Philips HD6320 - Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy grillów elektrycznych Philips modeli HD6322, HD6321 i HD6320. Zawiera ostrzeżenia bezpieczeństwa, ogólny opis części oraz szczegółowe instrukcje dotyczące pierwszego użycia, obsługi, dodawania pokrywy, czyszczenia, przechowywania i utylizacji. Instrukcja zawiera tabelę temperatur i czasów gotowania dla różnych potraw. Zawiera również informacje o gwarancji i serwisie. Kluczowe cechy: wstępne nagrzewanie płyty grilla, używanie drewnianych lub plastikowych przyborów w celu ochrony powłoki nieprzywierającej oraz ostrożne obchodzenie się ze szklaną pokrywą. Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i nie należy go zanurzać w wodzie.
Gwarantie en service
For service en informatie of bij problemen naar de website van
www.philips.nl) of neem contact op met het Philips Consumer
Care Centre in uw land. U vindt het telefoonnummer in het 'worldwide
guarantee'-vouwblad. Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga
dan naar uw Philips-dealer.
Voedselbereidingstabel (fig. 20)
POLSKI
Wprowadzenie
Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips!
Aby w pełni czerpać z ofertywanej przez firmę Philips pomocy, zarejestruj
swoj produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Opis ogólny (rys. 1)
1 Pokrywa (tylko w przypadku modelu HD6322)
2 Podpory
3 Rowek ociekowy
4 Płyta opiekająca
5 Zacisk do przewodu zasilającego
6 Przewód sieciowy z wtyczką
7 Punkty zaczepienia na płycie
8 Element grzejny
9 Urządzenie
10 Tacka na tłuszcz
11 Wskaźnik
12 Regulacja temperatury
Ważne
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego
instrukcją obsługi. Instrukcję warto też zachować na przyszłość.
Niebezpieczeństwo
Nie zanurzaj urządzenia ani przewodu sieciowego w wodzie ani w
żydym innym płynie.
Ostrzeżenie
Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, że napięcie podane na
urządzeniu jest zgodne z napięciem w sieci elektrycznej. Informacje na
temat napięcia i mocy urządzenia znajdują się na tabliczce znamięnej.
Ze względu na bezpieczeństwo należy złożyć autoryzowanemu centrum serwisowemu firmy
Philips lub odpowiednio wykwalifikowanej osobie.
Z urządzenia mogą korzystać dzieci powyżej 8. roku życia oraz osoby z
ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi,
a także nieposiadającymi wiedzy lub doświadczenia w użyciu urządzenia tego
typu urządzenia, przy założeniu, że będą one nadzorowane przez opiekuna.
Nie pozwolaj dzieciom bawić się urządzeniem.
Podczas działania urządzenia oraz w czasie jego stynięcia urządzenie
należy umieścić w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8. roku życia.
Trzymaj przewód sieciowy z dala od rozgrzanych powierzchni.
Nie włączaj włączonego urządzenia bez nadzoru.
Uwaga
Podczaszaj urządzenie wyłącznie do uzmiionego gniazdka elektrycznego.
Ustaw urządzenie na stabilnej i płaskiej powierzchni, tak aby wokół niego
było wystarczająco dużo wolnego miejsca.
Zawsze rozgrzej płyty opiekającą przed umieszczeniem na niej jedzenia.
Nigdy nie nakładaj pokrywy na płytę opiekającą grilla podczas
rozgrzewania (dotyczy tylko modelu HD6322).
Powierzchnia urządzenia podczas pracy się nagrzewać (rys. 2).
Uważaj na pryskający tłuszcz, gdy opiekasz tłuste mięso lub kiełbasy.
Przed odłączeniem urządzenia od zasilania zawsze ustawiaj regulator
temperatury na pozycję 0.
Zawsze po zakończeniu korzystania z urządzenia wyjmij wtyczkę z
gniazdka elektrycznego.
Zawsza po zakończeniu korzystania z urządzenia wyczyść je.
Przed wyjęciem płyty opiekającej, czyszczeniem urządzenia lub jego
odstawieniem poczekać, aż urządzenie zupełnie ostygnie.
Nie dotykaj płyty opiekającej ostrymi ani szorstkimi przedmiotami, gdyż
może one uszkodzić powłokę zapobiegającą przypiewieraniu.
To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
Nie jest przeznaczone do użytku w takich miejscach, jak kuchnie dla
pracowników w sklepach, biurach, gospodarstwach agroturystycznych
lub innych miejscach pracy. Nie jest również przeznaczone do użyciu w
hotelach, motelach, pensjonatach ani innych tego typu miejscach.
Używanie tego urządzenia w celach profesjonalnych lub
połiprofesjonalnych badz w sposob niegodny z niniejszą instrukcją
spowoduje unieważnienie gwarancji. Firma Philips nie ponosi
odpowiedzialności za szkody powstałe w takich przypadkach.
Urządzenia nie należy podłączać do zewnętrznego wyłącznika
czasowego lub oddzielnego układu zdalnego sterowania.
