego. Sprawdź, czy filtr został prawidłowo zamocowany w pojemniku na sok. Zebrań w dniu filtr powinny być dokładnie dopasowane do walka napędowego. Sprawdź, czy filtr nie jest uszkodzony. Pęknięcia, obluzowanie tarcza i inne nieprawidłowości mogą spowodować niewłaściwe działanie urządzenia.
Jeśli zauważyś, że filtr jest popekany lub w inny sposób uszkodzony, nie korzystaj z urządzenia. Skontaktuj się z
centrum serwisowym firmy Philips lub z Centrum Obsługi
Klienta firmy Philips w swoim kraju.
Filtr jest zablokowany.
Wyłącz urządzenie, wyczyść otwor na produkty oraz filtr i wyciskaj sok z mniejszej ilości składowników.
Przed przystąpieniem do pracy
Urządzenie będzie działało tylko wtedy, gdy wszystkie części będą prawidłowo
zamocowane, a zacziski zabezpieczające będą zablokowane.
Umyj owoce i/lub warzywa i w razie potrzeby pokrój je na kawałki, które
zmieszczą się do otworu na produkty.
Uważaj się, że pod dzobiem stoi dzbanek na sok.
Obróć pokrętło regulacyjne, aby włączyć urządzenie.
Nie naciskaj zbyt mocno na popychacz, ponieważ może to negatywnie wpłynąć
na jakość soku, a nawet spowodować zatrzymanie filtra.
Wsuń popychacz do otworu na produkty, ustawiając rąwkę w popychaczu w
jednej linii z małymi wypustkami wewnętrznej otworu.
Po wyciśnięciu soku ze wszystkich składowników lub gdy wbudowany pojemnik
na miąższ zapępi się, wyłącz urządzenie i wyjmij jego wtyczkę z gniazda elektrycznego. Poczękaj, aż filtr przestanie się kręcić.
Aby opróżnić wbudowany pojemnik na miąższ, zdejmij pokrywkę, filtr i pojemnik
na sok.
Aby móc cieszyć się swobodnym smakiem i świeżością, najlepiej podawać sok
natychmiast po wyciśnięciu.
Ostrzeżenie! Nigdy nie wkładaj palców ani żadnych przedmiotów do otworu na
produkty.
Przygotowanie
Aby wycisnąć maksymalną ilość soku, zawsze naciskaj popychacz powoli.
Używaj świeżych owoce i warzyw, gdyż zawierają one więcej soku. Szczególnie
odpowiednie do wyciskania w sokowirówce są ananasy, buraki, seler naciowy,
jabłka, marchew, szpinak, melon, pomidory, granat, pomarańcze i winogrona.
Sokowirówka nie nadaje się do wyciskania soku z warzyw, które są bardzo
twarde i/lub niekrystallne bądź też zawierają skrobie, np. z trzciny cukrowej.
W sokowirówce można wycisnąć także liść i gląb, np. sałaty.
Należy usuwać pestki z wini, śliwek, brzoskwiń itp. Nie ma konieczności usuwania
gniad nasiennych oraz nasion z owoców takich jak melony, jabłka i winogrona.
Nie musisz obierać owoców i warzyw o ciętnych skórkach. Usuwa tylko grubę niejedna skórki, np. z pomarańczy, ananasy, kiwi, melonów i surowych buraków.
Podczas przygotowywania soku z jabłek wez pod uwagę, że gestość soku zależy
od ominięcia jabłek. Im bardziej soczyste jabłko, tym mniej gęsty sok. Wybieraj
jabłka, z których można wycisnąć taki rodzaj soku, jaki lubisz.
Przed przetwarzaniem owoców z różnych cytrusowych należy usunąć z nich
zarówno skórke, jak i białe miąższ, który powoduje, że sok nabiera goryczkowego smaku.
Nie można wycisnąć soku z owoców zawierających skrobie, takich jak banany,
papaje, awokado, figi i mango. Użyj robota kuchennego lub blendera, aby
zmiksować te owoce.
Podawanie
Pij sok natychmiast po wyciśnięciu. Jeśli sok będzie przez jakiś czas wystawiony na
działanie powietrza, straci swój smak i wartości odżywcze. Możesz spowolnić ten
proces, dodając do niego kilka kropel soku z cytryny.
Do zimnych napojów dodawaj po kilka kostek lodu.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Strona tytułowa instrukcji obsługi sokowirówki Philips z numerami modeli i ilustracją komponentów.
Angielska tabela rozwiązywania problemów (urządzenie nie działa, zwalnia, hałas, problemy z filtrem) oraz porady przed obróbką, a także początek sekcji kazachskiej z opisem i bezpieczeństwem.
Kontynuacja treści w języku kazachskim: ostrzeżenia, przepis, zamawianie akcesoriów, utylizacja oraz tabela rozwiązywania problemów.
Porady
- Aby uzyskać najlepsze rezultaty, używaj świeżych owoców i warzyw oraz powoli naciskaj popychacz, aby zmaksymalizować wydobycie soku.
- Nie przepełniaj pojemnika na miąższ; opróżnij go, gdy urządzenie zwalnia.
- Czyść filtr i inne części natychmiast po użyciu, aby zapobiec zatykaniu.
- Jeśli urządzenie po raz pierwszy wydziela dym lub dziwny zapach, jest to normalne; pozostaw do ostygnięcia, jeśli przetwarzasz twarde składniki.
- Zawsze odłączaj przed czyszczeniem i nigdy nie zanurzaj jednostki silnikowej w wodzie.