Pole elektromagnetyczne (EMF)
To urządzenie firmy Philips spełnia wszystkie normy dotyczące pól
elektromagnetycznych. Jeśli użytkownik odpowiednio się z nim obchodzi i
używa go zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji obsługi, urządzenie
jest bezpieczne w użyciu, co potwierdzają wyniki aktualnych badań
naukowych.
Przed pierwszym użyciem
1 Usuń elementy opakowania i naklejki.
2 Wyczyść urządzenia (patrz rozdział „Po użyciu”).
Zasady użycia
1 Ustaw urządzenie na stabilnym, płaskim blacie.
2 Zamontuj tackę na tłuszcz na urządzeniu. (rys. 3)
3 Zamontuj płyte opiekającą na urządzeniu (rys. 4).
Uwaga: Upewnij się, że rowek ociekowy znajduje się z przodu. Rowek ociekowy
musi zostać prawidłowo zamontowany na dwóch punktach zaczepienia na
płycie znajdujących się z tyłu. Jego krawędź powinna być skierowana w górę.
4 Rozwin przewód.
5 Włóż wtyczkę do uzmiionego gniazdka elektrycznego.
6 Wybierz żądane ustawienie temperatury grillowania w oparciu o
ustawienie temperatury i czas grillowania podane w tabeli składowników.
Wskaźnik zaswieci się (rys. 5).
7 Rozgrzej urządzenie do momentu wyłączenia się wskaźnika —
oznacza to gotowość urządzenia do użycia. (rys. 6)
8 Ułóż składowniki na goracej płycie opiekającej.
9 Od czasu do czasu obracaj składowników. Nigdy nie używaj metalowych narzędzi do
obracania lub zdejmowania składowników z płyty opiekającej, gdyż może
to spowodować uszkodzenie powłoki zapobiegającej przypiewieraniu.
10 Kiedy składowniki są gotowe, zdejmij je z płyty opiekającej.
Uwaga: Nie przesuwań ani nie przenosz urządzenia podczas użycia lub
jeśli jest ono jeszcze gorące.
Uwaga: Jeśli chcesz obrócić dwustronną płyte opiekającą, aby grillować na
drugiej stronie, zaczekaj, aż ostygnie i dokładnie ją wyczyść. W przeciwnym
wypadku tłuszcz lub pozostawione resztki jedzenia mogą zostać przypalone przez
element grzejny (rys. 7).
Uwaga: Po obróceniu płyty opiekającej na drugą stronę sprawdź, czy rowek
ociekowy znajduje się z przodu. Rowek ociekowy musi zostać prawidłowo
zamontowany na dwóch punktach zaczepienia na płycie znajdujących się z tyłu.
Jego krawędź powinna być skierowana w górę. (rys. 8)
Wskaźka:Więcej pomysłów można znaleźć na stronie internetowej My
Kitchen: www.kitchen.philips.com.
Nakładanie pokrywy
Pokrywkę można użyć w celu utrzymania temperatury grilla, zapobieżenia
rozpryskiwania się składowników i uniknięcia rozprzestrzeniania się zapachu
i dymu.
1 Grilluj składowniki ze wszystkich stron, aby zachowały aromat.
2 Natoż pokrywkę na płytę grilla. (rys. 9)
Uwaga: Czasy i temperatury przygotowywania jedzenia podane w tabeli
składowników odnoszą się wyłącznie do grillowania bez pokrywy. Użycie pokrywki
wpływa na czas i temperaturę grillowania.
Uwaga:Pamiętaj, że szklana pokrywa nagrzewa się podczas użycia i
należy ją łapać wyłącznie za uchwyt.
Uwaga: Nigdy nie nakładaj pokrywy na grill podczas rozgrzewania.
Po użyciu
1 Wyjmij wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego.
2 Tylko w przypadku modelu HD6322: zdejmij szklaną
pokrywkę. (rys. 10)
3 Tylko w przypadku modelu HD6322: umyj szklaną pokrywkę w
gorącym wodzie z dodatkiem niewielkiej ilości płynu do mycia naczyń
lub w zmywarce (rys. 11).
Uwaga: Obchód się ostrożnie ze szklaną pokrywką. Może się ona rozbic w
przypadku upuszczenia.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Czy ta instrukcja była pomocna?
O tej instrukcji
- Marka
- Philips
- Model
- HD6320
- Typ dokumentu
- Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Grill
- Język(i)
- Niemiecki, Angielski, Francuski, Dutch, Polski
- Strony
- 2
- Rozmiar pliku
- 1,3 MB
- Format
Porady
- Zawsze wstępnie nagrzewaj płytę grilla przed położeniem jedzenia, aby zapewnić równomierne gotowanie.
- Używaj drewnianych lub plastikowych przyborów, aby nie uszkodzić powłoki nieprzywierającej.
- Czyść płytę po każdym użyciu i pozwól jej ostygnąć przed przechowywaniem.
- Pokrywa pomaga zatrzymać ciepło i redukuje rozpryski, ale odpowiednio dostosuj czasy gotowania.
- Nie zanurzaj urządzenia w wodzie.
- Przechowuj w suchym miejscu po zwinięciu przewodu i zabezpieczeniu go klipsem.
- Aby uzyskać najlepsze rezultaty, skorzystaj z tabeli przygotowania potraw z zalecanymi temperaturami i czasami.